穆旦的我赏析

穆旦《我》赏析

穆旦在借鉴英国现代诗的基础上,创作了《我》。借鉴的是英国现代诗的“玄学思辨”,即一种思辨想象力。下面是整理的穆旦《我》的赏析,欢迎来参考!

从子宫割裂,失去了温暖,

是残缺的部分渴望着救援,

永远是自己,锁在荒野里,

从静止的梦离开了群体,

痛感到时流,没有什么抓住,

不断的回忆带不回自己,

遇见部分时在一起哭喊,

是初恋的狂喜,想冲出樊篱

伸出双手来抱住了自己,

幻化的形象,是更深的绝望,

永远是自己,锁在荒野里,

仇恨着母亲给分出了梦境。

赏析:

1940年8月,穆旦毕业于西南联大外文系,留校任助教。在这之前,即从1937年10月,开始听燕卜荪的《当代英诗》课,对叶芝、艾略特和奥登为代表的英国现代诗,有了精确的了解。三年后,1940年11月,22岁的穆旦在借鉴英国现代诗的基础上,创作了《我》。

《我》,借鉴的是英国现代诗的“玄学思辨”,即一种思辨想象力。这是一种新的想象方式,与以自然物象为主的传统诗歌的意象想象力不同:后者是一种对自然意象和意境的感悟,前者则是从理性的角度,对社会现代生活的思辨。但这种思辨,又不同于纯理性的思辨,而是充满着肉体感觉和情感。即所谓的“思想知觉化”。

思辨想象力,是一种艺术的抽象,也是西方现代派文学的一个基本特征。《我》,所表达就是抽象的“我”:即现代人。穆旦对“我”的抽象思辨,是建立在肉体感觉和想象的基础上。当“我”“从子宫割裂”,就“失去了温暖”。这既是每个人的生命诞生现象,也是一种隐喻。人一诞生,就是从母体中分离出来,从此就成为***的个体。其隐喻的意义,就是所谓的现代“孤儿”。所以,“是残缺的部分渴望着救援”。但却“永远是自己,锁在荒野里”。

“子宫”、“割裂”、“残缺”、“部分”、“救援”等,都是现代的术语。穆旦认为现代诗写作,必须抛弃传统的陈旧的诗意语言,要用“非诗意”的现代口语和术语,进行写诗,并经过诗人的想象和感觉,转化为具有现代感的诗歌语言。穆旦的天才,就表现在这里。

虽然传统诗中也有思辨,但常用的手法,是利用画面的特殊组合,引发联想的思辨。而《我》则直接运用大量的现代术语,进行充满感觉和想象的思辨。

第一节,当作为“子体”的“我”,从母体中分离出来,就变成“残缺的部分”。第二节,继承“子体“与“母体”的主题,很自然的转为“个体”与“群体”的思辨:“从静止的梦离开了群体,痛感到时流,没有什么抓住,不断的回忆带不回自己”。从时间的角度,思考个体生命离开了“群体”,又长久地找不到自我的生存困境。

“遇见部分时在一起哭喊”,第三节,展示的是“部分”与“整体”的关系,即从整体中***出来的“部分”,渴望再融入“整体”而不能的痛苦。所以当“部分”与“部分”在相遇时,同病相怜,像荒野中的孤儿遇到另一个孤儿:“在一起哭喊”。非常生动的想象。又如“是初恋的狂喜,想冲出樊篱”。但是,“伸出双手来抱住了自己幻化的形象”。其结果是“更深的绝望”。用现代诗跨节跨行的连接,来暗示当幻想被激发到高处之后,又突然落空而幻灭。因为节与节之间的空一行,非常巧妙地暗合了那种心理的“落空”感。

第四节,“永远是自己,锁在荒野里,”是重复第一节的诗句,在重复中加深了现代孤儿无处依靠的孤独感。“仇恨着母亲给分出了梦境”,又是对第一节“从子宫中割裂,失去温暖”的呼应。从母体中诞生,新的生命也意味着一个新希望,但希望常常无法实现。现代人的生命过程,永远处在生存的痛苦之中。所以,“仇恨”给“我”希望的“母亲”(“梦境”也就是希望)。在结构中形成了首尾呼应的一个圆圈,非常严密。

当阅世越深,痛感人与人之间沟通的艰难;当现代社会生存的孤独感,越来越普遍;当读者具有一定的思辨能力,并对哲学的`意味,有所体味时,才具备了阅读《我》的条件,才能玩味其诗艺的新奇和意蕴的深奥。

