曲突徙薪的典故

曲突徒薪的成语典故

曲突徙薪,比喻事先采取措施,防止危险发生。出自《汉书.霍光传》。以下是精心整理的曲突徒薪的成语典故,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。

【成语故事】

西汉时期,有人盖了一座新房子,客人们都前来观赏。可是有一个客人,看到烟囱笔直地竖在厨房顶上,灶门口又堆着柴禾,就劝主人把烟囱重新砌得弯曲一些,柴禾要搬得远些,以免发生火灾。可是主人认为这客人不会说吉利话,很不高兴,便没有听他的。

过了不久,这家果然失火了,幸亏左邻右舍赶来相救,才把火扑灭。主人为了酬谢前来救火的邻居,杀牛买酒,请那些被火烧得焦头烂额的人坐在上席,其余的人坐在旁边,就是没有请那位劝他改砌烟囱,搬走柴禾的'人。

席间有个客人说:“如果你当初听从那位朋友的意见,根本不会失火,也就用不着像今天这样杀牛打酒请客了。现在你请被烧得焦头烂额的人坐在上席,却把那位朋友忘了。这岂不是:曲突徙薪无恩泽,焦头烂额为上客吗?”

主人听了这话,猛然醒悟过来,他马上派人把那位朋友请来,并让他坐了首席的位置。

拓展:曲突徒薪文言文原文及翻译

原文:

初,霍氏奢侈,茂陵徐生曰:霍氏必亡。客有过主人者,见其灶直突,傍有积薪。客谓主人更为曲突,远徙其薪;不者且有火患;主人嘿然不应。俄而家果失火,邻里共就之,幸而得息。于是杀牛置酒谢其邻人,灼烂者在于上行,余各以功次坐,而不录言曲突者。人谓主人曰:“乡使听客之言,不费牛酒,终亡火患;今论功而请宾,‘曲突徙薪’亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”主人乃寤而请之。

译文:

说有一个造访主人客人,看到主人炉灶烟囱是直,旁边还堆积着柴草,便对主人说:‘重新造一个弯曲烟囱,将柴草远远地迁移。不然话,会有发生火灾忧患。’主人沉默不答应。不久,家里果然失火,邻居们一同来救火,幸好把火扑灭了。于是,主人杀牛摆酒来感谢他邻人。被火烧伤人在上位,其他各自以功劳大小依次坐,但是没有请说改“曲突”那个人。有人对主人说:‘当初如果听了那位客人话,也不用破费摆设酒席,始终也不会有火灾忧患。现在评论功劳,邀请宾客,为什么建议‘曲突徙薪’人没有受到恩惠,而被烧伤人却被奉为上宾呢?’主人这才醒悟去邀请那位客人。”

注释:

1.过:拜访。

2.突:烟囱。曲突,使烟囱弯曲。

3.徙:迁移

4.薪:柴草

5. 更:更改,改变。

6.不(fǒu)者:如果不这样话。不:同“否”,否则。

7.且:将要。

8.嘿(mò)然:不说话样子。嘿,同“默”。

9.应:应答。

10.俄而:不久。

11.息:同“熄”,灭。

12.灼(zhuó )烂者:被火烧伤人。灼,烧。

13.次:按次序。

14.坐:同“座”,座位。

15.录:采纳,引申为邀请。

16.乡(xiàng)使:先前假使。乡同“向”,一向,先前;使,假使,假如。

17.亡(wú):通“无”。

18. 为:当作,作为,认为。

19.乃:于是,就。

20.寤(wù ):同“悟”醒悟,觉悟。[3]

21.请:邀请。

曲突徙薪的典故

转载请注明出处记得学习 » 曲突徙薪的典故

学习

商山早行赏析

阅读(120)

本文为您介绍商山早行赏析,内容包括左迁至蓝关示侄孙湘赏析,左迁至蓝关示侄孙湘全文,左迁至蓝关示侄孙湘古诗。左迁至蓝关示侄孙湘赏析在平平淡淡的日常中,许多人都写过赏析吧,下面是为大家收集的左迁至蓝关示侄孙湘赏析,欢迎阅读与收藏。

