浣溪沙晚逐香车入凤城原文及赏析

浣溪沙·晚逐香车入凤城原文及赏析

在学习、工作、生活中,大家总免不了要接触或使用古诗吧,古诗是古代诗歌的泛称。还苦于找不到好的古诗?以下是精心整理的浣溪沙·晚逐香车入凤城原文及赏析,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。

浣溪沙·晚逐香车入凤城原文及赏析

原文:

晚逐香车入凤城,东风斜揭绣帘轻,慢回娇眼笑盈盈。

消息未通何计是?便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生。

译文

傍晚时,我追逐着她的香车,一直跟随到京城里,一阵东风吹来,将绣帘斜斜地掀起。终于看到她回首相视的容貌,娇美的眸子闪着盈盈笑意。

不知有什么办法,能让我对她倾诉衷肠?佯装作酒醉的狂徒,随着车行踉踉跄跄。隐约听得车中人的笑语,嗔骂“这生好轻狂”。

注释

香车:华丽的车子。

凤城:京城,帝王所居之城。

斜揭:轻轻地揭开帘帷。

“慢回”句:漫不经心地回眼相顾,含羞带笑。漫,随意地。

消息未通:指与车中美人的情意未通。

便须:即应。

佯醉:伪装酒醉。

“依稀”句:好像听到车中女子责怪说:“太狂了!”太狂生,大狂妄了。生,语尾助词,诗词中常用,乃唐宋口语。

赏析:

花间词词风秾艳,辞藻华丽,多为闺阁香艳之词。张泌现存的九首《浣溪沙》亦多写深闺绣闱,怜香惜玉,散发着脂粉气,但这首《浣溪沙》却别富情调,生动活泼。

这首词写一募小小喜剧,鲁迅在一篇杂文中曾戏谓为“唐朝(应为“五代”)的钉梢”。封建时代男女防闲甚严,而在车马杂沓,上女如云,男女界限有所混淆的游春场合,就难免有一见钟情式的恋爱、即兴的追求、一厢情愿苦恼发生,难免有“钉梢”一类风流韵事的出现,作为对封建禁锢的.积极或消极的反应。

首句直入情节:在游春人众归去的时候。从郊外进城的道路上一辆华丽的香.车迤俪而行,一个骑马的翩翩少年尾随其后。显然,这还只足一种单方面毫无把握的追求。也许那香车再拐儿个弯儿,彼此就要永远分手。只留下一片空虚和失望——要是没有后来那阵好风的话,“东风”之来是偶然的。而成功往往不可忽略这种偶然的机缘。当那少年正苦于彼此隔着一层难以逾越的帷幕时、这风恰巧像是有意为他揭开了那青色的绣帘。虽是“斜揭”,揭开不多,却也够意思了:他终于得以着见他早想见到的帘后的那人。果然是一双美丽的“娇眼”,而意想不到的是她竟然“慢回娇眼笑盈盈”。这样眼风,虽则是“慢回”,却已表明她在帘后也窥探多时。这嫣然一笑。是下意识的勾引,是对“钉梢”不动声色的响应,两情相逢,生这场即兴的迫求势必要继续下去了。

这盈盈一笑本是一个“消息”,使那少年搔首踟蹰,心醉神迷,但没有得到语言上可靠的印证,心中小踏实,故仍觉“消息未通”。而进城之后,更不能肆无忌惮。“消息未通何计是”的问句,就写少年的心理活动,颇能传焦急与思索之神。情急生智——“便须佯醉且随行”。醉是假的,紧随不舍才是真的。这套“误随车“的把戏,许能掩人耳目,但瞒不过车中那人。于是:“依稀闻道太狂生!”

