送魏大从军原文翻译及赏析

送魏大从军阅读训练及答案句子

在生活、工作和学习中,大家一定没少看到经典的句子吧,句子是能够表达一个相对完整的意思,有一定的语调,表示不同的语气,句未有一个较大停顿的语言单位。那什么样的句子才算得上是经典呢?下面是收集整理的送魏大从军阅读训练及答案,仅供参考,欢迎大家阅读。

送魏大从军阅读训练及答案 1

送魏大从军

【唐】陈子昂

匈奴犹未灭,魏绛复从戎②。

怅别三河道,言追六郡雄③。

雁山横代北,狐塞接云中④。

勿使燕然上,惟留汉将功⑤。

【注释】

①魏大:姓魏,在兄弟中排行第一,故称。是诗人的朋友。②匈奴犹未灭:借用汉代威震敌胆的骠骑将军霍去病匈奴未灭,无以家为的典故。魏绛:春秋时期曾以和戎政策消除了晋国边患。③三河:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。此处概指在都城长安送客的地方。六郡:指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡。六郡雄:原指上述地方的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵冲国。④横:横亘。接:连接。⑤ 勿使两句:运用典故。东汉时的车骑将军窦宪,曾以卓越的战功大破匈奴北单于,又乘胜追击,登上燕然山(今蒙古人民共和国境内的杭爱山),刻石记功而还。

【文学知识】

陈子昂(661~702):字伯玉。射洪(今四川射洪)人。标举汉魏风骨,提倡文学中的英雄性格,开启了盛唐一代诗风。

【参考译文】

侵犯边境的敌人还没有消灭,魏大又去从军戍边保国。与友人在繁华的皇都怅然分别,但为国效力,责无旁贷,执手相约:要像汉代名将、号称六郡雄杰的赵冲国那样去驰骋沙场,杀敌立功。雁门山横亘在代州北面,飞狐塞地势险峻,与云中郡连成一片。希望友人扬名塞外,不要使燕然山上只留汉将功绩,也要留有我大唐将士的赫赫战功。

【阅读训练】

1.首句匈奴一词用的是_______这一修辞手法,在诗中的作用是________.

2.第五句一个横字写出雁门山_________,第六句一个接字写出飞狐塞_______。

3.此诗首尾呼应表现在:首句说_______,末句说_________。

4.活用典故是此诗的一大特点。首句用汉代霍去病的故事赞扬_______;第二句用春秋时魏降的故事说明_______;第四句用西汉赵冲国的故事希望______;第七句用东汉窦宪的故事激励________。

5.默写陈子昂的《登幽州台歌》。

6.结合全诗,赏析雁山横代北,狐塞接云中这两句的妙处。(5分)

7.简述本诗与一般送别诗抒发的.情感有什么不同。(6分)

【参考答案】

1.借代 以汉代唐 借指当时进犯边境的少数民族统治集团

2.地理位置的重要 山隘的险峻

3.魏大为灭匈奴而从军 希望魏大大败匈奴,立功而返

4.魏大从军是以天下为己任 魏大从军是御边保国的壮举

魏大驰骋沙场,杀敌立功 魏大扬我大唐国威

5.前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下!

6. (1) 虚写手法,此处的景物并不在眼前,而是想象友人要去的地方。(2分)(2)上句写出雁门山地理位置之重要,它横亘在代州北面;下句既逼真地描绘出飞狐塞遥接云中郡,连成一片。(2分)(3)为结句作了铺垫(1分)

7.此诗不落一般送别诗缠绵于儿女情长、凄苦悲切的窠臼(2分),而是从大处着眼,全诗充满奋发乐观向上的精神(2分),激励出征者魏大要立功沙场,报效国家,(1分),并抒发了作者的慷慨壮志。(1分)

二:

14.从诗体看,这首诗是: 。(1分)

15.以下哪一首诗或词中用了与本诗相同的典故 。(2分)

A.李白《行路难》 B.杜甫《登高》

C.范仲淹《渔家傲塞下秋来》 D.苏轼《念奴娇赤壁怀古》

16.诗中横、接两字写出了雁山的 和狐塞的 ,从而表现出这里在军事上的 。(3分)

17.简述本诗与一般送别诗的不同之处:(3分)

答案:

14.五律(2分)

15.C(2分)

16.地理位置 高 险峻与重要(3分)