学习

窥字组词

阅读(128)

本文为您介绍窥字组词,内容包括突字组词,突字组词大全,突字组词二年级。突字组词词语,是词和短语的合称,包括词和词组,组成语句文章的最小组词结构形式单元。新词典词语丰富,信息量大。词是由语素组成的最小的造句单位。词语有2字、3字及4字

学习

江苏专转本可以到哪些学校

阅读(119)

本文为您介绍江苏专转本可以到哪些学校,内容包括江苏专转本预填平行志愿院校投档分数线,江苏专转本院校录取分数线,江苏专转本征集志愿分数线。2018年江苏专转本预填平行志愿院校投档分数线江苏省普通高校专转本录取预填平行志愿院校(专

学习

古文关于奋斗的句子

阅读(126)

本文为您介绍古文关于奋斗的句子,内容包括古文中惊艳的奋斗句子,古文中惊艳的励志句子,古文中惊艳的句子四字奋斗。古文中惊艳的奋斗句子在现实生活或工作学习中,大家都对那些朗朗上口的句子很是熟悉吧,不同类型的.句子具有不同的作用。那

学习

曲突徙薪告诉我们什么道理

阅读(133)

本文为您介绍曲突徙薪告诉我们什么道理,内容包括曲突徒薪文言文原文及翻译,曲突徙薪文言文及翻译,曲突徙薪文言文翻译及注释。曲突徒薪文言文原文及翻译 在平时的学习中,许多人都对一些经典的文言文非常熟悉吧?文言文是中国古代的书面语

学习

立冬的唯美意境句子

阅读(119)

本文为您介绍立冬的唯美意境句子,内容包括最新让人惊艳的立冬句子,今日关于立冬的唯美句子,霜降名言短句。最新让人惊艳的立冬句子在日常学习、工作或生活中,大家都经常接触到句子吧,从语气上分,句子可以分为陈述句、疑问句、祈使句和感叹

学习

刑满释放人员培训补贴标准

阅读(99)

本文为您介绍刑满释放人员培训补贴标准,内容包括刑满释放人员怎么申请生活补贴,刑满释放人员怎么领补贴,刑满释放人员生活补助去哪领取。刑满释放人员怎么申请生活补贴补贴,是指一成员方政府或任何公共机构向某些企业提供的财政捐助以及

学习

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄赏析ppt

阅读(126)

本文为您介绍闻王昌龄左迁龙标遥有此寄赏析ppt,内容包括《闻王昌龄左迁龙标,遥有此寄》赏析,次北固山下赏析,闻王昌龄左迁龙标遥有此寄。《闻王昌龄左迁龙标,遥有此寄》赏析作品介绍《闻王昌龄左迁龙标,遥有此寄》的作者是李白,被选入《全

学习

腰突锻炼腹肌的最好方法

阅读(133)

本文为您介绍腰突锻炼腹肌的最好方法,内容包括腰突如何练腹肌才好,腰间盘突出练腹肌正确方法,腰突练腹肌最有效的运动。腰突如何练腹肌才好练出好看的腹肌,是很多人的心愿。在练习腹肌的过程中,有一些地方是需要注意的,尤其是有着腰间盘突

学习

左迁至蓝关示侄孙湘中湘的意思

阅读(149)

本文为您介绍左迁至蓝关示侄孙湘中湘的意思,内容包括《左迁至蓝关示侄孙湘》原文及赏析,左迁至蓝关示侄孙湘原文和译文,左迁至蓝关的原文及翻译。《左迁至蓝关示侄孙湘》原文及赏析漫长的学习生涯中,大家都背过文言文,肯定对文言文很熟悉

学习

商山早行原文及翻译

阅读(135)

本文为您介绍商山早行原文及翻译,内容包括左迁至蓝关示侄孙湘原文及翻译,左迁至蓝关示侄孙湘原文注音版,左迁至蓝关示侄孙湘原文。左迁至蓝关示侄孙湘原文及翻译《左迁至蓝关示侄孙湘》是唐代著名文学家韩愈在贬谪潮州途中创作的一首七

