春日田园杂兴原文及翻译赏析

春日田园杂兴原文及赏析

春日田园杂兴

作者:范成大

朝代:宋朝

柳花深巷午鸡声,桑叶尖新绿未成。坐睡觉来无一事,满窗晴日看蚕生。

土膏欲动雨频催,万草千花一饷开;舍后荒畦犹绿秀,邻家鞭笋过墙来。

高田二麦接山青,傍水低田绿未耕;桃奇满村春似锦,踏歌椎鼓过清明。

老盆初熟杜茅柴,携向田头祭社来。巫媪莫嫌滋味薄,旗亭官酒更多灰。

社下烧钱鼓似雷,日斜扶得醉翁回。青枝满地花狼藉,知是儿孙斗草来。

骑吹东来里巷喧,行春车马闹如烟。系牛莫系门前路,移系门西系碡边。

寒食花枝插满头,蒨裙青袂几扁舟。一年一度游山寺,不上灵岩即虎丘。

郭里人家拜扫回,新开醪酒荐青梅。日长路好城门近,借我茅亭暖一杯。

步屧寻春有好怀,雨余蹄道水如杯。随人黄犬搀前去,走到溪边忽自回。

种园得果廑赏劳,不奈儿童鸟雀搔。已插棘针樊笋径,更铺渔纲盖樱桃。

吉日初开种稻包,南山雷动雨连宵。今年不欠秧田水,新涨看看拍小桥。

桑下春蔬绿满畦,菘心青嫩芥苔肥。溪头洗择店头卖,日暮裹盐沽酒归。

赏析:

“柳花深巷午鸡声,桑叶尖新绿未成。坐睡觉来无一事,满窗晴日看蚕生。”这首跟杨万里的《初夏午睡起》异曲同工。头两句来点儿懒洋洋的环境描写,后两句都是睡一觉起来又满足又无聊,对边看着点东西,发呆。虽然季节不同,这种无情思的心绪一样。春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪;若无闲事挂心头,便是人间好时节。

“土膏欲动雨频催,万草千花一饷开。”土膏,指泥土滋润状,是言多场春雨过后,土地润泽松动,万草千花一下子草也绿了花也开了。这春天里生命的蠢蠢欲动,春雨的频催之下,一晌间爆发,万草千花灿烂。“饷”是“晌”的通假,一会儿,不多久的时间。商务出版社第四版《古代汉语字典》上,饷只是饭和送饭的意思,但汉典上说,后来才用作“晌”的`,唐韩愈还写“虽有一饷乐,有如聚飞蚊”。“舍后荒畦犹绿秀,邻家鞭笋过墙来”,春天化荒芜为绿秀,与“春色满园关不住,一只红杏出墙来”,异曲同工之妙。

“老盆初熟杜茅柴,携向田头祭社来。巫媪莫嫌滋味薄,旗亭官酒更多灰。”杜茅柴,指自家酿的薄酒;官酒,则是官酿官卖的酒。自家老盆酿新酒,初熟,便带到田头祭社。后两句是说:巫婆啊你莫嫌弃我家酒味淡,旗亭的官酒里落灰更多。旗亭,一指酒楼,悬旗为酒招,故称;二指市楼。古代观察、指挥集市的处所,上立有旗,故称。此处取市楼意,因在田头祭社,算是*大型活动。“祭社”,祀土地神,汉董仲舒《春秋繁露·止雨》“祭社,击鼓三日而祝”。潮阳、谷饶、泉州,都有这个风俗,客家人称担社。

“社下烧钱鼓似雷,日斜扶得醉翁回。青枝满地花狼藉,知是儿孙斗草来。”斗草,又称斗百草,古代游戏,竞采花草,比赛多寡优劣,多见端午行之。这个接上句刚刚好,田头祭社的鼓声如雷,傍晚的时候大人们被歪歪斜斜的扶回家。院子里的花花草草一片狼藉,知道是小孩子又在斗草玩。

“新开醪酒荐青梅”,应该是新开的米酒配青梅,他用了“荐”这个字,就觉得特别的,诱人。还有下文那个“随人黄犬搀前去”,“搀”字,描写出来黄狗是巴巴得蹭上来的神态,特亲近黏人。但是走到溪边,黄狗又忽儿自己转头回去了。这就是说,黄狗的心思你别猜,人类无法理解狗的生活哲学。