17.全诗一气呵成,充满奋发向上精神,激励出征者在沙场立功,抒发了御边保国的慷慨壮志;而没有一般送别诗的缠绵、凄苦、悲切等儿女情长的窠臼。(3分)

赏析:

这是一首赠别诗,出征者是陈子昂的友人魏大(姓魏,在兄弟中排行第一,故称)。此诗不落一般送别诗缠绵于儿女情长、凄苦悲切的窠臼,从大处着眼,激励出征者立功沙场,并抒发了作者的慷慨壮志。

首二句匈奴犹未灭,魏绛复从戎,读来震撼人心。借此,我们可以清楚地意识到边境上军情的紧急,也可以感觉到诗人激烈跳动的脉搏。首句暗用汉代威镇敌胆的骠骑将军霍去病匈奴未灭,无以家为的典故,抒发了以天下为己任的豪情。此处匈奴二字,是以汉代唐,借指当时进犯边境的少数民族统治集团。诗人又把春秋时曾以和戎政策消除了晋国边患的魏绛比作魏大,变和戎为从戎,典故活用,鲜明地表示出诗人对这次战争的看法,同时也从侧面说明,魏大从戎,是御边保国的壮举。

三四两句中,三河道点出送别的地点。古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。《史记货殖列传》说:夫三河在天下之中,若鼎足,王者所更居也,此处概指在都城长安送客的地方。六郡,指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡。六郡雄,原指上述地方的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。两句的旨意是:与友人分别于繁华皇都,彼此心里总不免有些怅惘;但为国效力,责无旁贷,两人执手相约:要象汉代名将、号称六郡雄杰的赵充国那样去驰骋沙场,杀敌立功。此二句虽有惆怅之感,而气概却是十分雄壮的。

雁山横代北,狐塞接云中。这两句是写魏大从军所往之地。一个横字,写出雁门山地理位置之重要,它横亘在代州北面;一个接字,既逼真地描绘出飞狐塞的险峻,又点明飞狐塞是遥接云中郡,连成一片的。它们组成了中原地区(三河道)的天然屏障。此处的景物并不在眼前,而是在诗人的想象之中,它可以是实写,也可以是虚写。地理位置的重要,山隘的险峻,暗示魏大此行责任之重大。这就为结句作了铺垫。

因此,勿使燕然上,惟留汉将功二句作结,便如瓜熟蒂落,极其自然。此处运用的典故,说的是东汉时的车骑将军窦宪,他曾经以卓越的战功,大破匈奴北单于,又乘胜追击,登上燕然山(今蒙古人民共和国境内的杭爱山),刻石纪功而还。作者又一次激励友人希望他扬名塞外,不要使燕然山上只留汉将功绩,也要有我大唐将士的赫赫战功。这在语意上,又和开头二句遥相呼应。

全诗一气呵成,充满了奋发向上的精神,表现出诗人感时思报国,拔剑起蒿莱(《感遇》诗之三十五)的思想情操。感情豪放激扬,语气慷慨悲壮,英气逼人,读来如闻战鼓,有气壮山河之势。登幽州台歌(陈子昂)

送魏大从军阅读训练及答案 2

送魏大从军

陈子昂

匈奴犹未灭,魏绛复从戎。怅别三河道,言追六郡雄。

雁山横代北,狐塞接云中。勿使燕然上,惟留汉将功。

【注释】①魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。②魏绛:春秋晋国大夫,以和戎政策消除边患了而受金石之赏。③六郡雄:汉代名将赵充国,号称“六郡豪杰”。④代:代州。⑤狐塞:飞狐塞,边界驻军重地。⑥云中:云中郡,边塞重镇。⑦燕然:燕然山。东名将窦宪大破匈奴军队,乘胜追击,登上燕然山,刻石记功而返。

18.下列对诗歌赏析不正确的一项是( )(2 分)

A.首联暗用汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为”的典故,抒发了以天下为己任的豪情。

B.颔联“怅别”一语,写出了诗人与友人分别时的伤感。全诗情感由首联的激昂慷慨转入分手时的儿 女缠绵、气哭悲切。

C.颈联中的“横”“接”二字写出了雁山、飞狐塞等地地理位置的重要,它们是中原地区的屏障。这两句暗示魏大此行责任重大,为结句做了铺垫。

D.全诗一气呵成,充满了奋发向上的精神,表现了诗人立志报国的思想情怀,感情豪放激昂,语气慷慨悲壮,有气壮山河之势。

19.诗歌尾联用了什么手法?表现了作者怎样的思想感情?(3分)

