答谢中书书原文

答谢中书书原文带翻译

谢中书,即谢徵,字元度,陈郡阳夏(现在河南太康)人。曾任中枢鸿胪(掌管朝廷机密文件)。以下是整理的答谢中书书原文带翻译,来来看看这篇文言文讲了什么故事吧。

原文

答谢中书书

南北朝:陶弘景

山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时俱备。晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来,未复有能与其奇者。

翻译

山、水美丽的景色,自古以来人们都在谈论。山,高耸入云;水,清澈见底。两岸石壁直立,五颜六色,交相辉映。绿树翠竹,一年四季都有。早晨,雾将散未散时,猿鸟啼鸣;夕阳西下,鱼儿竞相跃出水面。这实在是人间仙境。但自从谢灵运后,已不再有能欣赏这奇山妙水的人了。

注释

1、答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。

2、山川:山河。之:的。

3、共谈:共同谈赏的。

4、五色交辉:这里形容石壁色彩斑斓。五色,古代以青黄黑白赤为正色,交辉,指交相辉映。

5、青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。

6、四时:四季。俱:都。

7、歇:消。

8、乱:此起彼伏。

9、夕日欲颓:太阳快要落山了。颓,坠落。

10、沉鳞竞跃:潜游在水中的鱼争相跳出水面。沉鳞,潜游在水中的鱼。竞跃,竞相跳跃。

11、实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,*界、无*界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的'众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。

12、康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。

13、复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。

作者简介

陶弘景(456~536)字通明,自号华阳隐居,卒谥贞白,丹阳秣陵(今属江苏南京)人。历经南朝宋、齐、梁三代,宋末为诸王侍读,入齐除奉朝请,齐武帝永明十年拜表解职,栖止于句容之句曲山,梁武帝时屡聘不就。一生著述甚丰,传世者有《真诰》《登真隐诀》《洞玄灵宝真灵位业*》《补阙肘后百一方》《周氏冥通记》《养性延命录》《古今刀剑录》等。

陶弘景是齐梁时期道教上清派创始人,曾与梁武帝来往密切,时称“山中宰相”。他不仅以道教宗师名垂青史,且参与了当时的文学创作。明代汪士贤《汉魏六朝二十名家集》及张溥《汉魏六朝百三名家集》均为他设有专集,可见其文学必有特异之处。

南朝时齐梁道士陶弘景,生于宋孝建三年(456年)三月三十日,他不仅是著名的道教学者,道教上清派尊奉的第九代宗师,而且许多贡献在于科技和文化领域。

陶弘景是南北朝时期著名的医药学家,他不但精通医药学,而且对摄生颐养很有研究。除了《养性延命录》外,他还著有《神农本草经集注》,其中《养性延命录》是一部对后世影响较大的养生学专著。

答谢中书书原文

转载请注明出处记得学习 » 答谢中书书原文

学习

带中字的成语大全集

阅读(96)

本文为您介绍带中字的成语大全集,内容包括带“中”字的成语大全,带中字的成语大全及意思,中字开头成语。带“中”字的成语大全导语:引申为中间,一定范围内部适中的位置。下面是为您收集整理的成语,希望对您有所帮助。1、刚中柔外gāngzhōn

学习

灵芝不能与什么食物同吃

阅读(78)

本文为您介绍灵芝不能与什么食物同吃,内容包括灵芝不能和什么同吃,灵芝不能和什么药材同煲汤,灵芝不能和什么一起吃呢。灵芝不能和什么同吃灵芝,众所周知,传说中的仙草,它性温,味淡,具有安神养精,滋补强壮,止咳平喘的功效,自古以来就被人们

学习

三年级搭配中的学问评课稿

阅读(108)

本文为您介绍三年级搭配中的学问评课稿,内容包括《搭配中的学问》评课稿,搭配中的学问教学实录,三年级数学搭配的学问评课记录。《搭配中的学问》评课稿《搭配中的学问》是三年级上册的一个实践活动课,教材以配菜为素材,提供了3天菜谱供学

学习

评课的精彩语句

阅读(108)

本文为您介绍评课的精彩语句,内容包括评课的好句子锦集,评课用的优美词句有什么,教师评课简短优美句子。评课的好句子锦集在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家对句子都再熟悉不过了吧,根据用途和语气,句子可以分为陈述句、疑问句、祈使句

学习

迢迢牵牛星中运用叠词妙处

阅读(86)

本文为您介绍迢迢牵牛星中运用叠词妙处,内容包括评《迢迢牵牛星》中的叠词教学,迢迢牵牛星叠词的作用和表达效果,迢迢牵牛星中用了哪些叠词。评《迢迢牵牛星》中的叠词教学作为一位兢兢业业的人民教师,常常要写一份优秀的教学设计,教学设

学习

假期中去过风景优美的地方作文

阅读(109)

本文为您介绍假期中去过风景优美的地方作文,内容包括这个假期我去的最好玩的地方作文,假期里去过的好地方作文,这是一个超好玩的地方作文。这个假期我去的最好玩的地方作文在日常学习、工作抑或是生活中,大家都经常接触到作文吧,根据写作

学习

马铃薯在液体中的沉浮教学评课

阅读(99)

本文为您介绍马铃薯在液体中的沉浮教学评课,内容包括马铃薯在液体中的沉浮评课稿,马铃薯在液体中的沉浮说课,马铃薯在液体中的沉浮教案。马铃薯在液体中的沉浮评课稿评课是指评者对照课堂教学目标,对教师和学生在课堂教学中的活动以及由

学习

神雕侠侣读后感字

阅读(126)

本文为您介绍神雕侠侣读后感字,内容包括《神雕侠侣》读后感(通用),神雕侠侣读后感300字以下,神雕侠侣第四回全真门下读后感。《神雕侠侣》读后感(通用22篇)认真读完一本名著以后,一定有不少感悟吧,这时候,最关键的读后感怎么能落下!那么我们如何

