枯鱼过河泣古诗

枯鱼过河泣原文及赏析

在日常生活或是工作学习中,大家或多或少都接触过一些经典的赏析吧。以下是为大家整理的枯鱼过河泣原文及赏析,欢迎阅读与收藏。

枯鱼过河泣原文及赏析1

原文:

枯鱼过河泣,何时悔复及。

作书与鲂鱮,相教慎出入。

赏析

此诗属汉乐府杂曲歌辞,是一首想象极其浪漫的寓言诗。“枯鱼”就是干鱼。诗中写一个遭到灾祸的人以枯鱼自比,警告人们行动小心,以免招来祸患。

开头两句突兀而起,奇峭警拔。诗中说:一条枯鱼过河时,不禁伤心痛哭,悲叹现在后悔已来不及了。既是枯鱼,何以又会过河?又何以哭泣?何以悔恨?这一切,诗中先不说明。“何时悔复及”,意思是说:什么时候失悔还来得及啊!这是用反诘语表示否定,以加强悲叹的语气,加重表现沉痛的心情。先说结果,后叙原因,可以突出结果。诗中这样处理,不仅可以突出悔恨,还可避免平铺直叙,使内容富有曲折。

三四两句仍然不直接回答何以过河,何以泣,何以悔,而写枯鱼作书(写信)给鲂、鱮,但枯鱼何以过河,何以泣,何以悔,却在书的.内容中自然透露出来,构想非常巧妙。鲂即鳊鱼,鱮即鲢鱼,诗中用它们代指鱼类,它们就是枯鱼的伙伴。书仅“相教慎出入”五字,内容却极丰富。“相教”即相互告诫。“慎出入”是说无论外出还是归来,都要谨慎小心,千万不可粗心大意。首先是尽量少外出;即使不得已外出,也要处处留心。这里不但表现了枯鱼对伙伴们的关切,还透露出枯鱼之所以泣、悔,就是由于当初***大意,以致被人捕去,此刻被人携过河去,看到过去在里面游嬉过的河水,以后却再也不可能回到那里面去,不禁伤心痛哭,悔恨万分。它用自己的惨痛教训告诫伙伴,希望它们不要再蹈自己的覆辙。这既是对伙伴的警告,也是枯鱼对自己的悲悼。

从内容看,此诗可能作于东汉末年。这时军阀混战,连年不绝,是中国历史上最***的时期之一。曹操在《蒿里行》中曾描写过当时社会的惨象:“铠甲生虮虱,万姓以死亡。白骨露于野,千里无鸡鸣。生民百遗一,念之断人肠!”《枯鱼过河泣》以鱼拟人,正反映了在东汉末年的***社会中,随时都可能有灾祸降临到人们头上的残酷现实。

此诗通篇全用比喻,想象新奇,结构精巧。清人沈德潜评论此诗说:“汉人每有此种奇想”(《古诗源》),确实显示了汉乐府的高度艺术表现力。

枯鱼过河泣原文及赏析2

枯鱼过河泣

白龙改常服,偶被豫且制。

谁使尔为鱼,徒劳诉天帝。

作书报鲸鲵,勿恃风涛势。

涛落归泥沙,翻遭蝼蚁噬。

万乘慎出入,柏人以为识。

古诗简介

《枯鱼过河泣》是唐代诗人李白创作的一首诗。此诗意在劝诫君王当慎于微服出行。其中“万乘慎出入”句为诗歌意旨所在。全诗篇幅短小而多处用典,举白龙化鱼、鲸鲵失水为喻,言天子当慎出入;举汉高祖刘邦于柏人警惕免祸为例,以正面告诫。

翻译/译文

白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。

白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?

白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。

海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。

万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。

注释

⑴“白龙”二句:据刘向《说苑·正谏》引伍子胥谏吴王语:天上白龙下于清冷之渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。豫且,春秋时宋国渔人。

⑵“谁使”二句:按《说苑》引伍子胥谏吴王语:白龙为豫且射中其目后诉诸天帝。天帝曰:“当是之时,若安置而形?”白龙对曰:“吾下清冷之渊化为鱼。”天帝曰:“鱼本为人所射也,既为如此,豫且何罪之有?”

