又呈吴郎杜甫原文

杜甫《又呈吴郎》赏析

在平平淡淡的日常中,大家知道赏析吧,以下是收集整理的杜甫《又呈吴郎》赏析,仅供参考,欢迎大家阅读。

又呈吴郎

杜甫

堂前扑枣任西邻,无食无儿一妇人。

不为困穷宁有此?只缘恐惧转须亲。

即防远客虽多事,便插疏篱却甚真。

已诉征求贫到骨,正思戎马泪盈巾。

杜甫诗鉴赏:

大历二年(767),即杜甫流离到四川夔府的第二年。他住在瀼西的一所草堂里。草堂前有几棵枣树,西邻的一个寡妇常来打枣,杜甫从不干涉。后来,杜甫将草堂转给一位姓吴的亲戚(即诗中吴郎),自己搬到离草堂十几里路远的东屯去。不料吴姓亲戚一来就在草堂插上篱笆,不允许别人打枣。寡妇向杜甫诉苦,杜甫于是写此诗去劝告吴郎。此前杜甫写过一首《简吴郎司法》,因此这一首题作《又呈吴郎》。吴郎的年辈要比杜甫小,杜甫不说“又简吴郎”,而有意地用了“呈”这个似乎与对方身分不大相称的敬词,以让吴郎易于接受。

诗的第一句开门见山,从自己过去如何对待邻妇扑枣说起。“扑枣”就是打枣。这里不用音调强烈的上声字“打”,而用短促的、沉着的入声字“扑”,是为了取得声调与情调的一致。“任”就是放任。为什么要放任呢?第二句说,“无食无儿一妇人。”因为这位西邻是一个没有吃的、没有儿女的老寡妇。

三四两句紧接一二句:“不为困穷宁有此?只缘恐惧转须亲。”“困穷”,承上第二句;“此”,指扑枣一事。意思是如果不是因为穷得万般无奈,她又哪里会去打别人家的枣子呢?正由于她扑枣时总是怀着一种恐惧的心情,所以我们不但不应该干涉,反而应当表示些亲善,使她安心扑枣。这里说明杜甫十分同情体谅穷苦人的处境。难怪陕西民歌云:“唐朝诗圣有杜甫,能知百姓苦中苦。”以上四句,一气贯串,是杜甫自叙从前的事情,目的是为了启发吴郎。

五六两句才落到吴郎身上。“即防远客虽多事,便插疏篱却甚真。”这两句上下一气,相互关联,相互依赖,相互补充,要联系起来看。这两句诗是说,那寡妇一见你插篱笆就怕你不让她打枣,虽未免多心,但是,你一搬进草堂就忙着插篱笆,倒真让人以为你要禁止她打枣呢!这两句诗,措词十分委婉含蓄。这是因为怕话说得太直、太生硬,教训意味太重,会引起对方的反感,反而不肯接受劝告。

最后两句“已诉征求贫到骨,正思戎马泪盈巾”,是全诗中心。上句,杜甫借寡妇的诉苦,指出了寡妇的、同时也是当时广大人民困穷的社会根源。这就是官吏们的剥削,也就是诗中所谓“征求”。下句说得更远、更大、更深刻,指出了使人民陷于水深火热之中的又一社会根源。这就是安史之乱以来持续了十多年的战乱,即所谓“戎马”。由一个穷苦的寡妇,从一件打枣的小事,杜甫竟联想到整个国家,以致于落泪。这一方面固然是他那热爱祖国、热爱人民的思想感情的自然流露;另一方面,也是开导吴郎,告诉他在这兵荒马乱的情况下,苦难的人还有的是,希望他由此能站得高一点,看得远一点,想得开一点,他自然就不会在几颗枣子上斤斤计较了。

这首诗的人民性是强烈而鲜明的,在通常用来歌功颂德以“高华典雅”为特征的七言律诗中,尤其鲜见诗的艺术表现方面也很有特点。首先是现身说法,以自己的实际行动来启发对方,最后还以自己的眼泪来感动对方,尽可能地避免抽象的`说教,措词委婉,入情入理。其次是,运用散文中常用的虚字来作转接。

如“不为”、“只缘”、“已诉”、“正思”,以及“即”、“便”、“虽”、“却”等,因而能化呆板为活泼,既有律诗的形式美、节奏感,又有散文的灵活性,抑扬顿挫,耐人寻味。

又呈吴郎翻译:

草堂前的枣树任由西邻打枣,

她是没有饭吃没有儿子的一位妇人。

不是因为困难和贫穷怎么会做这样的事情?