穆旦现代诗,在四十年代初成熟的标志,就是《我》。因为它表现出“三新”:即新的想象、新的感觉和新的语言。

“新的想象”,是思辨想象力,即从抽象的层面,传达出对社会、对生命有意味的思索。在20世纪中国诗人中,具有这种思辨想象力的诗人并不多,因为需要哲学的悟性和思辨。有了这种思辨想象力,还不够,还必须把抽象的思辨想象力,与肉体感觉和情感相融合,成为一种独特的感官的想象和思辨,这就更难了。第三,还必须能用经过艺术提炼的现代术语和现代口语传达出来,这就难上加难。

《我》之后,1942年2月,穆旦又创作了《春》和《诗八首》,形成了穆旦现代诗的第一个艺术高峰,给20世纪的中国新诗,增添了新的诗歌品种。虽然,卞之琳的《鱼目集》和冯至的《十四行集》,最先给中国新诗带来的新的智性,并对穆旦的现代诗创作产生影响。但卞之琳所师法的是法国象征派的暗示手法,冯至承接的是德语诗歌中里尔克式的哲学沉思,而穆旦借鉴的却是英国现代派的“玄学思辨”。中国新诗进程中的丰富和复杂,就在于外来影响的多样化。

这三首诗,长期以来被不少人当作“晦涩”之作。六十多年过去了,经过几代有识之士的解读,确定为中国新诗的艺术精品。遗憾的是,当代的先锋诗人,还不能从中受益。因为时过境迁,当代的大学里,已经没有了像燕卜荪这样既来自英国,又精通英国现代诗的文艺理论家,对着台下的青年诗人作精彩的解读。这种世界现代诗发展进程中,在各国相互交流的历史机缘,已经不再有了(现在,又是以另一种形式出现)。其次,坐在课堂里听讲的青年诗人,也缺少穆旦那样的英语修养和诗歌天才。

今天,即便我们竭力推崇穆旦,但由于我们对这位天才复杂的精神世界和诗艺创造,了解并不多,我们又能推崇他什么?也许,会误把穆旦诗中的碎片,当作整体欣赏?

当下我们要做的,也许是:重新回到穆旦,重新细读穆旦的现代诗,也许这样才能重新寻找曾经被历史车轮辗碎、并且遗失了的珍贵的诗歌链条……

作者简介

穆旦(1918—1977),原名查良铮,著名爱国主义诗人、翻译家。出生于天津,祖籍浙江省海宁市袁花镇。曾用笔名梁真,与著名作家金庸(查良镛)为同族的叔伯兄弟,皆属“良”字辈。20世纪80年代之后,许多现代文学专家推其为现代诗歌第一人。

穆旦于20世纪40年代出版了《探险者》、《穆旦诗集》(1939~1945)、《旗》三部诗集,将西欧现代主义和中国传统诗歌结合起来,诗风富于象征寓意和心灵思辨,是“九叶诗派”的代表诗人。1941年12月穆旦所作的《赞美》入选人民教育出版社版本语文教科书。

20世纪50年代起,穆旦停止诗歌创作而倾毕生之力从事外国诗歌翻译,主要译作有俄国普希金的作品《波尔塔瓦》、《青铜骑士》、《普希金抒情诗集》、《普希金抒情诗二集》、《欧根·奥涅金》、《高加索的俘虏》、《加甫利颂》,英国雪莱的《云雀》、《雪莱抒情诗选》,英国拜伦的《唐璜》、《拜伦抒情诗选》、《拜伦诗选》,英国《布莱克诗选》、《济慈诗选》。所译的文艺理论著作有苏联季摩菲耶夫的《文学概论》(《文学原理》第一部)、《文学原理(文学的科学基础)》、《文学发展过程》、《怎样分析文学作品》和《别林斯基论文学》,这些译本均有较大的影响。

穆旦创作:《探险队》(1945)、《穆旦诗集(1939-1945)》(1947)、《旗》(1948)、《穆旦诗选》(1986)、《穆旦诗文集》(1996);穆旦译作:《普希金抒情诗集》(1954)、《欧根·奥涅金》(1957)、《唐璜》(1980)、《英国现代诗选》(1985)、《穆旦译文集》(2005)。