学习

神雕侠侣经典台词古天乐

阅读(92)

本文为您介绍神雕侠侣经典台词古天乐,内容包括《神雕侠侣》经典台词,神雕侠侣经典台词短句,神雕侠侣经典台词黄晓明。《神雕侠侣》经典台词金庸《神雕侠侣》经典台词1、你瞧这些白云聚了又聚,散了又散,人生离合,亦复如斯。——金庸《神雕侠

学习

初雪发朋友圈的句子

阅读(84)

本文为您介绍初雪发朋友圈的句子,内容包括初雪发圈句子(精选),初雪的文案高级句子,初雪唯美句子。初雪发圈句子一、什么是句子句子是语言运用的基本单位,它由词、词组(短语)构成,能表达一个完整的意思,如告诉别人一件事情,提出一个问题,表示要

学习

立冬发朋友圈句子

阅读(89)

本文为您介绍立冬发朋友圈句子,内容包括立冬发圈句子(精选),立冬最好句子发朋友圈,立冬高级发朋友圈的句子。立冬发圈句子立是开始的意思,我国古代有立冬之日,水始冰,地始冻的说法。也就是说,从立冬这天开始,冬天就要开始了。下面给大家提供了

学习

发朋友圈的最佳句子大全

阅读(100)

本文为您介绍发朋友圈的最佳句子大全,内容包括发朋友圈的经典的句子,经典朋友圈高质量句子,发朋友圈最好的句子大全。发朋友圈的经典的句子在日常的学习、工作、生活中,大家都知道一些经典的句子吧,句子由词或词组部分和语调所表示的语气

学习

神雕侠侣手游百花攻略

阅读(128)

本文为您介绍神雕侠侣手游百花攻略,内容包括神雕侠侣手游卡90攻略,神雕侠侣手游神雕门下攻略,神雕侠侣手游卡级攻略。神雕侠侣手游卡90攻略神雕侠侣手游卡90攻略。欢迎大家前来借鉴参考!卡90的原因:等级、技能及装备强化上的差距在后期可

学习

发朋友圈的句子精辟短句

阅读(117)

本文为您介绍发朋友圈的句子精辟短句,内容包括发朋友圈的句子,发朋友圈的句子秋天短句,发朋友圈的句子高级。发朋友圈的句子在平凡的学习、工作、生活中,大家都收藏过自己喜欢的句子吧,不同的句子类型在文章中具有不同的作用。究竟什么样

学习

与施从事书的翻译和原文

阅读(127)

本文为您介绍与施从事书的翻译和原文,内容包括与施从事书的阅读答案,与施从事书翻译及赏析,与施从事书翻译及原文。与施从事书的阅读答案阅读是一种主动的过程,是由阅读者根据不同的目的加以调节控制的,陶冶人们的情操,提升自我修养。阅读

学习

非攻原文及翻译古诗文网

阅读(98)

本文为您介绍非攻原文及翻译古诗文网,内容包括《非攻》原文及翻译,非攻原文及翻译ppt,非攻原文翻译。《非攻》原文及翻译在平日的学习中,大家一定没少背过文言文吧?文言文是中国古代的书面语言,是现代汉语的源头。那么问题来了,你还记得曾经

学习

沁园春张路分秋阅翻译

阅读(113)

本文为您介绍沁园春张路分秋阅翻译,内容包括《沁园春·张路分秋阅》赏析,沁园春张路分秋阅书法作品的拼音,沁园春张路分秋阅写作手法。《沁园春·张路分秋阅》赏析在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家都经常接触到古诗吧,古诗按内容可分

学习

阅微草堂笔记原文

阅读(111)

本文为您介绍阅微草堂笔记原文,内容包括《阅微草堂笔记》简介,阅微草堂笔记完整,阅微草堂笔记剪辑。《阅微草堂笔记》简介《阅微草堂笔记》是和《聊斋志异》一样有着重要影响的文言小说集。由于纪昀当时特殊的身份,加之为人通达、学识渊

学习

季羡林散文听雨原文

阅读(88)

本文为您介绍季羡林散文听雨原文,内容包括季羡林散文《听雨》,季羡林散文听雨朗读,季羡林散文听雨摘抄。季羡林散文《听雨》从一大早就下起雨来。下雨,本来不是什么稀罕事儿,但这是春雨,俗话说:春雨贵似油。而且又在罕见的大旱之中,其珍贵就

学习

柳树醒了课文原文

阅读(83)

本文为您介绍柳树醒了课文原文,内容包括课文《柳树醒了》教案,大班语言柳树醒了教案,柳树醒了教材讲解。课文《柳树醒了》教案在教学工作者开展教学活动前,常常要根据教学需要编写教案,教案是教学活动的总的组织纲领和行动方案。怎样写教

学习

兰亭集序原文有几段

阅读(114)

本文为您介绍兰亭集序原文有几段,内容包括兰亭集序有几段,兰亭集序抄哪几段,兰亭集序全文一共多少字。兰亭集序有几段王羲之所写的《兰亭集序》供有四段,以下是整理的《兰亭集序》原文以及讲解,供大家参考和了解原文含义。《兰亭集序》原

学习

冰心嫩绿的芽儿原文及赏析

阅读(114)

本文为您介绍冰心嫩绿的芽儿原文及赏析,内容包括冰心《嫩绿的芽儿》赏析,冰心写的嫩绿的芽儿赏析,冰心现代诗嫩绿的芽儿描写了什么。冰心《嫩绿的芽儿》赏析《嫩绿的芽儿》是冰心所做的一首诗,选自《繁星·春水》。诗人以植物的生长来比