“桑下春蔬绿满畦,菘心青嫩芥苔肥。溪头洗择店头卖,日暮裹盐沽酒归。”这首最后的“日暮裹盐沽酒归”,带着十足的厨房的油烟气。美的不是那种不食人间烟火的超凡脱俗,反而这种浅浅淡淡的生活气息,才是美的表达。菘,本草纲目里说有两种:“一种茎圆厚微青,一种茎扁薄而白。”头一种估计是油菜,第二种是北方的大白菜。这里指的是油菜,因为作者当时在苏州。当时油菜花还没开,菘心青嫩。芥苔,是芥菜开花新生的嫩茎。

春日田园杂兴原文及翻译赏析

转载请注明出处记得学习 » 春日田园杂兴原文及翻译赏析

学习

什么是民族唱法和美声唱法

阅读(106)

本文为您介绍,内容包括什么是民族唱法和美声唱法。什么是民族唱法民族唱法是由我国各族人民按照自己的习惯和爱好,创造和发展起来的歌唱艺术的一种唱法。下面是分享的详细资料,一起来看一下吧。什么是民族唱法篇1民族新唱简介民族唱法包括

学习

春日田园杂兴十二首赏析

阅读(115)

本文为您介绍春日田园杂兴十二首,内容包括春日田园杂兴十二首赏析,春日田园杂兴十二绝,春日田园杂兴的翻译。春日田园杂兴十二首《春日田园杂兴》是南宋诗人范成大创作的大型组诗《四时田园杂兴》的第一部分,共包括十二首绝句。组诗描写

学习

民族唱法的技巧和方法

阅读(93)

本文为您介绍民族唱法的技巧,内容包括民族唱法的技巧和方法,民族唱法的特点和技巧,民族唱法发声技巧女生。民族唱法的技巧民族唱法是按照特有的民族演唱习惯、审美来进行演唱,主要语言以民族语言为基础,有着别致的韵味,以下是精心整理的民

学习

再回故乡的感慨

阅读(113)

本文为您介绍再回故乡作文,内容包括再回故乡的感慨,再回故乡,再回故乡已是匆匆过客。再回故乡作文(精选35篇)在学习、工作乃至生活中,大家都不可避免地会接触到作文吧,借助作文可以提高我们的语言组织能力。如何写一篇有思想、有文采的作文

学习

民族理论与民族政策主要内容

阅读(116)

本文为您介绍民族理论与民族政策试题,内容包括民族理论与民族政策主要内容,民族理论和民族政策答案,当今的民族政策。民族理论与民族政策试题及答案(民族区域自治政策)民族区域自治制度是我国的基本政治制度之一,是建设中国特色社会主义政

学习

再回首已是风烛残年散文

阅读(112)

本文为您介绍再回首的散文,内容包括再回首已是风烛残年散文,再回首诗歌散文,年终再回首的感慨散文。再回首的散文在生活、工作和学习中,大家都不可避免的会接触到散文吧?散文不讲究音韵,不讲究排比,没有任何的束缚及限制。为了帮助大家更好

学习

起雾了作文二年级

阅读(127)

本文为您介绍起雾即景作文五年级结尾,内容包括起雾了作文二年级,雾的写景作文300字左右,写景的作文下雨起雾两百字。起雾的写景作文(通用38篇)相信大家都接触过作文吧,特别是作文中不可忽视的写景作文,写景作文借助于对景物的描写,来表达自身

学习

四时田园杂兴翻译全文

阅读(101)

本文为您介绍四时田园杂兴翻译,内容包括四时田园杂兴翻译全文,四时田园杂兴翻译成小短文怎么写,四时田园杂兴翻译成短文250字。四时田园杂兴翻译《四时田园杂兴》是南宋诗人范成大退居家乡后写的一组大型的田园诗,分春日、晚春、夏日、秋

学习

四时田园杂兴的诗意简单

阅读(112)

本文为您介绍四时田园杂兴的诗意,内容包括四时田园杂兴的诗意简单,四时田园杂兴的诗意其二十五,四时田园杂兴的诗意是什么意思。四时田园杂兴的诗意《四时田园杂兴六十首》是南宋诗人范成大退居家乡后写的一组大型的田园诗,分春日、晚春

学习

四时田园杂兴教学设计一等奖教案

阅读(129)

本文为您介绍四时田园杂兴的教学设计,内容包括四时田园杂兴教学设计一等奖教案,四时田园杂兴一等奖教学设计,四时田园杂兴三十一译文。《四时田园杂兴》的教学设计作为一名辛苦耕耘的教育工作者,就难以避免地要准备教学设计,教学设计把教

学习

秋日田园杂兴十二首

阅读(256)

