李贺过华清宫

李贺《过华清宫》赏析

《过华清宫》是唐代诗人李贺创作的一首五律。此诗刻画了华清宫冷落萧瑟的景象,追述了华清宫清寂冷落的开端,暗示了华清宫冷落之原因。以下是分享的关于该诗的赏析,欢迎大家阅读!

《过华清宫》

春月夜啼鸦,宫帘隔御花。

云生朱络暗,石断紫钱斜。

玉碗盛残露,银灯点旧纱。

蜀王无近信,泉上有芹芽。

【前言】

《过华清宫》是唐代诗人李贺创作的一首五律。此诗刻画了华清宫冷落萧瑟的景象,追述了华清宫清寂冷落的开端,暗示了华清宫冷落之原因。前六句极写华清宫满目荒凉的景象,后两句写蜀王消息还未到,而泉水旁已生长了芹芽,意指已非当日景象。全诗包含有深刻的讽剌,但含而不露,深得含蓄的妙处。

【注释】

⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。

⑵御花:宫苑中的花。

⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。

⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”

⑸玉椀:玉制的食具,亦泛指精美的碗。一作“玉碗”。残露:残余的露水,此指残余的酒。

⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。

⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。

⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。

【翻译】

在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。云雾缭绕,红色的`窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。

【赏析】

这是一首讽刺诗。诗人从各个角度,描绘昔日繁华富丽的华清宫而今荒凉破败的景象,暗寓讽刺和感喟之意。首句写华清宫春夜的凄凉可怖气氛。在月色明媚的春夜,当年华清宫车马合背,宫女如云,灯烛辉煌,歌吹沸天。中唐诗人韦应物这样描写:“玉林瑶雪满寒山,上昇玄阁游绛烟。平明羽卫朝万国,车马合背溢四鄽。蒙恩每浴华池水,扈猎不蹂渭北田。朝廷无事共欢宴,美人丝管从九天。”何等盛况,何等排场。然而,“繁华事散逐轻尘。”(杜牧《金谷园》)而今唯有一轮清冷的春月,照着这荒无人迹的宫苑;从黑黝黝的丛林里,传来阵阵寒鸦的哀鸣。一片凄凉冷落。次句写诗人隔着积满尘土的窗帘,看到宫花仍旧迎春盛开。但无人观赏,显得那样寂寞悲苦。颔联写诗人俯仰所见之景。仰看宫檐,一团团云雾从檐下防鸟雀的红色网络间涌出;俯看御阶,石块在多年风雨剥蚀下已经残破断裂,紫色钱形的苔藓欹斜横生。以上四句,都是诗人眼前所见的实景。

颈联境界一变。诗人为使讽刺的意蕴更加尖刻,发挥大胆的想象力,巧妙地创造出亦实亦虚、亦真亦幻的景物意象。“玉椀”是实物。宫殿荒废已久,案上玉椀犹在。椀里即使原先盛满美酒,也早已挥发净尽了。而诗人却设想玉椀里至今仍剩有残酒没有喝完,仿佛还在散发出醉人的芳香。说“残露”而不说“残酒”,含蓄委婉,暗用汉武帝造仙人承露盘以求仙露的典故,隐寓讽意。宫灯也是实物。但灯油或蜡烛决不可能一直燃点不熄。诗人竟想象宫灯还在亮着,昏黄的灯光映照着灯上的旧纱。(“点”作点污解亦可通。但仍是写实,意蕴较浅。)这两笔非常精妙绝伦。诗人从实象中创构出虚幻的意象,并借助这虚幻荒诞的意象,将李隆基惊闻 “渔阳鼙鼓动地来”后慌忙出逃的狼狈情状讽刺得淋漓尽致。

