田子退金的译文

田子退金的阅读答案

《田子退金》,出自韩婴《韩诗外传》,本文是一则典型的儒家教育经典之作。作者通过阐述为官不贪、忠于国家才能真正尽孝的家教思想,塑造了一位深明大义的母亲形象。 以下是整理的田子退金阅读答案,欢迎阅读参考。

田子退金

原文

田子为相,三年归休(休假回家),得金百镒(古代重量单位,一镒合二十两)奉其母。母曰:“子安得此金?”对曰:“所受俸禄也。”母曰:“为相三年不食乎?治官(当官)如此,非吾所欲也。孝子之事亲(侍奉父母)也,尽力致诚。不义之物,不入于馆(家)。为人臣不忠,是为人子不孝也。子其去(拿开)之。”田子愧惭走出,造朝(上朝)还金,退请就狱。王贤其母,说(通“悦”,喜欢)其义,即舍田子罪,令复为相,以金赐其母。

1.找出与“归休”的“归”意思相同的一项( )(2分)

A.众望所归 B.吾谁与归 C.暮而归

2.判断下列“为”的读音和用法,对的打“√”,错的打“×”。(2分)

①五个“为”都是动词,读第二声。( )

②四个“为”是动词,一个“为”是介词。( )

3.翻译下列句子。(2分)

王贤其母,说其义。

4.指出加点“之”的用法不同的一项( )(2分)

A.辍耕之垄上 B.吾欲之南海 C.孝子之事亲也 D.送杜少府之任蜀州

参考答案

1.C

2.①(√ )②(×)

3.君王认为他母亲很贤慧,赞赏她的大义。

4.C

译文

田子当宰相,三年后退休回家,将他在任得到的两千两黄金献给他的母亲。母亲问他说:“你是怎么得到这些黄金的?”他回答说:“这是我当官所得的报酬。”母亲说:“当宰相三年就不吃饭么?你像这个样子做官,不是我所期望的。孝顺的儿子侍奉父母,应该努力做到诚实。不应当得到的.东西,不要拿进家门。当国家的大臣不忠诚,也就是当儿子的不孝顺。你把这东西拿走。”田子惭愧地走出家门,到朝廷那里退还黄金,退朝就请求让自己进监狱。君王认为他母亲很贤惠,赞赏她的大义,就免了田子的罪,再次任命他当宰相,还把黄金赏给了他的母亲。

注释:

归休:休假回家

镒(yì):古代重量单位,一镒二十两

治:担任

事亲:“事”通“侍”,侍奉父母

馆:此处指家

造朝:上朝

说:通”悦“,喜欢,赞赏

子其去 去:拿开。

俸禄:当官的人得到的朝廷发的银子。

田子:知错能改 孝顺

田母:深明大义大局为重 无私无畏教子有方品德高尚

田子退金的译文

转载请注明出处记得学习 » 田子退金的译文

学习

红楼梦每一回概述及感受

阅读(83)

本文为您介绍红楼梦每一回概述及感受,内容包括红楼梦每回概述(共130回),红楼梦每回内容概述,红楼梦每回大概内容简介。关于红楼梦每回概述《红楼梦》简介《红楼梦》,中国古代章回体长篇小说,中国古典四大名著之一,一般认为是清代作家曹雪芹所

学习

崇可以怎么组词

阅读(78)

本文为您介绍崇可以怎么组词,内容包括用崇字怎么组词,崇的组词是什么,崇字组词大全100个。用崇字怎么组词语文是通常作为语言文字、语言文学、语言文化的简称,其本义为“语言文字”。语文课一般被认为是语言和文化的综合科。下面是为大家

学习

儒林外史每回合概括20字

阅读(120)

本文为您介绍儒林外史每回合概括20字,内容包括儒林外史每回合概括(精选56回),儒林外史第一二四章节概括,儒林外史人物内容赏析。儒林外史每回合概括通过对儒林外史的阅读,我们能够了解故事背景,也认识到作者对官场的讽刺。以下是为大家整理

学习

红楼梦每回概述100字

阅读(88)

本文为您介绍红楼梦每回概述100字,内容包括《红楼梦》每回概述(共130回),红楼梦每回概述加评析,红楼梦每回简要概述。《红楼梦》每回概述《红楼梦》简介《红楼梦》,中国古代章回体长篇小说,中国古典四大名著之一,一般认为是清代作家曹雪芹所

学习

崇字组词大全100个

阅读(91)

本文为您介绍崇字组词大全100个,内容包括崇字的组词与造句,崇的组词有哪些二字词语,崇怎么组词两个字。崇字的组词与造句组词,通常是指把单个汉字与其他合适的汉字搭配而组成双音节或多音节词语,常作为初等学校语文练习内容之一,一个汉字可

学习

定语从句包括哪些从句呢

阅读(125)

本文为您介绍定语从句包括哪些从句呢,内容包括定语从句包括哪些从句,定语从句包括什么从句,同位语从句与定语从句。定语从句包括哪些从句定语从句(也称关系从句、形容词性从句),是指一类由关系词引导的从句,因为这类从句的句法功能多是做定

学习

女朋友忘不掉前任发的句子

阅读(518)

本文为您介绍女朋友忘不掉前任发的句子,内容包括忘不掉前任的朋友圈优美句子,忘不了前任的唯美句子,吸引前任发朋友圈的句子。忘不掉前任的朋友圈优美句子句子是语言运用的基本单位,它由词、词组(短语)构成,能表达一个完整的意思,如告诉别人

学习

儒林外史每回概括简略版

阅读(101)