本文为您介绍秋日田园杂兴其十二范成大,内容包括秋日田园杂兴十二首,秋日田园杂兴十二首赏析,秋日田园杂兴这首诗的意思。秋日田园杂兴十二首深赏析赏析,是一个汉语词汇,拼音是shǎngxī,意思是欣赏并分析(诗文等),通过鉴赏与分析得出理性的认

学习

四时田园杂兴教学反思简短

阅读(112)

本文为您介绍四时田园杂兴教学反思,内容包括四时田园杂兴教学反思简短,四时田园杂兴反思,四时田园杂兴范成大教学反思简短。四时田园杂兴教学反思古诗词教学的基本思想是多读感悟。通过教师的适当引导,带领学生读背吟诵,读中想象,读中感悟,

学习

四时田园杂兴古诗讲解

阅读(112)

本文为您介绍古诗四时田园杂兴解析,内容包括四时田园杂兴古诗讲解,四时田园杂兴其一古诗,四时田园杂兴其三十一古诗解析。古诗四时田园杂兴解析四时田园杂兴范成大昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。[注释]1

学习

四时田园杂兴其二十五的诗意

阅读(159)

本文为您介绍四时田园杂兴古诗全文解释,内容包括四时田园杂兴其二十五的诗意,四时田园杂兴古诗其一诗意,四时田园杂兴其38古诗诗意。四时田园杂兴古诗原文及诗意四时田园杂兴古诗是南宋诗人范成大的一组田园诗,全诗共60首,分别描写了春日

学习

春日田园杂兴十二首赏析

阅读(115)

本文为您介绍春日田园杂兴十二首,内容包括春日田园杂兴十二首赏析,春日田园杂兴十二绝,春日田园杂兴的翻译。春日田园杂兴十二首《春日田园杂兴》是南宋诗人范成大创作的大型组诗《四时田园杂兴》的第一部分,共包括十二首绝句。组诗描写

学习

过香积寺唐诗赏析

阅读(121)

本文为您介绍,内容包括过香积寺唐诗赏析。《香积寺礼拜万回平等二圣僧塔》唐诗赏析在平时的学习、工作或生活中,大家都经常接触到古诗吧,广义的古诗,泛指鸦片战争以前中国所有的诗歌,与近代从西方传来的现代新诗相对应。那么问题来了,到底什

学习

王维诗过香积寺原文翻译及赏析

阅读(129)

本文为您介绍王维过香积寺全文赏析,内容包括王维诗过香积寺原文翻译及赏析,王维过香积寺原文及翻译意境,王维过香积寺毛笔书法欣赏。王维《过香积寺》全诗翻译赏析  过香积寺王维不知香积寺,数里入云峰。古木无人径,深山何处钟。泉声咽

学习

莫怀戚散步赏析

阅读(115)

本文为您介绍莫怀戚散步赏析,内容包括莫怀戚散步赏析100字,莫怀戚散步笔记,莫怀戚散步最后一句赏析。莫怀戚《散步》赏析莫怀戚,重庆人,笔名周平安、章大明。当代作家。中国作家协会会员,重庆作家协会副主席。下面是整理的莫怀戚《散步》赏

学习

散步莫怀戚原文

阅读(100)

本文为您介绍散步板书,内容包括散步莫怀戚原文,莫怀戚散步笔记,莫怀戚散步讲解。散步莫怀戚教案作为一位杰出的教职工,就有可能用到教案,编写教案有利于我们准确把握教材的重点与难点,进而选择恰当的教学方法。教案要怎么写呢?下面是为大家

学习

王维过香积寺原文及翻译

阅读(127)

本文为您介绍王维过香积寺全文赏析,内容包括王维过香积寺原文及翻译,王维过香积寺的诗,唐诗过香积寺王维的解释。王维过香积寺的原文及翻译《过香积寺》由王维创作,被选入《唐诗三百首》。《过香积寺》是唐代大诗人王维的代表作之一。下

学习

王维过香积寺全文赏析

阅读(106)

本文为您介绍王维过香积寺鉴赏,内容包括王维过香积寺全文赏析,王维过香积寺,王维过香积寺朗读。王维《过香积寺》鉴赏在现实生活或工作学习中,大家都收藏过令自己印象深刻的古诗吧,古诗可分为古体诗和近体诗两类。那么都有哪些类型的古诗

学习

小珊迪课文原文多少字

阅读(102)

本文为您介绍,内容包括小珊迪课文原文多少字。小珊迪课文原文《小珊迪》这篇文章是九年义务教育六年制小学语文第七册的第六课。这是一篇讲读课文,课文讲述的是在资本主义社会里小珊迪靠卖火柴生活,不幸被马车轧断双腿,悲惨的死去的故事。