孩子学第二外语怎么选

孩子学的外语会忘记吗?

外语,指外国语,即非本国人使用的语言。指某一地区的本土居民不使用的语言:例如,英语在中国就是一种外语。它也指某人所属国家不使用的语言,也即,对一名生活在中国的英语使用者来说,中文也是一门外语。下面为大家带来了孩子学的外语会忘记吗?欢迎大家参考!

首先注意到这个现象的是半个世纪以前美国一位语言学教授,他当时曾经在德国工作了两年,期间他的家眷包括三个女儿都和他一起住在德国。和所有生活在另外一个语言环境里的孩子一样,这三个孩子很快学会了德语,地道不带口音的那种,在德国正常上学。

教授回到美国以后,自然会和德国的友人频繁交往,所有人都夸奖孩子们的德语好,孩子们也是十分得意。可是慢慢地教授发现,两个小女儿越来越少说德语,几年后就听不到她们说了。后来他专门地问了她们俩,回答是我们不会德语。

教授不知道是孩子们什么样的心理在作怪,拐弯抹角地想找出原因,也间接直接地做了一些语言测试,他竟然吃惊地发现,两个孩子真的把德语全部都忘光了!

可是大女儿没有忘。这是天作之巧,教授是语言学家,有专业的敏感。三个女儿去德国的年龄不同,又给了他找到答案的一个关键:大女儿大约是11岁去的,13岁回的,这里又出现了那个神奇的时间点:青春发育期(puberty)。最后研究的结论是儿童在青春期之前学的语言,在脱离了使用语境以后会被完全忘掉。

研究结果公布之后,引起了领域内很大的`兴趣,许多相应的后续研究从各个角度展开,所有观察到的不同语言和语言环境的个例都支持同样的结论。基本上可以定论人类在青春期开始的这个年龄点,大脑的左右半球分工(lateralization)完成,语言中枢功能趋于成熟,这时人类学习语言的情况发生了重大变化。从第一语言来说,关键期就要过去,习得语言的时间窗口就要关上了。从第二语言来说,再学的语言就要带口音。现在,这例研究成果又加上了重要的一条,就是在这以前学的语言在大脑里留不住。

同样的情况在汉语方言里也表现的十分明显,我交流过的人或多或少都能找到一些例子。我自己小时候家里说普通话,我和妹妹同时还会外面的方言(这是一个典型的社会语言学现象)。然后父母有一次大搬迁,当时13岁的我保留下了一口地道的南京方言,可是比我小3岁的妹妹就完全丢掉了。

前些天拜读了一篇博文《中国小学生,不必过分在意英语口语》(原作者:李岑讲读原版书),里面有这样一个实例,正好可以在这里引用为中国英语教育中出现的一个例证。原文引用如下:

我接触过一名北京家长,孩子从8岁开始,每周日参加2小时儿童英语培训,课上有英语游戏,有英语会话,也有唱唱跳跳。但在下课后,没有人陪孩子讲英语;孩子的同学也不会在学校讲英语。平时晚上,孩子忙作业,家长忙自己的事情,所以也没有多少在家说英语的机会。到了六年级,家长发现,孩子以前学过的口语,大部分都忘记了。家长跟我说,孩子现在的整体英语水平,没有比别的孩子强多少。”

有了这样一条(第二)语言习得的研究结论撑腰,我是觉得更有理由看淡那条害死人的“起跑线”了,其实它并没有多了不起。我在前一篇博文《孩子从小学外语最大的益处是什么?》里所提到的“有益于孩子认知能力的发展”反而应该是让孩子从小学外语的最重要原因。在无法直接使用目的语的教育环境中,具体学多少外语本身完全可以看淡一点。

倒是还有一类父母在这个问题上会更头疼一点,就是象我现在这样的情况,孩子在英语的环境里生活,同时父母又希望他们能够维持住汉语。青春期会成为一个关键的节点,青春期一开始,孩子会有强烈的逆反心理,如果处理不好,孩子会厌烦中文学习进而迅速忘掉中文直至厌烦整个中国文化。我在美国的大学里做汉语助教时,绝大多数学生都是这样的孩子,他们到了大学自我已经完全形成,又回头来寻根,来学中文。这个现象在其他语种里也普遍存在,这一类学生在还得到了一个专门的术语叫heritagelanguagelearner,针对他们的教学理论和教学法也正在迅速发展。