穆旦的我赏析

转载请注明出处记得学习 » 穆旦的我赏析

学习

幼儿园食谱带量标准

阅读(102)

本文为您介绍幼儿园幼儿带量食谱如何计算,内容包括幼儿园食谱带量标准,幼儿园带量食谱是什么意思,幼儿园带量食谱大全。幼儿园带量食谱制度(精选12篇)现如今,制度使用的情况越来越多,好的制度可使各项工作按计划按要求达到预计目标。想必许

学习

捉螃蟹的作文1000个字

阅读(99)

本文为您介绍捉螃蟹作文300字一篇,内容包括捉螃蟹的作文1000个字,捉螃蟹作文800字,捉螃蟹优美的作文600字。捉蟹作文(精选62篇)在日常学习、工作和生活中,大家都不可避免地会接触到作文吧,作文要求篇章结构完整,一定要避免无结尾作文的出现。

学习

小桔灯读后感180个字

阅读(124)

本文为您介绍小桔灯读后感400字左右,内容包括小桔灯读后感180个字,小桔灯读后感,小桔灯读后感300字。《小桔灯》读后感一、创作背景文章形象地刻画了一位在艰难的生活逆境中渴望光明的善良坚强的农家少女的形象。作者从小处着手,选取了小

学习

写同学的特点的作文字

阅读(98)

本文为您介绍写同学的特点300字作文,内容包括写同学的特点的作文字,写同学特点的作文400字,身边那些有特点的人作文300字同学。写一位同学的特点作文(精选60篇)在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家都经常看到作文的身影吧,作文根据体裁的不

学习

写一位同学的特点作文

阅读(106)

本文为您介绍我的同学的特点作文300字,内容包括写一位同学的特点作文,写同学的特点的作文字,写一位同学的特点。写一位同学的特点作文(精选60篇)在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家都经常看到作文的身影吧,作文根据体裁的不同可以分为记叙

学习

读小桔灯有感范文

阅读(93)

本文为您介绍,内容包括读小桔灯有感400字范文。读《小桔灯》有感范文(精选10篇)读完一本书以后,相信大家一定领会了不少东西,需要好好地就所收获的东西写一篇读后感了。是不是无从下笔、没有头绪?下面是收集整理的读《小桔灯》有感范文(精选10

学习

穆旦诗八首朗读

阅读(79)

本文为您介绍穆旦诗八首,内容包括穆旦诗八首朗读,穆旦诗八首原版,穆旦诗八首赏析。穆旦诗八首现代诗形式自由,意涵丰富,意象经营重于修辞运用,完全突破了古诗“温柔敦厚,哀而不怨”的特点,更加强调自由开放和直率陈述与进行“可感与不可感之

学习

描写蟹爪兰的作文

阅读(82)

本文为您介绍描写蟹爪兰的作文,内容包括描写蟹爪兰的作文300字,描写蟹爪兰的作文500字,描写蟹爪兰的作文400字。描写蟹爪兰的作文无论是在学校还是在社会中,大家都跟作文打过交道吧,作文是人们把记忆中所存储的有关知识、经验和思想用书面

学习

关于夹弹珠作文

阅读(111)

本文为您介绍水中夹弹珠作文300字,内容包括关于夹弹珠作文500字,夹弹珠作文450字范文,夹弹珠作文400字左右。关于夹弹珠作文500字(通用25篇)在平平淡淡的日常中,大家一定都接触过作文吧,借助作文人们可以实现文化交流的目的。你写作文时总是

学习

穆旦诗歌春的意思

阅读(89)

本文为您介绍穆旦诗歌春文章赏析,内容包括穆旦诗歌春的意思,穆旦诗歌春,穆旦诗歌春背景。穆旦诗歌《春》赏析在诗人的笔下,春天的歧义尤其纷杂,像春天本身的繁花盛景那样,诗人在“春”或“春天”的题目下所铺开的往往是一场浩大的盛宴,赋予

学习

人生十论经典语录钱穆

阅读(111)

本文为您介绍钱穆的经典语录,内容包括人生十论经典语录钱穆,钱穆诞辰日经典语录,钱穆谈人生第一句话。钱穆的经典语录(精选45句)在日常生活或是工作学习中,大家都接触过很多有名的语录吧,语录是中国古代散文的一种体式,常用于门人弟子记录先

学习

重阳节尊老敬老的名言警句

阅读(86)