答:

参考答案

18.B

19.用典寓意。激励友人建功立业,希望他扬名塞外,让燕然山上也留下大唐将士的赫赫战功。

送魏大从军原文翻译及赏析

转载请注明出处记得学习 » 送魏大从军原文翻译及赏析

学习

战国策赵策原文及翻译

阅读(383)

本文为您介绍战国策赵策原文及翻译,内容包括《战国策·魏一·魏公叔痤为魏将》原文及翻译,战国策中的魏文侯的故事,战国策魏策全文解释。《战国策·魏一·魏公叔痤为魏将》原文及翻译在我们的学习时代,许多人都接触过很多经典的文言文吧?

学习

手掌上的阳光作文

阅读(82)

本文为您介绍手掌上的阳光作文,内容包括手掌上的阳光作文(精选),手掌上的阳光初中作文700字,手掌的阳光作文800字。手掌上的阳光作文(精选20篇)在日常学习、工作或生活中,大家都写过作文吧,写作文是培养人们的观察力、联想力、想象力、思考力

学习

戴望舒我用残损的手掌想表达什么

阅读(93)

本文为您介绍戴望舒我用残损的手掌想表达什么,内容包括戴望舒《我用残损的手掌》赏析,戴望舒我用残损的手掌朗诵配乐,戴望舒我残破的手掌。戴望舒《我用残损的手掌》赏析《我用残损的手掌》是诗人戴望舒在侵略者的铁窗下献给祖国母亲的

学习

脱皮掉肉是成语么

阅读(119)

本文为您介绍脱皮掉肉是成语么,内容包括脱皮掉肉成语解释,脱皮什么肉成语,脱皮的成语。脱皮掉肉成语解释成语是中国传统文化的一大特色,有固定的结构形式和固定的说法,表示一定的意义,在语句中是作为一个整体来应用的,承担主语、宾语、定语

学习

手掌印画美术教案幼儿园

阅读(138)

本文为您介绍手掌印画美术教案幼儿园,内容包括手掌印画美术教案,中班美术教案手掌印画,手掌印画教案。手掌印画美术教案作为一名为他人授业解惑的教育工作者,就难以避免地要准备教案,借助教案可以有效提升自己的教学能力。快来参考教案是

学习

手掌跳舞鞋子雨伞打一成语

阅读(201)

本文为您介绍手掌跳舞鞋子雨伞打一成语,内容包括关于手掌的成语及解析,手掌特大的成语,最大的手掌打一成语。关于手掌的成语及解析成语是中国汉字语言词汇中一部分定型的词组或短句。成语是中国传统文化的一大特色,接下来为你带来关于手

学习

中班美术手掌树教案与反思

阅读(153)

本文为您介绍中班美术手掌树教案与反思,内容包括中班美术教学教案手掌(通用),中班美丽的手掌树教案,中班美术手掌画教案ppt。中班美术教学教案手掌(通用8篇)作为一名教师,就不得不需要编写教案,教案有助于顺利而有效地开展教学活动。写教案需

学习

细长的近义词是什么呢

阅读(94)

本文为您介绍细长的近义词是什么呢,内容包括细长的近义词是什么,细长的近义词是什么二年级,细长的近义词是什么最佳答案。细长的近义词是什么细长的意思是与长度或高度比起来直径很小的。那你知道细长的近义词是什么嘛?以下是为大家整理

学习

细长的反义词是什么词

阅读(87)

本文为您介绍细长的反义词是什么词,内容包括细长的反义词是什么,细长的反义词是什么三年级上册,细长的反义词正确答案。细长的反义词是什么反义词就是两个意思相反的词,包括:绝对反义词和相对反义词。分为成对的意义相反、互相对立的词。

学习

鸳鸯的意思解释

阅读(122)

本文为您介绍鸳鸯的意思解释,内容包括鸳鸯的解释和造句,鸳鸯的意思和含义是什么,鸳鸯怎么造句。鸳鸯的解释和造句造句按照一定的句法规则造出字词通顺、意思完整、符合逻辑的句子。依据现代语文学科特征,可延伸为写段、作文的基础,是学生

学习

一年级拼音教学方法技巧

阅读(109)

本文为您介绍一年级拼音教学方法技巧,内容包括一年级拼音教学方法,一年级拼音趣味教学,一年级拼音教学方法研究重难点。一年级拼音教学方法汉语拼音是小学语文教学的重要组成部分,同时也是帮助学生识字、阅读和学好普通话的工具。因此,教