本文为您介绍儒林外史每回概括简略版,内容包括儒林外史每回概括简略,儒林外史每回最简略概括20字,儒林外史第一二四章节概括。儒林外史每回概括简略《儒林外史》代表着中国古代讽刺小说的高峰,它开创了以小说直接评价现实生活的范例。以

学习

田子为相阅读答案初中

阅读(108)

本文为您介绍田子为相阅读答案初中,内容包括《田子为相》阅读题及答案参考。《田子为相》阅读题及答案参考作者通过教诲阐述了为官不贪、忠于国家才能真正尽孝的儒家思想,故事塑造了一位深明大义的母亲形象。下面是帮大家整理的《田子为

学习

爸爸的手作文

阅读(127)

本文为您介绍爸爸的手作文,内容包括当拉着爸爸的手的时候作文,爸爸的手作文400字,搞笑作文爸爸的手。当拉着爸爸的手的时候作文在现实生活或工作学习中,大家都有写作文的经历,对作文很是熟悉吧,作文根据写作时限的不同可以分为限时作文和非

学习

西游记1-10回每回读书笔记

阅读(133)

本文为您介绍西游记1-10回每回读书笔记,内容包括西游记每回读书笔记【1,西游记读书笔记摘抄及赏析1-100回,西游记每章读书笔记1到100回。西游记每回读书笔记【1-100回】看完一本名著后,相信你心中会有不少感想,此时需要认真思考读书笔记如

学习

拉着母亲的手400字左右作文

阅读(88)

本文为您介绍拉着母亲的手400字左右作文,内容包括拉着母亲的手作文(精选),母亲的手作文400字,拉着母亲的手作文700字左右。拉着母亲的手作文(精选20篇)在我们平凡的日常里,大家最不陌生的就是作文了吧,作文根据体裁的不同可以分为记叙文、说明

学习

母亲的手作文

阅读(100)

本文为您介绍母亲的手作文,内容包括拉着母亲的手作文(精选),拉着母亲的手400字左右作文,母亲的手作文400字。拉着母亲的手作文(精选32篇)在现实生活或工作学习中,许多人都写过作文吧,借助作文可以提高我们的语言组织能力。一篇什么样的作文才

学习

妈妈的手100字作文

阅读(107)

本文为您介绍妈妈的手100字作文,内容包括拉着妈妈的手作文(精选),妈妈的手作文400字,拉着妈妈的手400字作文。拉着妈妈的手作文(精选10篇)在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家都跟作文打过交道吧,作文根据体裁的不同可以分为记叙文、说明文、

学习

妈妈是棵洋槐树阅读答案

阅读(188)

本文为您介绍妈妈是棵洋槐树阅读答案,内容包括洋槐树阅读答案,洋槐树阅读短文答案,一棵洋槐树现代文阅读答案。洋槐树阅读答案阅读是一种主动的过程,是由阅读者根据不同的目的加以调节控制的,陶冶人们的情操,提升自我修养。阅读是一种理解

学习

断绝的近义词标准答案

阅读(124)

本文为您介绍断绝的近义词标准答案,内容包括断绝的近义词以及造句,断绝近义词是什么标准答案,断绝的反义词是什么呢标准答案。断绝的近义词以及造句断绝,是指原来连贯的不再连贯;原来有联系的失去联系。以下是为大家整理的断绝的近义词以

学习

朦胧近义词标准答案

阅读(134)

本文为您介绍朦胧近义词标准答案,内容包括朦胧的近义词有哪些,朦胧的近义词是迷蒙,朦胧的近义词是哪些。朦胧的近义词有哪些朦胧的近义词:昏黄、微茫、混沌、隐约、隐晦、含混、模糊、含糊朦胧的近义词详细信息:hunhuang1、昏黄示例:除了玛

学习

最强大脑脑筋急转弯加答案

阅读(247)

本文为您介绍最强大脑脑筋急转弯加答案,内容包括最强大脑脑筋急转弯,最强大脑脑筋急转弯游戏,最强大脑脑筋急转弯攻略。最强大脑脑筋急转弯脑筋急转弯最早起源于古代印度。就是指当思维遇到特殊的阻碍时,要很快的离开习惯的思路,从别的方

学习

笼子的阅读答案

阅读(87)

本文为您介绍笼子的阅读答案,内容包括书笼阅读题答案,书笼阅读主旨,做笼子的阅读题及答案。书笼阅读题答案在平时的学习中,大家都接触过练习题吧,下面是为大家整理的书笼阅读题答案相关内容,欢迎大家分享。书笼阅读题答案篇11、认真阅读标

学习

阅读囚笼答案解析

阅读(123)

本文为您介绍阅读囚笼答案解析,内容包括关于书笼的阅读答案。关于书笼的阅读答案在语文中阅读是非常重要的,它可以锻炼我们的理解能力,所以多做阅读是对我们有很大的帮助。以下是整理的关于书笼的阅读答案,希望对大家有所帮助。书笼的阅读

学习

毫不气馁的意思标准答案

阅读(161)

本文为您介绍毫不气馁的意思标准答案,内容包括毫不气馁的意思,毫不气馁的意思是什么,毫不气馁的意思解释。毫不气馁的意思成语是中国传统文化的一大特色,有固定的结构形式和固定的说法,表示一定的意义,以下是整理的毫不气馁的意思,欢迎大家

学习

毛驴和牛大哥阅读答案主要内容

阅读(142)

本文为您介绍毛驴和牛大哥阅读答案主要内容,内容包括《毛驴和牛大哥》阅读答案,毛驴和牛大哥阅读答案第4小题,毛驴和牛大哥阅读答案三年级。《毛驴和牛大哥》阅读答案在学习和工作中,许多人都需要跟阅读答案打交道,阅读答案是我们在解答阅