学习

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄翻译版

阅读(135)

本文为您介绍闻王昌龄左迁龙标遥有此寄翻译版,内容包括《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》翻译,闻王昌龄左迁龙标遥有此寄,闻王昌龄龙标遥有此寄原文翻译。《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》翻译《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》通过丰富的想象,用男

学习

关于青春的句子摘抄大全

阅读(96)

本文为您介绍关于青春的句子摘抄大全,内容包括关于青春的句子摘抄,关于青春的句子摘抄名著,关于青春的优美句子摘抄。关于青春的句子摘抄青春是与七个自己相遇,一个明媚,一个忧伤,一个华丽,一个冒险,一个倔强,一个柔软,一个正在成长。以下是为

学习

青春句子摘抄大全简短

阅读(202)

本文为您介绍青春句子摘抄大全简短,内容包括青春句子摘抄大全,青春句子摘抄大全人民日报,青春活力四射的句子唯美简短。青春句子摘抄大全青春是一场华丽的狂欢,即时我们能看到的青春狂舞,也不过是盛极而衰时的挽歌。下面是收集整理的青春

学习

曲突徙薪告诉我们什么道理

阅读(133)

本文为您介绍曲突徙薪告诉我们什么道理,内容包括曲突徒薪文言文原文及翻译,曲突徙薪文言文及翻译,曲突徙薪文言文翻译及注释。曲突徒薪文言文原文及翻译 在平时的学习中,许多人都对一些经典的文言文非常熟悉吧?文言文是中国古代的书面语

学习

突的四字成语大全集

阅读(135)

本文为您介绍突的四字成语大全集,内容包括关于突的21个四字成语,狼奔什么突四字成语,突什么其什么四字成语。关于突的21个四字成语成语是中国传统文化的一大特色,有固定的结构形式和固定的说法,表示一定的意义,在语句中是作为一个整体来应

学习

人物动作神态的成语

阅读(121)

本文为您介绍人物动作神态的成语,内容包括人物神情神态的成语,人物神态成语有,成语中表示人物神态的有哪些。人物神情神态的成语成语其形式以四字居多,也有一些三字和多字的,大多由四字组成。简单的说,成语就是,说出来大家都知道,可以引经据

学习

形容神情的成语有哪些

阅读(107)

本文为您介绍形容神情的成语有哪些,内容包括形容神情的成语,形容神情的成语短语,形容神情的成语大全。形容神情的成语成语是中国传统文化的一大特色,有固定的结构形式和固定的说法,表示一定的意义,在语句中是作为一个整体来应用的,承担主语

学习

形容人的神情的成语有

阅读(128)

本文为您介绍形容人的神情的成语有,内容包括形容人的神情的成语合集,形容神情的成语,神情什么什么成语。形容人的神情的成语合集1、神采奕奕:奕奕:精神焕发的样子。形容精神饱满,容光焕发。2、悠然自得:悠然:闲适的样子;自得:内心得意舒适。形

学习

描写人的神情的成语有

阅读(103)

本文为您介绍描写人的神情的成语有,内容包括描写人的神情的成语,神情成语有哪些,表示神情专注的成语。描写人的神情的成语成语是经过千百年积累起来的约定俗成的固定短语,它反映了古代人民生活的方方面面,至今仍闪烁着智慧的光芒。以下是

学习

自编寓言故事300字左右

阅读(110)

本文为您介绍自编寓言故事300字左右,内容包括自编寓言故事,自编寓言故事简短,自编寓言故事字有道理。自编寓言故事寓言故事是含有讽喻或明显教训意义的故事,是文学体裁的一种。它的结构简短,多用借喻手法,使富有教训意义的主题或深刻的道理

学习

形容消失的成语

阅读(142)

本文为您介绍形容消失的成语,内容包括关于形容消失的成语,形容消失的成语有哪些,形容消失得干干净净的成语。关于形容消失的成语成语是中国传统文化的一大特色,有固定的结构形式和固定的说法,表示一定的意义,以下是整理的关于形容消失的成