长相思诗句的意思

长相思诗句的意思

《长相思·山一程》是清代词人 纳兰性德的作品。词中描写将士在外对故乡的思念,抒露着情思深苦的绵长心境。下面我们来看看长相思诗句的意思,欢迎阅读借鉴!

长相思·山一程

作者:纳兰性德

山一程,水一程,

身向榆关那畔行。

夜深千帐灯。

风一更,雪一更,

聒碎乡心梦不成。

故园无此声。

注释

走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。夜深了,人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了我思乡的梦,家乡没有这样的声音。

【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远也。

【榆关】即今山海关

【那畔】即山海关的另一边,指身处关外。

【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。

【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。

【聒】声音嘈杂,使人厌烦。

【故园】故乡

【此声】指风雪交加的声音。

译文

我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?(“故园无此声”看似无理实则有理,故园岂无风雪?但同样的寒霄风雪之声,在家中听与在异乡听,自然会有不同的感受。)

赏析

天涯羁旅最易引起共鸣的`是那“山一程,水一程”的身漂异乡、梦回家园的意境,信手拈来不显雕琢,难怪王国维评价“容若词自然真切”。

这首词更可贵的是缠绵而不颓废,柔情之中露出男儿镇守边塞的慷慨报国之志。一句“夜深千帐灯”不愧“千古壮观”

1682年(康熙二十一年)二月十五日,纳兰性德随从康熙帝诣永陵、福陵、昭陵告祭,二十三日出山海关,此篇及《如梦令·万丈穹庐人醉》即作于出关前后的途中。[2]

清初词人于小令每多新创意境。这首《长相思》以具体的时空推移过程,及视听感受,既表现景象的宏阔观感,更抒露着情思深苦的绵长心境,是即小见大的佳作。上片在“一程”又“一程”的复叠吟哦中,展示出与家园的空间阻隔不断地随着时间的推移而严重增大,空间感与乡情构成尖锐冲突。正在这种行进方向和心绪逆反背离中驻营夜宿,“夜深千帐灯”,似是壮伟景观,实乃情心深苦之写。白日行军,跋涉山水,到夜深时仍灯火通明,难入梦乡,这是因思乡而失眠。于是转入下片乡情思恋之笔。“一更”又“一更”的重叠复沓,于听风听雪的感觉中推移着时间过程,时间感知于乡情的空间阻隔而心烦意乱,怨夜太长。说“聒碎乡心梦不成”,其实是作者乡心聒碎梦难成,情苦不寐,只觉得风声雪声,声声扣击入心窝,难以承受。在“乡园”时是不会有这种令人痛苦的声响的。将主观因素推诿客观,语似平淡,意更深沉。此类迁怒归咎于风雪声写法,心理情态能充分表现出来。看似无理,反见情痴,愈是无理之怨,其怨愈显沉重。叠句和数字“一”、“千”的运用强化着视、听觉感受中的焦虑,怨怼,幽苦,亦是此词值得辨味的佳处。纳兰性德身为一等侍卫,却极厌烦“扈从”公差,于是构成传统羁旅题材的又一种类型。

蔡篙云《柯亭词论》评价说:“纳兰小词,丰神迥绝。”“尤工写塞外荒寒之景,殆馗从时所身历,故言之亲切如此。”这就是说由于纳兰性德身历此情此景、故其笔下的塞外风光更为亲切感人。王国维说:“‘明月照积雪’,‘大江流日夜’,‘中天悬明月’,‘长河落日圆’,此中境界,可谓千古壮观,求之于词,唯纳兰性德塞上之作,如《长相思》之‘夜深千帐灯’,《如梦令》之‘万帐弯庐人醉,星影摇摇欲坠’差近之。”点到了此篇独到之处,盛赞它的“千古壮观”。严迪昌在《清词史》中说:“‘夜深千帐灯’是壮丽的,但千帐灯下照着无眠的万颗乡心,又是怎样情味?一暖一寒,两相对照,写尽了一己厌于扈从的情怀。”是说此种况味,此种情调表现了纳兰性德深层的伤感、痛苦的内心世界。

拓展延续:

《长相思》是唐代诗人白居易创作的一首五言乐府。这首诗描写了一个痴情女子对情郎的思念。前八句写女子一年四季日夜思念情郎,心神不宁;中八句写女子与情郎原是青梅竹马,女子早已以心相许;后六句表现女子欲与情郎结为百年之好的强烈愿望。全诗以代言体形式,运用以景写情、情景交融的手法和通俗生动的比喻,通过女子之口倾吐刻骨相思和美好愿望,情真意切,委婉动人。