香车驶入长安了,正当男的左右为难,要不要继续跟踪下去之时,东风来帮忙,它掀起马车的布帘,里面露出了少女的容颜,女主角正在笑嘻嘻地看着他呢,原来流水也有情,男主角燃起了希望,但少女到底是个什么意思呢?没有交谈,男主角无法明确,只好继续跟着马车行走。可是在城里面,这样明目张胆地跟踪女性车驾太嚣张了。爱情是智慧的催化剂,灵机一动,男主角假装喝醉了,跌跌撞撞地跟着马车行走。这种小算盘可逃不过少女的心思,少男模糊地听到少女在车里笑骂:这个男的啊,太轻狂了。剧情到此戛然而止,留给读者的则是丰富的想象。少女对少男的心意怎样,是佯怒实喜呢,还是其他?两人之间会不会演出红拂夜奔或待月西厢的剧情呢,则更让人期待了。这突来的一骂富有生活的情趣。鲁迅说:“上海的摩登少爷要勾搭摩登小姐,首先第一步,是追随不舍”,“第二步便是‘扳谈’:即使骂,也就大有希望:因为一骂便可有语语来往。所以也就是‘扳谈’的开头。”(《二心集·唐朝的钉梢》)这里的一骂虽然不一定会马上引起扳谈,但它是那盈盈一笑的继续,是打情骂俏的骂,是“大有希望”的“消息”。将词意推进了一步。

词到此为止,前后片分两步写来,每次都写了男女双边的活动。在郊外,一个放胆追逐,一个则秋波暗送;入城来,一个佯醉随行,一个则佯骂轻狂。前后表现的不同根据在于环境的改变。作者揭示出男女双方内心与表面的不一致甚至矛后。戮穿了这一套由特定社会生活导演的恋爱的“把戏”。自然产生出浓郁的喜剧效果。此词不涉比兴,亦不务为含蓄,只用白描抒写,它开篇便入情节。结尾只到闻骂为止,结构紧凑、简洁。所写情事,逼肖生活。

创作背景

从张泌的出生经历及词中所言凤城(长安的美称)来看,此词应是张泌早年宦游于长安所做。

作者简介

张泌(生卒年不详),《全唐诗》作曰字子澄,安徽淮南人。五代后蜀词人。是花间派的代表人物之一。其词用字工炼,章法巧妙,描绘细腻,用语流便。

【张泌其余作品】

临江仙烟收湘渚秋江静 —— 唐代·张泌

烟收湘渚秋江静,蕉花露泣愁红。五云双鹤去无踪。几回魂断,凝望向长空。翠竹暗留珠泪怨,闲调宝瑟波中。花鬟月鬓绿云重。古祠深殿,香冷雨和风。

河渎神 —— 唐代·张泌

古树噪寒鸦, 满庭枫叶芦花。 昼灯当午隔轻纱, 画阁珠帘影斜。 门外往来祈赛客, 翩翩帆落天涯。 回首隔江烟火, 渡头三两人家。

寄人 —— 唐代·张泌

别梦依依到谢家, 小廊回合曲阑斜。 多情只有春庭月, 犹为离人照落花。

南歌子·柳色遮楼暗 —— 唐代·张泌

柳色遮楼暗,桐花落砌香。画堂开处远风凉。高卷水晶帘额、衬斜阳。

蝴蝶儿·蝴蝶儿 —— 唐代·张泌

蝴蝶儿, 晚春时。 阿娇初著淡黄衣, 倚窗学画伊。 还似花间见, 双双对对飞。 无端和泪拭胭脂, 惹教双翅垂。

浣溪沙晚逐香车入凤城原文及赏析

转载请注明出处记得学习 » 浣溪沙晚逐香车入凤城原文及赏析

学习

春蚕改编自什么同名小说

阅读(113)

本文为您介绍春蚕改编自什么同名小说,内容包括春蚕改编自什么同名小说谁写的,春蚕改编于谁的同名小说,春蚕改编同名小说是什么。春蚕改编自什么同名小说《春蚕》是一部30年代默片黑白电影,改编自著名同名小说——《春蚕》,系作家茅盾著

学习

潮州凤城公园的作文

阅读(100)

本文为您介绍潮州凤城公园的作文400字,内容包括辽宁省凤城县石城子镇现在的变化,凤城变化,凤城的变化排比句。凤城的变化作文(精选20篇)在日常学习、工作或生活中,大家总免不了要接触或使用作文吧,作文根据体裁的不同可以分为记叙文、说明文