尾联的讽刺意味更加强烈。“蜀王”指李隆基。唐玄宗逃避入蜀,故称之,而帝不称帝,其意自明。又说他“无近信”,即逃跑之后便毫无信息,对社稷危亡和百姓的苦难不闻不问,无所作为,连帝位也被儿子李亨夺了。这又是绝妙的嘲讽和大胆的揭露。旧时代的注家对李贺嘲笑本朝皇帝为“蜀王”这一点,或有意曲解,或予以指责。比如姚文燮说:“蜀王本梁王愔也,贞观十年徙蜀,好游数畋弋猎,帝怒,遂削封。贺当春夜过此,追诮之。”(《昌谷集注》卷一)他们的歪曲和指斥,更说明李贺反封建的叛逆精神的可贵。结句同上句联系起来看,颇为纤曲,意思是说:玄宗刚奔蜀之时,华清池上便已经长满了水芹;何况历久经年,玄宗再也不来临幸,泉上水芹又在春天里萌发出嫩绿的新芽了。这个结尾,以景结情,即小见大,既表现出华清宫的凄冷、荒寂,又寄寓了诗人“黍离麦秀”之感慨,有言外之意,故颇为方扶南等注家赞赏。

《过华清宫》在艺术表现上的显著特色,是意象的组合。全诗八句,仅第七句“蜀王无近信”为托事寓讽,其余七句都是意象的直接呈示。每句以动词联系两个意象合成一个画面镜头。一个个镜头跳跃而出,有远景、中景,也有近景、特写;有实景,也有虚幻之景。它们之间似无联系,也无次序,忽此忽彼,使人眼花缭乱。全篇所写的空间范围是华清宫,其时间范围却包括今与昔,明写今日,暗示往昔。即以写今来说,时间范围也不是特定、确实的。首句点明写“春月夜”,其余各句很难说是写夜景。在这荒山古殿,即使有月亮,诗人也不可能历历分明地见到隔着宫帘的春花、朱络上的云雾、断石上紫色的苔钱、玉椀银灯,还有温泉上初萌的小小芹芽。

显然,诗人在描写时根本不考虑特定时间的限制。在李贺的诗歌中,时间和空间经常是错综交织的。也就是说,诗的意象及其组合常常是超越时间和空间的界限而自由地跳跃,不受约束,不拘常法。诗人所遵守的是心理时空而不是物理时空。夜晚与白昼景色的反复变换,使诗境更加迷离恍惚。这正是李贺诗独特的风格和艺术魅力。但这首诗意象组合虽突兀奇谲,却仍有着一条内在的思想感情线索在串连着,这就是通过渲染华清宫荒凉冷落的环境氛围,讽刺“蜀王”李隆基,并抒发诗人对唐王朝的昔盛今衰之感。明人李东阳《麓堂诗话》评李贺诗“通篇读之,有山节藻棁一无梁栋,知非大厦也。”指出李贺诗多绮艳的意象片断而缺乏完整的艺术构思。这一看法是中肯的,却不能一概而论。《过华清宫》意象是跳跃的,却非“百家锦衲”的拼凑,而是诗人用讽刺寄慨的针线编织成的一件璀灿闪光的“金缕玉衣”。

由于意象的直接呈示及其跳跃式的组合,意象之间不必用虚词连接,也省略了交代、解释、联系的笔墨,使这首诗显得格外凝炼简约,言少而意丰。诗中用词准确、新鲜、奇峭。如“紫钱斜”的“斜”字,真实地写出诗人俯视石阶见到紫色苔藓斜复于断石上的直觉印象,“点”字则大胆地传达了诗人的主观幻觉。中间两联,用暗淡的“朱”、深浓的“紫”同明亮夺目的“玉”色“银”光相互映衬,也体现李贺诗歌色彩冷艳的特色。

李贺过华清宫

转载请注明出处记得学习 » 李贺过华清宫

学习

国庆节表达对祖国的祝福语

阅读(101)

本文为您介绍国庆节对祖国的祝福语句,内容包括国庆节表达对祖国的祝福语,国庆节部队对祖国的祝福语,国庆献给祖国的祝福语。国庆节日对祖国的祝福语在生活、工作和学习中,要用到祝福语的情况还是蛮多的,祝福语不限制字数,在运用上较为灵活

学习

国庆节祝福语词语

阅读(79)