拓展:常用外语

英语因在国际上的通用性,尤其在欧美等国家被广泛使用。在大多数国家,尤其是东亚多国都必须学习外语,其中以英语为主要课程。当地人学习英语主要是为了能与外国人交流,不过大多数人都不能使用流利的外语与外国人交谈。在推广程度上,以新加坡、马来西亚、印尼、中国等在各大中小学上,均设有英语课程,因此当地学生基本能使用一些最基本的英语生活语句,而他们在生活中大多所指的外语是英语。如非在特殊场合,一般人民都会把外语理解为英语,并把它作为一项主要技能。

汉语

汉语,又称中文、汉文,其他名称有国文、国语、华文、华语、唐文、中国语,还有唐话、中国话等俗称。汉语联合国工作语言之一。对于非汉语国家,则汉语也是一种外语。汉语属于汉藏语系分析语,有声调。汉语的文字系统汉字是一种意音文字,表意的同时也具一定的表音功能。汉语包含书面语以及口语两部分。古代书面汉语称为文言文,现代书面汉语一般指现代标准汉语。现代汉语方言众多,某些方言的口语之间差异较大,而书面语相对统一。

英语

英语(English)是联合国工作语言之一,也是事实上的国际交流语言。英语属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支,并通过英国的殖民活动传播到世界各地。由于在历史上曾和多种民族语言接触,它的词汇从一元变为多元,语法从“多屈折”变为“少屈折”,语音也发生了规律性的变化。根据以英语作为母语的人数计算,英语可能是世界上第三大语言,但它是世界上最广泛的第二语言。世界上60%以上的信件是用英语书写的,上两个世纪英国和美国在文化、经济、军事、政治和科学上的领先地位使得英语成为一种准国际语言。

俄语

俄语是斯拉夫语族中使用人数最多的语言。属于斯拉夫语族的东斯拉夫语支。主要在俄罗斯和前苏联的其它成员国中使用,在华沙条约的成员国里曾经被学校广泛作为第一外语教学。在苏联时期,俄语在其加盟共和国中被大大的强调。虽然很多这些前苏联的国家开始强调当地语言的重要性,但是俄语仍然是这些地区最广泛使用的语言,并且也是这些国家进行交流时使用的语言。

日语

全称日本语,是日本国的*语言。语言系属有争议,有人认为是扶余语系,也有日本学者认为是孤立语言(有些日本学者继而提出琉球语族的概念、并认为日语从属之)或日本语系。

德语

德语(Deutsch)印欧语系日耳曼语族西日耳曼语支下的一门语言。德语共同标准语的形成可以追溯到马丁·路德的圣经翻译。德语是1亿多人使用的母语。它最初在德国、奥地利、瑞士北部、列支敦士登、卢森堡、意大利南提洛尔,比利时的一小部分地区,部分波兰地区和部分法国阿尔萨斯、洛林地区内使用。另外,在德国的前殖民地内,例如纳米比亚拥有大量的说德语的人口,在东欧的一些国家中,仍有少量的说德语的少数民族。

法语

法语(French)属于印欧语系罗曼语族,罗曼语族包括中部罗曼语(法语、意大利语、萨丁岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚(Catalunya)语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等)。是继西班牙文之后,使用者人数最多的罗曼语言之一。现时全世界有87,000,000人把它作为母语,以及其他190,000,000人使用它(包括把它作为第二语言的人)。法文是很多地区或组织的*语言。

西班牙语

西班牙语(Espaol或castellano)是世界第三大语言(第一,第二为汉语和英语),世界第二大通用语。在七大洲中,主要是在拉丁美洲国家中,约有352,000,000人使用。很多说西班牙语的人把他们的语言称为西班牙语(Espaol),而很多说其他方言的西班牙人称西班牙语为卡斯蒂利亚语(castellano)。另一方面,拉美国家的人更喜欢castellano这个词,因为Espaol听起来更像是一个民族,而不是一种语言。

意大利语

意大利语(Italian)是意大利共和国以及瑞士联邦的*语言之一(*语还包括其他三种语言:德语、法语、罗曼什语),属于印欧语系罗曼语族西罗曼语支(同属于西罗曼语支的还有法语,西班牙语和葡萄牙语)。

葡萄牙语

葡萄牙语(葡萄牙语:Português)简称葡语,是罗曼语族的一种语言。葡萄牙语是世界上少数几种分布广泛的语言,同时也是世界上第五(或六)大语言。葡萄牙语是继英语和西班牙语之后世界上使用最广泛的语种之一。截止至2013年,全世界共有约230,000,000的人口使用葡萄牙语(Português),是世界流行语种的第6位,仅次于汉语、英语、法语、西班牙语和阿拉伯语。葡萄牙语的使用者绝大部分居住在巴西,而只有1200万左右使用者居住在葡萄牙。