学习

谭嗣同名人故事

阅读(141)

本文为您介绍谭嗣同名人故事50字,内容包括关于谭嗣同名言名句,谭嗣同名字的来历,谭嗣同名言大全。谭嗣同名人故事(精选5篇)在平日的学习、工作和生活里,大家都跟作文打过交道吧,作文是经过人的思想考虑和语言组织,通过文字来表达一个主题意义

学习

刘禹锡赏牡丹

阅读(110)

本文为您介绍刘禹锡赏牡丹,内容包括刘禹锡的赏牡丹赏析,刘禹锡赏牡丹古诗,赏牡丹刘禹锡深度解析。刘禹锡《赏牡丹》鉴赏赏牡丹唐代:刘禹锡庭前芍药妖无格,池上芙蕖净少情。唯有牡丹真国色,花开时节动京城。译文及注释译文庭前的芍药妖娆艳

学习

酒驾标语大全100句

阅读(422)

本文为您介绍酒驾标语大全100句,内容包括关于酒驾的标语,关于谢绝酒驾的温馨标语,酒驾入刑10年宣传标语。劝别人不要酒驾的温馨标语(精选175条)无论是身处学校还是步入社会,大家总少不了接触一些耳熟能详的标语吧,标语是用简短文字写出的有

学习

关于尊重生命的英语作文

阅读(88)

本文为您介绍关于尊重生命的英语作文,内容包括尊重自然敬畏生命作文800字,尊重生命作文800字议论文,如何尊重生命英语作文怎么写。关于尊重生命的英语作文在学习、工作、生活中,大家都经常接触到作文吧,根据写作命题的特点,作文可以分为命

学习

劝人酒驾的经典语录

阅读(88)

本文为您介绍劝人酒驾的经典语录,内容包括提醒别人不要酒驾的语录,劝别人不要酒驾的标语,酒驾标语大全100句。劝别人不要酒驾的标语(精选80句)在日常学习、工作抑或是生活中,许多人对一些广为流传的标语都不陌生吧,标语是用简短文字写出的有

学习

孩子叛逆管不住可以咋办

阅读(79)

本文为您介绍孩子叛逆管不住可以咋办,内容包括孩子叛逆期管不住了怎么办,孩子叛逆管不了怎么办,孩子叛逆太难管怎么办。孩子叛逆管不住怎么办?现在社会孩子越来越少,由于家庭教育的失败,有个性的孩子也越来越多,甚至出现了很多叛逆的子女,如

学习

四兄弟网名

阅读(94)

本文为您介绍四兄弟网名,内容包括四兄弟网名简单干净,四兄弟网名有哪些,四兄弟网名怎么取。四兄弟网名网名指在网上使用的名字。由于网络是一个虚拟的世界,为了避免使用真实姓名带来的麻烦所以发明了网名。网名一般是指网友在网络世界里

学习

孙燕姿咕叽咕叽歌词

阅读(84)

本文为您介绍孙燕姿咕叽咕叽歌词,内容包括孙燕姿咕叽咕叽歌曲,孙燕姿咕叽咕叽现场,孙燕姿咕叽咕叽模板。孙燕姿《咕叽咕叽》歌词《咕叽咕叽》是由陈镇川填词,李偲菘谱曲,MartinTang编曲,孙燕姿演唱的歌曲,该曲收录其专辑《逆光》中,发行于200

学习

小猴子下山评课用语优缺点及建议

阅读(111)

本文为您介绍小猴子下山评课用语优缺点及建议,内容包括小猴子下山评课稿,小猴子下山评课优缺点及建议,小猴子下山第一课时评课稿简短。有关《小猴子下山》评课稿评课,是在听课活动结束之后,对上课教师的课堂教学是否确立现代教学观,和对其

学习

玉米烙的做法

阅读(96)

本文为您介绍玉米烙的做法,内容包括玉米烙的做法家庭版,玉米烙的做法最正宗的做法,玉米烙的做法空气炸锅。玉米烙的做法玉米烙松脆可口,制作简单,玉米富含亚油酸,它和玉米胚芽中的维生素E协同作用,可降低血液胆固醇浓度。下面为大家整理了玉