本文为您介绍十一国庆节祝福文案,内容包括国庆节祝福语词语,国庆短信祝福语10条精选,国庆佳节祝福的句子。国庆节日祝福短信(精选70条)在平凡的学习、工作、生活中,大家总少不了接触书信吧,书信是人们相互交流情感与思想的工具。还是对书信

学习

国庆节日祝福语大全简短

阅读(101)

本文为您介绍国庆节日祝福语大全,内容包括国庆节日祝福语大全简短,国庆节最新祝福语大全,国庆适合发朋友圈的祝福语。国庆节日祝福语大全在学习、工作或生活中,大家总少不了要接触或使用祝福语吧,祝福语可以起到增进人与人之间情感交流的

学习

路漫漫其修远兮作文议论文

阅读(119)

本文为您介绍路漫漫其修远兮作文,内容包括路漫漫其修远兮作文议论文,路漫漫其修远兮吾将上下求索作文,路漫漫其修远兮作文好段。路漫漫其修远兮作文(通用33篇)无论是身处学校还是步入社会,大家最不陌生的就是作文了吧,作文是从内部言语向外

学习

国庆节左右日记

阅读(118)

本文为您介绍国庆节日记3篇,内容包括国庆节120字左右日记10篇,关于国庆节的美篇文案,国庆节日记三年级上册。国庆节日记(精选32篇)一天又结束了,在你心中有什么感想呢?是时候抽出时间写写日记了。日记写什么内容才新颖、丰富呢?下面是整理的

学习

穷则独善其身作文

阅读(98)

本文为您介绍穷则独善其身作文900字,内容包括穷则独善其身作文,穷则独善其身达则兼济天下作文,独善其身作文800字。穷则独善其身作文900字在现实生活或工作学习中,大家都写过作文吧,借助作文人们可以实现文化交流的目的。你写作文时总是无

学习

国庆节日记七天七篇

阅读(115)

本文为您介绍国庆节日记8篇,内容包括国庆节日记七天七篇,关于国庆节的美篇文案,国庆节日记300字7篇。国庆节日记(精选37篇)时间过得真快,一天又将结束了,相信大家都有不少体会吧,何不趁现在赶紧写一篇日记。为了让您不再为写日记头疼,下面是为

学习

北京首富李晓华

阅读(135)

本文为您介绍北京首富李晓华传奇人生,内容包括北京首富李晓华,中国第一首富李晓华,中国最早首富李晓华简历。北京首富李晓华的创业故事现代的人们都在追求财富,所以在生活中我们总在追寻富翁的影子,希望找到能喝我们自己的内心产生契合的

学习

余华的兄弟李光头有拍电影吗

阅读(112)

本文为您介绍余华兄弟中李光头是否真实存在,内容包括余华的兄弟李光头有拍电影吗,余华兄弟中李光头的人物分析,兄弟余华宋刚为什么不求李光头。李光头的时代余华《兄弟》读后感当细细地品读完一本名著后,你心中有什么感想呢?此时需要认真

学习

神往之境征文

阅读(107)

本文为您介绍神往之境征文,内容包括神往之境征文600字,神往之境作文,神往之境。神往之境征文在学习、工作乃至生活中,大家都有写作文的经历,对作文很是熟悉吧,通过作文可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一块。相信很多朋友都对写作文感到

学习

读书的苦乐之境作文

阅读(101)

本文为您介绍读书的苦乐之境作文素材,内容包括读书的苦乐之境作文,读书心得体会800字范文大全,读书日子苦与乐作文800字。读书的苦乐之境作文(精选22篇)在学习、工作、生活中,大家都不可避免地要接触到作文吧,作文是通过文字来表达一个主题

学习

仿写朱自清的春写一篇秋的散文

阅读(121)

本文为您介绍以朱自清的春仿写秋600字初一,内容包括仿写朱自清的春写一篇秋的散文,用朱自清的春来仿写秋350字左右,根据朱自清的春仿写一篇秋的作文。仿写朱自清的《春》写秋《春》是现代散文家朱自清的作品。《春》是朱自清的散文名,最