泰语

泰语(),也称傣语(Dai language),是傣泰民族的语言,属于汉藏语系(Sino-TibetanFamily)的一种语言。全球有约6800万人口使用泰语,主要是分布在泰国、老挝、缅甸、越南西北、柬埔寨西北、中国西南、印度东北的傣泰民族使用。

孩子学第二外语怎么选

转载请注明出处记得学习 » 孩子学第二外语怎么选

学习

绿组词三个字形容颜色

阅读(156)

本文为您介绍绿的组词有哪些呢,内容包括绿组词三个字形容颜色,绿组词大全100个,绿的组词和拼音。绿的组词解释与造句绿组词怎么造句?绿组词的词语解释是什么?小学语文课本上有很多类似的问题,可见生字的组词、解释、造句对孩子很重要,家

学习

每天做30个深蹲腿会变粗吗

阅读(113)

本文为您介绍深蹲会让小腿变粗吗,内容包括每天做30个深蹲腿会变粗吗,深蹲小腿酸痛正常吗,深蹲会使小腿变粗么。深蹲会让小腿变粗吗负重深蹲会使腿变粗。一般情况下,正确练习深蹲是不会让小腿变粗的,不过,还是要因人而异。深蹲的姿势是很重

学习

大学重修影响考研吗

阅读(239)

本文为您介绍大学重修会影响考研吗,内容包括大学重修影响考研吗,大学重修对考研有影响吗,如果大学有重修考研会受影响吗。大学重修会影响考研吗人们常说:不挂科的大学是不完美的。有一些同学因为挂科而导致重修,那么重修对考研复试有影响

学习

描写鸳鸯的诗句鉴赏

阅读(105)

本文为您介绍描写鸳鸯的诗句,内容包括描写鸳鸯的诗句鉴赏,鸳鸯诗经典诗句,沙暖睡鸳鸯诗句。描写鸳鸯的诗句鸳鸯,水鸟,比鸭小,栖息于池沼之上,雌雄常在一起。民间传说和文学上用来喻夫妻;又用来称成偶的东西。以下是描写鸳鸯的'诗句,欢迎你的

学习

面朝大海春暖花开诗歌赏析

阅读(112)

本文为您介绍面朝大海春暖花开诗歌赏析,内容包括面朝大海春暖花开诗歌赏析150字,面朝大海春暖花开简短赏析,面朝大海春暖花开诗歌。《面朝大海,春暖花开》诗歌赏析在日常的学习、工作、生活中,大家都接触过很多优秀的诗歌吧,诗歌是用高度凝

学习

为什么会茶醉怎样解决茶醉

阅读(97)

本文为您介绍为什么会茶醉,内容包括为什么会茶醉怎样解决茶醉,为什么会茶醉呢,为啥特别容易茶醉。为什么会茶醉茶醉的原因是什么?都知道喝酒会醉,谁知道喝茶也会醉呢?下面为大家介绍茶醉的原因,感兴趣的朋友们一起来看看吧!茶醉的原因1、

学习

海子诗歌面朝大海春暖花开阅读

阅读(142)

本文为您介绍海子诗歌面朝大海春暖花开,内容包括海子诗歌面朝大海春暖花开阅读,海子面朝大海春暖花开解析,海子面朝大海春暖花开全文。海子诗歌《面朝大海,春暖花开》在平凡的学习、工作、生活中,许多人对一些广为流传的诗歌都不陌生吧,诗

学习

作文都是贪吃惹的祸

阅读(96)

本文为您介绍都是贪吃惹的祸范文400字,内容包括作文都是贪吃惹的祸,都是吃惹的祸700字作文,都是贪吃惹的祸700字优秀作文。都是嘴馋惹的祸作文(通用12篇)在平凡的学习、工作、生活中,大家一定都接触过作文吧,作文一定要做到主题集中,围绕同一

学习

诚信档案影响考研吗

阅读(179)

本文为您介绍考研会查诚信档案吗,内容包括诚信档案影响考研吗,考研诚信档案被记录会通知本人吗,考研时会看你的诚信档案吗。考研会查诚信档案吗诚信档案是在全国范围内的各个领域建立的各种诚信体系,旨在促进社会发展、打造诚信、构建和

学习

烤红薯文案短句干净

阅读(117)

本文为您介绍入冬四件套烤红薯板栗奶茶文案,内容包括烤红薯文案短句干净,烤红薯发朋友圈的句子文案,农村柴火烤红薯的文案。嘴馋烤红薯美食的走心文案在日常学习、工作或生活中,越来越多人喜欢在朋友圈上发布文案,文案用于分享自己的奇闻

学习

作文跳出井口的青蛙字左右

阅读(124)