学习

小猴子下山教学反思

阅读(87)

本文为您介绍小猴子下山教学反思,内容包括小猴子下山教学反思简短,部编版一年级小猴子下山教学反思,小学一年级小猴子下山的教学反思。小猴子下山教学反思作为一名人民老师,我们要在教学中快速成长,我们可以把教学过程中的感悟记录在教学

学习

太阳下山了作文

阅读(152)

本文为您介绍太阳下山了作文,内容包括太阳下山了作文字左右,太阳下山了作文500字,太阳下山了作文3篇。太阳下山了作文作文是经过人的思想考虑和语言组织,通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。接下来由为大家整理出太阳下山了作文,希望

学习

潮州凤城公园的作文

阅读(100)

本文为您介绍潮州凤城公园的作文400字,内容包括辽宁省凤城县石城子镇现在的变化,凤城变化,凤城的变化排比句。凤城的变化作文(精选20篇)在日常学习、工作或生活中,大家总免不了要接触或使用作文吧,作文根据体裁的不同可以分为记叙文、说明文

学习

杜牧寄远阅读答案及赏析

阅读(99)

本文为您介绍杜牧寄远阅读答案及赏析,内容包括杜牧寄远阅读答案,杜牧寄远诗词赏析,寄远杜牧赏析答案。杜牧寄远阅读答案及赏析杜牧(803-853)晚唐诗人。字牧之,《寄远》是杜牧的一首七言绝句。这首诗收入《樊川外集》,题一作“南陵道中”。

学习

江城子密州出猎原文及赏析

阅读(93)

本文为您介绍江城子密州出猎原文及赏析,内容包括江城子密州出猎原文及赏析和主旨,江城子密州出猎原文,江城子密州出猎拼音版全文。《江城子·密州出猎》原文及赏析《江城子·密州出猎》是宋代文学家苏轼于密州知州任上所作的一首词。此

学习

江城子密州出猎赏析

阅读(105)

本文为您介绍江城子密州出猎赏析,内容包括江城子密州出猎古诗,古诗江城子密州出猎原文及译文,江城子密州出猎古诗词赏析。古诗《江城子·密州出猎》赏析【原文】《江城子·密州出猎》老夫聊发少年狂。左牵黄,右擎苍。锦帽貂裘,千骑卷平冈

学习

张衡归田赋赏析

阅读(122)

本文为您介绍张衡归田赋赏析,内容包括张衡归田赋全文,张衡归田赋原文翻译及赏析,张衡归田赋朗读。张衡《归田赋》赏析《归田赋》是东汉辞赋家张衡的代表作之一。它形象地描绘了田园山林那种和谐欢快、神和气清的景色,反映了作者畅游山林,

学习

《拜新月》古诗赏析

阅读(94)

本文为您介绍《拜新月》古诗赏析,内容包括拜新月古诗,拜新月古诗版,拜新月赏析。《拜新月》古诗赏析在日常学习、工作或生活中,大家都知道一些经典的古诗吧,古诗言简意丰,具有凝炼和跳跃的特点。那些被广泛运用的古诗都是什么样子的呢?下面

学习

画鸡原文及赏析

阅读(123)

本文为您介绍画鸡原文及赏析,内容包括画鸡古诗注音版,诗画鸡赏析,画鸡原文。画鸡原文及赏析《画鸡》是明代诗人唐寅为自己的画作题写的一首七言绝句。这首诗描绘了公鸡的威武,写出了它的高洁。把鸡这种家禽的神态气质和报晓天性展现的淋

学习

李商隐泪原文及赏析

阅读(153)

本文为您介绍李商隐泪原文及赏析,内容包括泪李商隐赏析,李商隐蜡炬成灰泪始干全诗,李商隐的诗泪赏析。李商隐《泪》全诗翻译赏析《泪》是唐代诗人李商隐创作的一首七律。多用典故,是此诗的最大特点。以下是整理的李商隐《泪》全诗翻译赏