只因为不让她变恐惧所以需要转变你的态度,变得可亲。

那妇人防着你虽然是多心,

但你在枣树周围插上稀疏的篱笆就显得太较真了。

贫妇人已经诉说过了因为赋税的征求而一贫如洗,

我不由想到现在战乱带给百姓的灾难而眼泪打湿了衣巾。

作者简介:

杜甫(712-770),字子美,汉族,唐朝河南巩县(今河南巩义市)人,自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。

杜甫生活于唐朝由盛转衰的历史时期,杜甫出身在一个世代“奉儒守官”的家庭,家学渊博。早期作品主要表现理想抱负和所期望的人生道路。另一方面则表现他“致君尧舜上,再使风俗淳”的政治理想,期间许多作品 反映当时的民生疾苦、揭露统治者的丑恶行径,从此踏上了忧国忧民的生活和创作道路。随着唐玄宗后期政治越来越腐败,他的生活也一天天地陷入贫困失望的境地。在颠沛流离的生活中,杜甫创作了《春望》、《北征》、《三吏》、《三别》等名作。759年杜甫弃官入川,虽然躲避了战乱,生活相对安定,但仍然心系苍生,胸怀国事。虽然杜甫是个现实主义诗人,但他也有狂放不羁的一面,从其名作《饮中八仙歌》不难看出杜甫的豪气干云。

杜甫的思想核心是儒家的仁政思想,他有“致君尧舜上,再使风俗淳”的宏伟抱负。杜甫虽然在世时名声并不显赫,但后来声名远播,对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。杜甫共有约1500首诗歌被保留了下来,大多集于《杜工部集》。

又呈吴郎杜甫原文

转载请注明出处记得学习 » 又呈吴郎杜甫原文

学习

关于吴世勋的作文素材

阅读(95)

本文为您介绍关于吴世勋的作文素材,内容包括关于吴世勋的作文,我的偶像吴世勋作文800字,吴世勋我的偶像作文600字。关于吴世勋的作文在学习、工作、生活中,大家都有写作文的经历,对作文很是熟悉吧,作文是从内部言语向外部言语的过渡,即从经

学习

形容老夫妻恩爱的句子集锦

阅读(94)

本文为您介绍形容老夫妻恩爱的句子集锦,内容包括形容老夫妻恩爱的句子,形容老夫妻恩爱的文案,形容老夫妻恩爱的句子成语。形容老夫妻恩爱的句子无论是在学校还是在社会中,大家最不陌生的就是句子了吧,句子能表达一个完整的意思,如告诉别人

学习

又呈吴郎古诗讲解

阅读(98)

本文为您介绍又呈吴郎古诗讲解,内容包括又呈吴郎古诗,又呈吴郎古诗朗读,又呈吴郎古诗赏析。又呈吴郎古诗在平凡的学习、工作、生活中,大家都知道一些经典的古诗吧,古诗是古代中国诗歌的泛称,在时间上指1840年鸦片战争以前中国的诗歌作品。

学习

老夫老妻恩爱的简短句子

阅读(132)

本文为您介绍老夫老妻恩爱的简短句子,内容包括恩爱老夫妻句子(精选),怎样赞美一对老夫妻恩爱的句子,描写老夫妻恩爱经典句子。恩爱老夫妻句子恩爱老夫妻句子(精选132句)在日常学习、工作或生活中,大家都经常接触到句子吧,不同类型的句子具有不

学习

骑白马的苍耳教案反思

阅读(116)

本文为您介绍骑白马的苍耳教案反思,内容包括骑“白马”的苍耳大班教案(通用),大班语言骑白马的苍耳试讲,骑白马的苍耳教案。骑“白马”的苍耳大班教案(通用5篇)作为一名辛苦耕耘的教育工作者,常常需要准备教案,教案是教材及大纲与课堂教学的纽

学习

关于励志的名人故事作文素材

阅读(81)

本文为您介绍关于励志的名人故事作文素材,内容包括励志作文素材:名人励志事例,名人成长励志类作文1000字,关于励志的作文素材名人事例。励志作文素材:名人励志事例在我们平凡无奇的学生时代,是不是很多人听到作文就头大?这个时候,作文素材就

学习

苍耳作文

阅读(109)

本文为您介绍苍耳作文,内容包括我爱苍耳作文,苍耳的旅行作文400字六年级,苍耳作文结尾。我爱苍耳作文又是百花盛开的时节,漫步在田野中,各种花草树木群芳争艳,姹紫嫣红,可不知怎么,心里莫名其妙的升起一种“太浓,太艳”的感觉,正欲离去,田边一株

学习

怎样赞美一对老夫妻恩爱的句子

阅读(69)

本文为您介绍怎样赞美一对老夫妻恩爱的句子,内容包括形容老夫妻恩爱的句子集锦,老夫老妻恩爱的简短句子,形容一对老夫妻恩爱的句子。形容老夫妻恩爱的句子集锦在日常学习、工作抑或是生活中,说到句子,大家肯定都不陌生吧,句子是由词或词组

学习

适合表达老夫老妻感情的文案

阅读(96)

本文为您介绍适合表达老夫老妻感情的文案,内容包括适合老夫老妻的文案(精选),老夫老妻的文案,二十多岁老夫老妻文案高级感。适合老夫老妻的文案随着社交网络的发展,大家都接触过比较经典的文案吧,文案对人们的思维是有一定的感性作用的。究

学习

吴字谜语怎么出

阅读(102)