学习

红花与绿叶作文素材

阅读(81)

本文为您介绍红花与绿叶作文素材,内容包括红花与绿叶作文(精选),红花与绿叶作文400字,红花虽美绿叶可贵作文。红花与绿叶作文(精选30篇)在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家都不可避免地会接触到作文吧,作文是从内部言语向外部言语的过渡,即从

学习

钱塘湖春行什么景衬什么情

阅读(85)

本文为您介绍钱塘湖春行什么景衬什么情,内容包括钱塘湖春行以动衬静,钱塘湖春行是以静衬动吗,钱塘湖春行绝句。钱塘湖春行以动衬静《钱塘湖春行》是唐代诗人白居易的一首描写西湖颇具盛名的七律。此诗通过写西湖早春明媚风光的描绘,抒发

学习

玉祁平湖城作文

阅读(77)

本文为您介绍玉祁平湖城作文,内容包括青山秀水衬嘉州的优秀作文,青山秀水作文800字,关于玉祁平湖城的作文。青山秀水衬嘉州的优秀作文在平时的学习、工作或生活中,大家对作文都再熟悉不过了吧,作文是经过人的思想考虑和语言组织,通过文字来

学习

战国策赵策原文及翻译

阅读(383)

本文为您介绍战国策赵策原文及翻译,内容包括《战国策·魏一·魏公叔痤为魏将》原文及翻译,战国策中的魏文侯的故事,战国策魏策全文解释。《战国策·魏一·魏公叔痤为魏将》原文及翻译在我们的学习时代,许多人都接触过很多经典的文言文吧?

学习

瓦尔登湖中富有哲理性的句子

阅读(116)

本文为您介绍瓦尔登湖中富有哲理性的句子,内容包括《瓦尔登湖》富有哲理的经典句子摘抄,瓦尔登湖精华经典句子,瓦尔登湖优美句子摘抄。《瓦尔登湖》富有哲理的经典句子摘抄导语:《瓦尔登湖》是美国作家梭罗独居瓦尔登湖畔的记录,描绘了他

学习

给生命配乐中的句子赏析

阅读(157)

本文为您介绍给生命配乐中的句子赏析,内容包括给生命配乐作文(精选),给生命配乐主要内容概述,生命是一朵花开配乐散文。给生命配乐作文(精选9篇)人生的道路不可能是一路平坦的,更多的是充满荆棘的森林,是身陷囹圄的沼泽,更有迷失自我的荒漠。下

学习

秋叶的诗句唯美句子

阅读(93)

本文为您介绍秋叶的诗句唯美句子,内容包括秋叶的诗句,秋叶的诗句古诗词,秋叶的诗句是什么。秋叶的诗句在日常学习、工作和生活中,大家都听说过或者使用过一些比较经典的诗句吧,诗句具有精炼、集中,节奏鲜明,富有韵律的特点。诗句的类型多样,

学习

写秋叶的诗句大全

阅读(108)

本文为您介绍写秋叶的诗句大全,内容包括写秋叶的诗句,写秋叶的诗句自编,写秋叶的诗句有什么。写秋叶的诗句在平凡的学习、工作、生活中,许多人对一些广为流传的诗句都不陌生吧,诗句富于音乐美,语句一般分行排列,注重结构形式的美。那么你有

学习

一晃孩子长大了的句子朋友圈

阅读(93)

本文为您介绍一晃孩子长大了的句子朋友圈,内容包括一晃孩子长大了的句子,一晃孩子长大了的句子有哪些,一晃孩子长大了的句子说说。一晃孩子长大了的句子在生活、工作和学习中,大家都接触过比较经典的句子吧,句子可分为单句和复句,单句又可

学习

用尽管还是造句子大全

阅读(355)

本文为您介绍用尽管还是造句子大全,内容包括用尽管还的句型造句(精选),用尽管和还造句10个字,用尽管还造句最简单的句子。用尽管还的句型造句(精选80句)指懂得并使用字词,按照一定的句法规则造出字词通顺、意思完整、符合逻辑的句子。依据现

学习

用尽管和还是造句子

阅读(146)

本文为您介绍用尽管和还是造句子,内容包括用尽管和还是造句,用尽管还是造句,用尽管和可是造句。用尽管和还是造句在学习、工作乃至生活中,大家都听说过或者使用过一些比较经典的句子吧,从表达的角度说,句子是最基本的表述单位。那什么样的