本文为您介绍重阳佳节话敬老句子,内容包括重阳节尊老敬老的名言警句20字,感恩敬老爱满重阳广播稿150字,让孩子感受不一样的重阳敬老体验。重阳佳节话敬老句子(精选225句)在学习、工作或生活中,大家都对那些朗朗上口的句子很是熟悉吧,句子是

学习

穆旦冥想读后感

阅读(104)

本文为您介绍穆旦赞美原文,内容包括穆旦冥想读后感800字,穆旦诗八首读后感1000字,我看穆旦读后感。穆旦赞美读后感当阅读完一本名著后,想必你有不少可以分享的东西,是时候抽出时间写写读后感了。你想好怎么写读后感了吗?以下是收集整理的穆

学习

重阳佳节温暖人心句子

阅读(90)

本文为您介绍重阳佳节话敬老作文,内容包括重阳佳节温暖人心句子,重阳节满分作文300字左右,重阳佳节陪伴家人是最温暖的幸福。温暖的重阳佳节作文(精选9篇)在日常学习、工作抑或是生活中,大家总免不了要接触或使用作文吧,作文是人们以书面形

学习

穆旦诗八首朗读

阅读(79)

本文为您介绍穆旦诗八首,内容包括穆旦诗八首朗读,穆旦诗八首原版,穆旦诗八首赏析。穆旦诗八首现代诗形式自由,意涵丰富,意象经营重于修辞运用,完全突破了古诗“温柔敦厚,哀而不怨”的特点,更加强调自由开放和直率陈述与进行“可感与不可感之

学习

春望原文及翻译

阅读(97)

本文为您介绍春望原文赏析,内容包括春望原文及翻译,春望原文,春望的赏析。《春望》原文赏析在日常学习、工作抑或是生活中,大家都看到过许多经典的古诗吧,古诗的篇幅可长可短,押韵比较自由灵活,不必拘守对仗、声律。那么你有真正了解过古诗

学习

春望古诗赏析100首

阅读(113)

本文为您介绍春望古诗赏析,内容包括春望古诗赏析100首,春望古诗赏析及答案,春望古诗赏析习题。《春望》古诗赏析在日常学习、工作和生活中,大家都接触过很多优秀的古诗吧,古诗是古代中国诗歌的泛称,在时间上指1840年鸦片战争以前中国的诗歌

学习

春望原文及翻译其五

阅读(110)

本文为您介绍春望原文及翻译,内容包括春望原文及翻译其五,春望原文及翻译古诗文网,春望原文及翻译拼音。春望原文及翻译春望全篇忧国,伤时,念家,悲己,显示了诗人一贯心系天下、忧国忧民的博大胸怀。下面是整理的春望原文及翻译,大家一起来看

学习

长恨歌白居易全文及赏析

阅读(135)

本文为您介绍白居易长恨歌全诗原文和赏析,内容包括长恨歌白居易全文及赏析,白居易长恨歌经典句子赏析,白居易长恨歌全诗。白居易《长恨歌》全诗翻译赏析在学习、工作或生活中,许多人对一些广为流传的古诗都不陌生吧,古诗准确地来说应该叫

学习

杜甫的诗茅屋为秋风所破歌原文

阅读(107)

本文为您介绍杜甫的诗茅屋为秋风所破歌,内容包括杜甫的诗茅屋为秋风所破歌原文,杜甫的诗茅屋为秋风所破歌行书,杜甫的诗茅屋为秋风所破。杜甫的诗《茅屋为秋风所破歌》《茅屋为秋风所破歌》是唐代大诗人杜甫旅居四川成都草堂期间创作的

学习

李白秋浦歌原文及赏析

阅读(142)

本文为您介绍李白秋浦歌全诗翻译赏析,内容包括李白秋浦歌原文及赏析,李白秋浦诗全文,李白秋浦歌其十五完整版。李白《秋浦歌》全诗翻译赏析赏析是欣赏并分析(诗文等),通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据

学习

文天祥正气歌赏析

阅读(114)

本文为您介绍文天祥正气歌,内容包括文天祥正气歌赏析,文天祥正气歌是诗吗,文天祥正气歌全文赏析。文天祥《正气歌》全诗赏析南宋民族英雄南宋诗人文天祥,兵败被俘,坐了三年土牢,多次严辞拒绝了敌人的劝降。一天,元世祖忽必烈亲自来劝降,许以