本文为您介绍吴字谜语怎么出,内容包括吴字的谜语有哪些,吴字谜语,答案是吴用的谜语。吴字的谜语有哪些谜语来源于中国古代民间,是古人集体智慧创造的,无法把谜语的发明权落实到某一个人。接下来由为大家整理出吴字的'谜语有哪些,仅供参考,希

学习

高老夫子读后感300字

阅读(99)

本文为您介绍高老夫子读后感300字,内容包括《高老夫子》读后感,高老夫子读后感1000字,高老夫子读后感50字。《高老夫子》读后感当品读完一部作品后,你心中有什么感想呢?是时候写一篇读后感好好记录一下了。那么你真的会写读后感吗?下面是精

学习

吴姓女孩名字大全

阅读(77)

本文为您介绍吴姓女孩名字大全,内容包括吴姓女孩诗意取名,吴姓女孩取名有气质的,吴姓女孩清新脱俗。吴姓女孩诗意取名导语:我们根据每个姓的特点,结合寓意从诗经楚辞、四书五经、诗词歌赋中找灵感,帮助更多的宝爸宝妈找到更适合更有意义

学习

形容才艺高超的成语有哪些

阅读(107)

本文为您介绍形容才艺高超的成语有哪些,内容包括形容才艺高超的成语,形容技术高超的成语,才艺高超的成语。形容才艺高超的成语成语是中国传统文化的一大特色,有固定的结构形式和固定的说法,表示一定的意义,在语句中是作为一个整体来应用的,

学习

高超近义词是什么呢

阅读(108)

本文为您介绍高超近义词是什么呢,内容包括高超近义词是什么,恢复的近义词是什么,牌技高超的近义词。高超近义词是什么近义词是指词汇意义相同或相近的词语,下面是整理的高超近义词,欢迎阅读参考!高超近义词:  崇高、上流、高尚、尊贵、高

学习

杜甫野望全文及解释

阅读(92)

本文为您介绍杜甫野望全文及解释,内容包括杜甫《野望》译文及注释,野望杜甫翻译和原文,杜甫望岳译文。杜甫《野望》译文及注释在学习、工作乃至生活中,大家都对那些朗朗上口的古诗很是熟悉吧,古诗有四言、五言、七言、杂言等多种形式。还

学习

野望原文及翻译

阅读(91)

本文为您介绍野望原文及翻译,内容包括野望译文及赏析,王绩野望原文译文及赏析,野望译文与情感。野望译文及赏析在日常学习、工作或生活中,大家都收藏过令自己印象深刻的古诗吧,古诗是古代中国诗歌的泛称,在时间上指1840年鸦片战争以前中国

学习

野望王绩原文及翻译

阅读(116)

本文为您介绍野望王绩原文及翻译,内容包括野望原文及翻译,野望原文及翻译赏析,野望原文及翻译注音。野望原文及翻译《野望》是隋末唐初诗人王绩的作品。此诗描写了隐居之地的清幽秋景,在闲逸的情调中,带着几分彷徨,孤独和苦闷,是王绩的代表

学习

野望原文及翻译赏析

阅读(99)

本文为您介绍野望原文及翻译赏析,内容包括野望原文翻译及赏析,八年级上册野望赏析,新晴野望翻译及赏析。野望原文翻译及赏析《野望》是隋末唐初诗人王绩的诗作。此诗描写了隐居之地的清幽秋景,在闲逸的情调中,带着几分彷徨,孤独和苦闷,是王

学习

野望古诗朗诵杜甫

阅读(107)

本文为您介绍野望古诗朗诵杜甫,内容包括杜甫唐诗《野望》赏析,杜甫诗野望,野望杜甫阅读答案。杜甫唐诗《野望》赏析《野望》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗。诗人出城野望,表面上一派清旖景色,潜藏在下面的却是海内风尘。忧国伤时,想起

学习

王绩的野望赏析300字

阅读(109)

本文为您介绍王绩的野望赏析300字,内容包括王绩的《野望》赏析,王绩的野望是一首什么诗,王绩的野望赏析六百字。王绩的《野望》赏析在日常学习、工作或生活中,许多人都接触过一些比较经典的古诗吧,古诗是中文独有的一种文体,有特殊的格式及

学习

魏巍我的老师课文赏析

阅读(89)

本文为您介绍魏巍我的老师课文赏析,内容包括关于魏巍《我的老师》课文教学设计,我的老师魏巍适合四年级阅读吗,关于我的老师读后感魏巍。关于魏巍《我的老师》课文教学设计作为一名优秀的教育工作者,可能需要进行教学设计编写工作,教学设

学习

李清照如梦令知否赏析

阅读(128)

本文为您介绍李清照如梦令知否赏析,内容包括李清照《如梦令》赏析精选,如梦令李清照经典语录,如梦令李清照争渡赏析。李清照《如梦令》赏析精选李清照出生于一个爱好文学艺术的士大夫的家庭。父亲李格非是济南章丘人,进士出身,苏轼的学生,