学习

读书的苦乐之境作文素材

阅读(124)

本文为您介绍读书的苦乐之境作文,内容包括读书的苦乐之境作文素材,波比,读书的苦乐之境高中作文。读书的苦乐之境作文(精选22篇)在学习、工作、生活中,大家都不可避免地要接触到作文吧,作文是通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。相信很

学习

模仿春写秋的作文经典范文

阅读(115)

本文为您介绍仿春写秋作文,内容包括模仿春写秋的作文700字经典范文,把春仿写成秋,模仿春写秋800字作文。《春》仿写成秋作文(精选10篇)在平时的学习、工作或生活中,说到作文,大家肯定都不陌生吧,借助作文可以提高我们的语言组织能力。那么你

学习

独酌原文及翻译赏析

阅读(176)

本文为您介绍酌贪泉原文及赏析,内容包括独酌原文及翻译赏析,问月堂酌别原文翻译及赏析,酌酒以自宽原文及翻译。《酌》原文及赏析酌朝代:先秦作者:佚名原文:于铄王师,遵养时晦。时纯熙矣,是用大介。我龙受之,蹻蹻王之造。载用有嗣,实维尔公允师

学习

白居易琵琶行赏析及逐句解析

阅读(121)

本文为您介绍白居易琵琶行全文译文赏析,内容包括白居易琵琶行赏析及逐句解析,白居易的琵琶行全诗及注译和赏析,白居易的琵琶行讲解赏析。白居易《琵琶行》赏析(题解句解评解)在平日的学习中,大家最不陌生的就是文言文了吧?现在我们一般将古

学习

床前明月光疑是地上霜赏析

阅读(115)

本文为您介绍床前明月光疑是地上霜全诗,内容包括床前明月光疑是地上霜赏析,床前明月光疑是地上霜的诗名,床前明月光疑是地上霜诗句。床前明月光疑是地上霜全诗赏析在学习、工作或生活中,大家肯定对各类古诗都很熟悉吧,狭义的古诗,是指产生

学习

满江红原文及翻译赏析

阅读(113)

本文为您介绍满江红送李正之提刑入蜀翻译赏析,内容包括满江红原文及翻译赏析,满江红送李正之提刑入蜀赏析,满江红写怀原文翻译赏析。满江红送李正之提刑入蜀翻译赏析《满江红·送李正之提刑入蜀》作者为宋朝诗人辛弃疾。其古诗全文如下:

学习

饮酒其五陶渊明的翻译及赏析

阅读(135)

本文为您介绍饮酒陶渊明注释译文,内容包括饮酒其五陶渊明的翻译及赏析,陶渊明饮酒其五注释译文,陶渊明归鸟的原文与翻译。《饮酒·栖栖失群鸟》陶渊明原文注释翻译赏析赏析意思是欣赏并分析(诗文等),通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺

学习

蒿里行曹操原文及赏析

阅读(125)

本文为您介绍曹操蒿里行赏析,内容包括蒿里行曹操原文及赏析,曹操蒿里行原文译文赏析,曹操蒿里行电影完整版。曹操《蒿里行》全诗及赏析曹操《蒿里行》关东有义士,兴兵讨群凶。初期会盟津,乃心在咸阳。军合力不齐,踌躇而雁行。势利使人争,嗣

学习

海燕课文原文赏析

阅读(151)

本文为您介绍海燕课文句子赏析,内容包括海燕课文原文赏析,课文海燕优美句子赏析,海燕课文句子。海燕课文句子赏析高尔基的《海燕》深受列宁、斯大林的赞赏,被誉为战斗的革命诗歌。那么,下面是给大家分享的海燕课文句子赏析,供大家参考。 

学习

诗经葛覃赏析百度文库

阅读(129)

本文为您介绍诗经葛覃赏析,内容包括诗经葛覃赏析百度文库,诗经葛覃朗读,葛覃诗经讲解。《诗经·葛覃》赏析《诗经》,是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,以下是为大家整理的《诗经·葛