创作背景

《长相思》是乐府旧题,宋人郭茂倩《乐府诗集》将其列入《杂曲歌辞》。南朝至唐代诗人多用此题写男女或朋友久别相思之情,通常以“长相思”开头,通篇句式长短不一。白居易的这一首,则全用五言句式。此诗大约作于唐德宗贞元十六年(800),从诗中所写恋情来看,可能与诗人早年的恋爱经历有关。建中三年(782),因避家乡战乱,白居易举家迁至父亲白季庚任官所在地符离(今安徽省宿州市埇桥区)。在那里,他与比他小四岁的邻居女子湘灵青梅竹马,朝夕不离,后来二人坠入情网。贞元十四年(798),白居易离开符离去往江南叔父处。贞元十六年(800)初,白居易考中进士,回符离住了近十个月,而母亲则以门第不般配为由拒绝了他与湘灵的结婚要求。此诗即是在这种情形下创作的。

作者简介:

白居易白居易(772—846),字乐天,晚年号香山居士、醉吟先生。祖籍太原(今属山西),后迁居下邽(今陕西渭南)。贞元进士,授秘书省校书郎。元和年间任左拾遗及左赞善大夫。后因上表请求严缉刺死宰相武元衡的凶手,得罪权贵,贬为江州司马。长庆初年任杭州刺史,宝历初年任苏州刺史,后官至刑部尚书。在文学上,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,是新乐府运动的倡导者。其诗语言通俗,相传老妪也能听懂。与元稹常唱和,世称“元白”。有《白氏长庆集》。

长相思诗句的意思

转载请注明出处记得学习 » 长相思诗句的意思

学习

相思王维诗句的意思

阅读(85)

本文为您介绍相思王维诗句的意思,内容包括你听过王维的相思吗,相思王维完整版原唱,相思古诗王维意思。《相思》王维诗句的意思在日常生活或是工作学习中,许多人都接触过一些比较经典的诗句吧,诗句具有语言节奏鲜明的特点。那什么样的诗句

学习

古文二则四知主旨

阅读(68)

本文为您介绍古文二则四知主旨,内容包括古文私心翻译,礼记二则古文翻译,古文二则译文。古文二则(四知、私心)原文及翻译在日常学习、工作或生活中,大家一定避免不了阅读课文,阅读有利于提升我们的文学素养,以下是为大家收集的古文二则(四知、

学习

童年秋趣

阅读(65)

本文为您介绍童年秋趣400字,内容包括大山美景作文四年级400字,童年拾趣400字作文,童年的景色作文400字。童年山趣作文400字在平日的学习、工作和生活里,大家都写过作文,肯定对各类作文都很熟悉吧,作文根据体裁的不同可以分为记叙文、说明文

学习

茶趣作文

阅读(72)

本文为您介绍茶趣作文1000字,内容包括茶的感受1000字作文,茶语茶文化1000字作文,茶与生活作文1000字。茶趣作文1000字在日复一日的学习、工作或生活中,说到作文,大家肯定都不陌生吧,借助作文人们可以实现文化交流的目的。写起作文来就毫无

学习

诗经桃夭全文及译文

阅读(69)

本文为您介绍诗经桃夭全文及译文,内容包括诗经桃夭全文及译文txt,诗经桃夭全文,诗经桃夭原文及翻译赏析。诗经桃夭全文及译文诗人在歌咏桃花之后,更以当时的口语,道出贺辞。第一章云:“之子于归,宜其室家。”也就是说这位姑娘要出嫁,和和美美

学习

用趣字怎么组词

阅读(70)

本文为您介绍用趣字怎么组词,内容包括趣字的组词,趣有什么组词,趣怎么组词最好。用趣字怎么组词组词,通常是指把单个汉字与其他合适的汉字搭配而组成双音节或多音节词语,常作为初等学校语文练习内容之一,一个汉字可以和多个其他字甚至本身

学习

桃夭诗经的原文及赏析

阅读(67)

本文为您介绍桃夭诗经的原文及赏析,内容包括诗经国风桃夭赏析,诗经桃夭的赏析,桃夭诗经注音朗读赏析。诗经桃夭的赏析汇总在学习、工作或生活中,大家都看到过许多经典的古诗吧,古诗的格律限制较少。那些被广泛运用的古诗都是什么样子的呢?

学习

冬日晨雪写景作文初中

阅读(60)

本文为您介绍冬日晨雪写景作文初中,内容包括初中初雪写景作文400字,冬天晴天写景作文初中,冬日雪景的作文写景。冬日晨雪写景作文初中无论是在学校还是在社会中,大家都写过作文吧,作文是通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。你知道作文

学习

冬日暖阳心情句子

阅读(64)

本文为您介绍冬日暖阳心情句子,内容包括冬日暖阳心情句子简单,冬日暖阳的心情语录,冬日暖阳的句子经典。冬日暖阳心情句子懒懒坐在阳台,背对日光。一杯茶,一本书;是看非看,似读非读。灵动的空气,享受的生活。接下来为你带来冬日暖阳心情句子

学习

田馥甄的小幸运歌词

阅读(84)

本文为您介绍田馥甄的小幸运歌词,内容包括田馥甄的小幸运歌词含义,田馥甄小幸运歌词意思,小幸运田馥甄完整版。田馥甄的《小幸运》歌词歌词是诗歌的一种,入乐的叫歌,不入乐的叫诗(或词)。入乐的歌在感情抒发、形象塑造上和诗没有任何区别,但