⑶鲸鲵(ní):大鱼。雄曰鲸,雌曰鲵。古时比喻不义之人。

⑷恃:依仗。

⑸翻:反而,副词。蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,比喻力量薄弱地位很低的人。噬(shì):咬。

⑹万乘(shèng):指代君王。乘,四匹马拉的战车。

⑺“柏人”句:用汉高祖典故。《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。

创作背景

此诗可能作于天宝(唐玄宗年号,742—756年)后期。唐玄宗在天宝后期常幸杨氏姊妹家,李白此诗似为此而作,有微讽之意。

赏析/鉴赏

整体赏析

“枯鱼过河泣”,原为乐府旧题。《乐府诗集》卷七十四列入《杂曲歌辞》。古辞云:“枯鱼过河泣,何时悔复及。作书与鲂鱮,相教慎出入。”萧士赟云:“《乐府遗声》龙鱼六曲有《枯鱼》,却无‘过河泣’字。”

李白此诗言天子微服出行当慎。前四句用“白龙鱼服”典故。据刘向《说苑·正谏》载:春秋时期,吴国大王想要跟老百姓一起饮酒,伍子胥就劝他说:“不行,过去天上的白龙下到清冷之渊里面,变化成了一条鱼时,被一个叫豫且的渔夫射中眼睛。白龙回去就跟天帝告状,天帝就问白龙:“当时你是以怎样的形象出现的啊?”白龙回答说:“我下到清冷之渊里面以后就变成一条鱼了。”天帝就说:“鱼本来就是被人射杀的,既然这样渔夫又有什么罪了?”白龙是天帝的宠物,豫且只是宋国的平民,白龙要是不变成鱼的话,豫且是不敢射杀的。“谁使尔为鱼”一句很有气势。“虎落平阳被犬欺,龙游浅滩遭虾戏”这一妇孺皆知的谚语,加以“谁使” 二字,以戏弄的语气反诘,更强化了这一典故本身的讽喻意味。这一声喝问,若解为天帝所言,则有使原典更形象化的艺术功能;若视为李白所为,则参与了李白的观察视角,使典故与现实交叉对话,诗韵意境也在这种互动中由平面走向立体。正所谓只一问询,神往意长。

后六句示警戒意。“作书报鲸鲵”四句喻人君失去侍卫,即处危境。语本《韩诗外传》:“夫吞舟之鱼,大矣,砀而失水,则为蝼蚁所制,失其辅也。”“万乘慎出入”为此诗主旨所在,言天子当慎出入。结句举汉高祖于柏人警惕免祸为例以告诫君王微服出巡当慎。据《史记·张耳陈余列传》载:汉高祖过赵,得罪了赵王。后高祖又从赵国经过,想住一宿,但心里忽然有一想法,问人:“县名是什么?”回答说是“柏人”。他认为“柏人”,就是迫于人,不宿而去。结果使得赵相贯高等人欲在柏人县谋害高祖的计划落空。这是对皇帝的正面告诫。

名家点评

清代王琦《李太白诗集注》:“太白拟作与古意同,而以万乘微行为戒,更为深切。”

枯鱼过河泣古诗

转载请注明出处记得学习 » 枯鱼过河泣古诗

学习

古风句子唯美短句文案

阅读(100)

本文为您介绍古风句子唯美短句文案,内容包括古风唯美句子短句分享,唯美短句古风表白句子,古风句子唯美短句古诗。古风唯美句子短句分享在日复一日的学习、工作或生活中,大家都对那些朗朗上口的句子很是熟悉吧,根据用途和语气,句子可以分为

学习

形容杭州西湖美景句子

阅读(112)

本文为您介绍形容杭州西湖美景句子,内容包括描写杭州西湖景色的优美句子,杭州西湖文案吸引人句子,杭州西湖的句子。描写杭州西湖景色的优美句子在学习、工作乃至生活中,大家或多或少都接触过一些经典的句子吧,不同的句子在语言环境中的意