本文为您介绍青蛙跳出井口作文,内容包括作文跳出井口的青蛙字左右,坐井观天青蛙跳出井口会说什么,跳出井口的青蛙二年级作文。跳出井口的青蛙作文(精选32篇)在学习、工作乃至生活中,大家都经常接触到作文吧,借助作文可以宣泄心中的情感,调节

学习

陶渊明的菊花酒与日本文化

阅读(129)

本文为您介绍陶渊明菊花酒,内容包括陶渊明的菊花酒与日本文化,陶渊明酒,陶渊明的酒。陶渊明的精神:菊花、古剑、酒引导语:陶渊明独爱菊花,世人皆知。采菊东篱下,悠然见南山,已成千古绝唱。庭院栽菊,高山赏菊,他甚至给自己的小女儿取名为爱菊

学习

金钱和责任的经典句子

阅读(143)

本文为您介绍金钱与责任感的作文,内容包括金钱和责任的经典句子,金钱与道义的作文,金钱责任和家庭哪个更重要。金钱与责任作文导语:在日常学习、工作和生活中,大家都接触过作文吧,借助作文人们可以反映客观事物、表达思想感情、传递知识信

学习

清理卫生死角总结

阅读(110)

本文为您介绍清理卫生死角简报,内容包括清理卫生死角总结,清理环境打扫卫生简报,清理小区卫生死角稿件。清理卫生死角简报(通用24篇)在日新月异的现代社会中,大家一定没少看到过简报吧,简报是单位领导对一些问题做出决策的参考依据之一,也是

学习

幼儿园孩子毕业精短寄语

阅读(106)

本文为您介绍幼儿园小朋友毕业感言简短文案,内容包括幼儿园孩子毕业精短寄语,5岁儿童生日最火句子,幼儿园毕业简短走心句子。幼儿园毕业超火短句子(精选250句)在平平淡淡的日常中,大家都听说过或者使用过一些比较经典的句子吧,从语气上分,句

学习

中学生鼓励孩子的正能量句子

阅读(110)

本文为您介绍鼓励中学生的正能量句子,内容包括中学生鼓励孩子的正能量句子,初中生激励语录正能量句子,中学生积极向上的正能量句子。激励中学生正能量句子在平凡的学习、工作、生活中,说到句子,大家肯定都不陌生吧,从表达的角度说,句子是最

学习

孩子生日文案短句干净

阅读(133)

本文为您介绍孩子生日文案,内容包括孩子生日文案短句干净,孩子生日文案妈妈怎么写,孩子生日文案简单高级。孩子生日文案在现实生活或工作学习中,大家对文案都再熟悉不过了吧,文案对人们的思维是有一定的感性作用的。那什么样的文案才算得

学习

孩子不活泼是什么原因

阅读(111)

本文为您介绍孩子性格不活泼是什么原因,内容包括孩子不活泼是什么原因,孩子性格活泼是什么原因,孩子性格不活泼。孩子性格不活泼是什么原因性格是一个人对现实的稳定的态度,以及与这种态度相应的,习惯化了的行为方式中表现出来的人格特征,

学习

老婆生孩子老公发朋友圈的句子

阅读(136)

本文为您介绍表达对老婆的爱的句子唯美短句,内容包括老婆生孩子老公发朋友圈的句子,深爱老婆的句子八个字,爱老婆的句子唯美。表示很爱老婆的句子(精选95句)在现实生活或工作学习中,大家都经常接触到句子吧,借助句子,我们可以更好地表达。那

学习

下雪天孩子高兴玩雪的说说

阅读(115)

本文为您介绍下雪天带孩子户外玩雪的说说,内容包括下雪天孩子高兴玩雪的说说,下雪孩子玩雪发朋友圈唯美短句,下雪带孩子玩雪朋友圈说说。下雪带孩子玩雪的心情说说(精选100句)随着社交网络的快速发展,越来越多人钟情于在朋友圈发布说说,用于

学习

孩子想象力能有多丰富

阅读(113)

本文为您介绍想象力丰富的孩子有什么好处,内容包括孩子想象力能有多丰富,想象力丰富的人有什么好处或坏处,孩子想象力丰富可以培养什么。孩子想象力丰富的好处想象力,作为创造性的认识能力,是一种强大的力量。以下为大家介绍孩子想象力丰

学习

家长如何正确教育孩子文章

阅读(139)

本文为您介绍家长如何正确教育孩子,内容包括家长如何正确教育孩子文章,家长如何正确教育孩子听话,家长如何跟孩子有效的沟通。家长如何正确教育孩子家长如何正确教育孩子?现在的小孩自尊心都特别强,而且非常的叛逆。批评和惩罚都是对子女