学习

享受冬日暖阳美文

阅读(63)

本文为您介绍享受冬日暖阳美文,内容包括情感美文冬天暖心,春日陪伴的暖心句子,情感美文冬日暖阳。冬日暖阳情感的经典美文风在诉,雨在泣,万物都已然在冬日沉寂。朔风呼号,大雪纷飞,或许才是这个季节里应有的景。下面是整理的冬日暖阳情感的

学习

冬日暖阳搞笑文案

阅读(75)

本文为您介绍冬日暖阳搞笑文案,内容包括冬日暖阳里的文案,冬日暖阳文案高级感搞笑,冬日暖阳文案高级感。冬日暖阳搞笑文案随着线上的、虚拟的社交的迅猛发展,大家都经常接触到文案吧,文案用以分享自己的生活。你所见过的文案是什么样的呢?

学习

杜甫乾元中寓居同谷县作歌七首

阅读(63)

本文为您介绍杜甫乾元中寓居同谷县作歌七首,内容包括杜甫咏怀古迹五首全文,乾元中寓居同谷县作歌七首赏析,杜甫诗词精选茅屋为秋风所破歌。杜甫《乾元中寓居同谷县作歌七首》全诗《乾元中寓居同谷县作歌七首》是唐代大诗人杜甫的组诗作

学习

冬日暖阳的句子大全

阅读(60)

本文为您介绍冬日暖阳的句子大全,内容包括冬日暖阳的优美句子,冬日暖阳优美句子大全,冬日暖阳的句子经典。冬日暖阳的句子大全在现实生活或工作学习中,许多人对一些广为流传的句子都不陌生吧,不同的句子在语言环境中的意义和作用大有不同

学习

相思王维诗句的意思

阅读(85)

本文为您介绍相思王维诗句的意思,内容包括你听过王维的相思吗,相思王维完整版原唱,相思古诗王维意思。《相思》王维诗句的意思在日常生活或是工作学习中,许多人都接触过一些比较经典的诗句吧,诗句具有语言节奏鲜明的特点。那什么样的诗句

学习

文言文诗句生日祝贺词

阅读(83)

本文为您介绍文言文诗句生日祝贺词,内容包括文言文诗句生日祝贺词闺蜜,诗经祝福女子生日的诗句,古诗文言文生日祝福语。文言文诗句生日祝贺词在日常学习、工作抑或是生活中,大家或多或少都接触过一些经典的诗句吧,诗句能使人们自然而然地

学习

初二必背古诗词

阅读(61)

本文为您介绍初二必背古诗词,内容包括初二必背古诗词大全,初二必背古诗词下册人教版,初二必背古诗词渔家傲。初二必背古诗词一篇篇精彩的古诗文,就这样穿越时空,照亮了我们的初中语文世界,下面为大家分享了初二必背的古诗词,欢迎借鉴!长歌

学习

描写庭院小菜园的诗句

阅读(125)

本文为您介绍描写庭院小菜园的诗句,内容包括小菜园的诗句大全,描写家庭小菜园的诗句,赞农家小菜园诗句。描写庭院小菜园的诗句在平平淡淡的日常中,大家都经常接触到诗句吧,诗句具有语言高度凝练、篇幅短小精悍的`特点。其实很多朋友都不太

学习

静夜思古诗中疑的意思

阅读(78)

本文为您介绍静夜思古诗中疑的意思,内容包括静夜思古诗中的疑是什么意思,静夜思里的疑是什么意思,静夜思疑的意思是怀疑吗。关于静夜思古诗疑的意思在平平淡淡的日常中,许多人对一些广为流传的古诗都不陌生吧,古诗有四言、五言、七言、杂

学习

描写风雪的诗句

阅读(67)

本文为您介绍描写风雪的诗句,内容包括描写风雪的诗句及作者,描写风雪的诗句古诗词,描写风雪声的诗句。描写风雪的诗句在平平淡淡的日常中,许多人对一些广为流传的诗句都不陌生吧,诗句一般饱含丰富的想象、联想和幻想。诗句的类型有很多,你

学习

关于风雪的诗句

阅读(60)

本文为您介绍关于风雪的诗句,内容包括关于风雪的诗句有哪些,关于风雪的诗句古诗大全,关于风雪孤独的诗句。关于风雪的诗句在日常学习、工作或生活中,大家一定都接触过一些使用较为普遍的诗句吧,诗句能使人们自然而然地受到语言的触动。那

学习

关于风雪的古诗

阅读(70)

本文为您介绍关于风雪的古诗,内容包括关于风雪的古诗词整首,风雪夜归人古诗,窗外正风雪古诗解释。关于风雪的古诗在日常学习、工作和生活中,大家总少不了接触一些耳熟能详的古诗吧,古诗具有格律限制不太严格的特点。究竟什么样的古诗才是