学习

枯棕诗词

阅读(94)

本文为您介绍枯棕诗词,内容包括《枯棕》古诗赏析,枯棕练习题,枯棕翻译。《枯棕》古诗赏析无论在学习、工作或是生活中,大家都知道一些经典的古诗吧,古诗可分为古体诗和近体诗两类。其实很多朋友都不太清楚什么样的古诗才是好的古诗,以下是

学习

枯字的组词是什么

阅读(111)

本文为您介绍枯字的组词是什么,内容包括枯字的组词,枯字组词二年级上册,枯字组词。枯字的组词《说文解字》:“枯,槀也。从木、古声”。十口相传之识前言者是古之范式。木、古两范式叠加。木之枝叶已成十口相传之识前言者是枯之范式。以下

学习

茉莉枝枯病

阅读(92)

本文为您介绍茉莉枝枯病,内容包括茉莉枝枯病枯病的防治方法,茉莉枝条干枯还能活不,茉莉枝枯。茉莉枝枯病枯病的防治方法茉莉叶斑病的'症状:为害叶片,初期产生浅褐色斑点,后向四周扩展,病部变薄,病斑不规则,呈黄褐色,边缘有褐色细线,与健部分界明

学习

新年第一天祝愿自己好运的说说

阅读(98)

本文为您介绍新年第一天祝愿自己好运的说说,内容包括新年运气好的说说,过年祝自己好运的说说,关于新年运气说说。新年运气好的说说随着社交网络和信息技术的飞速发展,越来越多人钟情于在朋友圈发布说说,用以记录学习、生活中有意义,特别是

学习

新年的好词好句好段摘抄

阅读(108)

本文为您介绍新年的好词好句好段摘抄,内容包括新年的好词好句好段,新年的好词好句好段子,新年的好词好句。新年的好词好句好段在学习、工作、生活中,大家都对那些朗朗上口的好词好句很是熟悉吧,好词好句的积累对于写作文时可以用到。还在

学习

描写山峰的优美句子诗句

阅读(115)

本文为您介绍描写山峰的优美句子诗句,内容包括描写山峰的优美句子,描写山峰的简短的句子,赞美山峰美景的句子。描写山峰的优美句子1、早晨,云雾弥漫,白色的浓雾随风飘荡,那笼罩在山头的云雾,像戴在山顶上的白色绒帽。那缠绕在半山腰的去雾,像

学习

枯荷作文

阅读(115)

本文为您介绍枯荷作文,内容包括枯荷优秀作文(通用),枯荷的作文500字,作文枯荷500字。枯荷优秀作文(通用20篇)在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家都接触过作文吧,作文是人们把记忆中所存储的有关知识、经验和思想用书面形式表达出来的记叙方

学习

描写山云雾的优美句子

阅读(126)

本文为您介绍描写山云雾的优美句子,内容包括描写山峰云雾句子汇总,云雾遮挡山峰的下一句,遮挡山峰的云雾像什么。描写山峰云雾句子汇总无论在学习、工作或是生活中,大家一定都接触过一些使用较为普遍的句子吧,在不同类型的文章里,不同位置

学习

苏轼被贬杭州写的诗句

阅读(110)

本文为您介绍苏轼被贬杭州写的诗句,内容包括苏轼被贬杭州写的诗,苏轼在杭州写的诗,苏轼被贬杭州写过的诗。苏轼被贬杭州写的诗在平平淡淡的日常中,大家都收藏过令自己印象深刻的诗歌吧,诗歌节奏上鲜明有序,音谐韵美。其实很多朋友都不太清

学习

描写山峰的诗句有哪些

阅读(110)

本文为您介绍描写山峰的诗句有哪些,内容包括描写山峰的诗句,描写山峰的唯美诗句,山峰气势的诗句。描写山峰的诗句在日复一日的学习、工作或生活中,大家都知道一些经典的'诗句吧,诗句是诗的句子,泛指诗作。你所见过的诗句是什么样的呢?下面是

学习

苏轼写杭州西湖的诗

阅读(130)

本文为您介绍苏轼写杭州西湖的诗,内容包括苏轼写杭州西湖的诗句,苏轼有关杭州西湖的著名诗句,苏轼写关于杭州西湖的诗。苏轼写杭州西湖的诗句西湖,是一首诗,一幅天然图画,一个美丽动人故事,是天下文人墨客宠儿。下面是整理的苏轼写杭州西湖

学习

描写山峰的好句短句

阅读(130)

本文为您介绍描写山峰的好句短句,内容包括描写山峰的好句,描写山峰的好句子,描写山峰的词语。描写山峰的好句无论在学习、工作或是生活中,大家总少不了接触一些耳熟能详的句子吧,句子由词或词组部分和语调所表示的语气部分组成。还在苦苦

学习

紫薇花杜牧赏析

阅读(124)

本文为您介绍紫薇花杜牧赏析,内容包括古诗紫薇花原文赏析,紫薇花古诗赏析,紫薇花晓迎秋露赏析。古诗紫薇花原文赏析无论是在学校还是在社会中,大家都收藏过自己喜欢的古诗吧,古诗泛指中国古代诗歌。那么什么样的古诗才是好的古诗呢?下面是

学习

紫薇花原文

阅读(122)

本文为您介绍紫薇花原文,内容包括紫薇花原文赏析及翻译,白居易紫薇花诗词赏析,紫薇花古诗赏析。紫薇花原文赏析及翻译阅读是一种主动的过程,是由阅读者根据不同的目的加以调节控制的,陶冶人们的情操,提升自我修养。以下是帮大家整理的紫薇

学习

寺人披见文公原文及翻译

阅读(98)

本文为您介绍寺人披见文公原文及翻译,内容包括寺人披见文公原文及赏析,寺人披见文公诵读,寺人披见文公全文。寺人披见文公原文及赏析在平凡的学习生活中,大家一定没少背过文言文吧?文言文的特色是言文分离、行文简练。是不是有很多人在为

学习

梁实秋送行原文赏读

阅读(97)

本文为您介绍梁实秋送行原文赏读,内容包括梁实秋《聋》原文赏读。梁实秋《聋》原文赏读梁实秋是我国当代散文家,他写的文章脍炙人口,流传甚广。以下是收集整理的梁实秋《聋》原文赏读,一起来看看吧!希望能够帮助到你!我写过一篇《聋》。近日

学习

北冥有鱼原文译文注释

阅读(206)

本文为您介绍北冥有鱼原文译文注释,内容包括《北冥有鱼》原文译文,北冥有鱼原文译文带拼音,北冥有鱼原文译文注释默写。《北冥有鱼》原文译文《北冥有鱼》,节选自《庄子·内篇·逍遥游》,作者为战国思想家、道家代表人物庄子。接下来就由

学习

北冥有鱼原文翻译及注释

阅读(946)

本文为您介绍北冥有鱼原文翻译及注释,内容包括《北冥有鱼》原文、翻译,北冥有鱼原文翻译照片,北冥有鱼原文翻译手写。《北冥有鱼》原文、翻译文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言

学习

望海潮柳永原文

阅读(115)

本文为您介绍望海潮柳永原文,内容包括柳永诗词《望海潮》,望海潮柳永歌曲,柳永经典诗词望海潮。柳永诗词《望海潮》望海潮,慢声长调和所抒之情起伏相应,音律协调,情致婉转,是柳永的一首传世佳作。下面是柳永诗词《望海潮》,欢迎阅读,希望对你

学习

望海潮翻译及赏析

阅读(119)

本文为您介绍望海潮翻译及赏析,内容包括望海潮翻译赏析,望海潮全文翻译及赏析,望海潮原文及翻译理解。望海潮翻译赏析以下均为个人观点,平时做翻译的事情十分业余,赏析也不多,而且仅限英语,还有就是中学的文言文。不过希望能够借此文抛