秋声赋原文及赏析

秋声赋原文及赏析

《秋声赋》作于嘉祐四年(1059),欧阳修时年53岁,这是他继《醉翁亭记》后的又一名篇。它骈散结合,铺陈渲染,词采讲究,是宋代文赋的典范。下面是给大家整理的秋声赋原文及赏析,供大家参阅。

原文:

欧阳子方夜读书,闻有声自西南来者,悚然而听之,曰:“异哉!”初淅沥以萧飒,忽奔腾而砰湃,如波涛夜惊,风雨骤至。其触于物也,鏦鏦铮铮,金铁皆鸣;又如赴敌之兵,衔枚疾走,不闻号令,但闻人马之行声。予谓童子:“此何声也?汝出视之。”童子曰:“星月皎洁,明河在天,四无人声,声在树间。”

余曰:“噫嘻悲哉!此秋声也,胡为而来哉?盖夫秋之为状也:其色惨淡,烟霏云敛;其容清明,天高日晶;其气栗冽,砭人肌骨;其意萧条,山川寂寥。故其为声也,凄凄切切,呼号愤发。丰草绿缛而争茂,佳木葱茏而可悦;草拂之而色变,木遭之而叶脱。其所以摧败零落者,乃其一气之余烈。夫秋,刑官也,于时为阴;又兵象也,于行用金,是谓天地之义气,常以肃杀而为心。天之于物,春生秋实,故其在乐也,商声主西方之音,夷则为七月之律。商,伤也,物既老而悲伤;夷,戮也,物过盛而当杀。” (余曰一作:予曰)

“嗟乎!草木无情,有时飘零。人为动物,惟物之灵;百忧感其心,万事劳其形;有动于中,必摇其精。而况思其力之所不及,忧其智之所不能;宜其渥然丹者为槁木,黟然黑者为星星。奈何以非金石之质,欲与草木而争荣?念谁为之戕贼,亦何恨乎秋声!”

童子莫对,垂头而睡。但闻四壁虫声唧唧,如助予之叹息。

译文

欧阳先生(欧阳修自称)夜里正在读书,(忽然)听到有声音从西南方向传来,心里不禁悚然。他一听,惊道:“奇怪啊!”这声音初听时像淅淅沥沥的雨声,其中还夹杂着萧萧飒飒的风吹树木声,然后忽然变得汹涌澎湃起来,像是江河夜间波涛突起、风雨骤然而至。碰到物体上发出铿锵之声,又好像金属撞击的声音,再(仔细)听,又像衔枚奔走去袭击敌人的***队,听不到任何号令声,只听见有人马行进的声音。(于是)我对童子说:“这是什么声音?你出去看看。”童子回答说:“月色皎皎、星光灿烂、浩瀚银河、高悬中天,四下里没有人的声音,那声音是从树林间传来的。”

我叹道:“唉,可悲啊!这就是秋声呀,它为何而来呢(它怎么突然就来了呢)?大概是那秋天的样子,它的色调暗淡、烟飞云收;它的形貌清新明净、天空高远、日色明亮;它的气候寒冷、刺人肌骨;它的意境寂寞冷落,没有生气、川流寂静、山林空旷。所以它发出的声音时而凄凄切切,呼号发生迅猛,不可遏止。绿草浓密丰美,争相繁茂,树木青翠茂盛而使人快乐。然而,一旦秋风吹起,拂过草地,草就要变色;掠过森林,树就要落叶。它能折断枝叶、凋落花草,使树木凋零的原因,便是一种构成天地万物的混然之气(秋气)的余威。秋天是刑官***的季节,它在季节上说属于阴;秋天又是兵器和用兵的象征,在五行上属于金。这就是常说的天地之严凝之气,它常常以肃杀为意志。自然对于万物,是要它们在春天生长,在秋天结实。所以,秋天在音乐的五声中又属商声。商声是西方之声,夷则是七月的曲律之名。商,也就是‘伤’的意思,万物衰老了,都会悲伤。夷,是杀戮的意思,草木过了繁盛期就应该衰亡。”

“唉!草木是无情之物,尚有衰败零落之时。人为动物,在万物中又最有灵性,无穷无尽的忧虑煎熬他的心绪,无数琐碎烦恼的事来劳累他的身体。只要内心被外物触动,就一定会动摇他的精*。更何况常常思考自己的力量所做不到的事情,忧虑自己的智慧所不能解决的问题?自然会使他红润的面色变得苍老枯槁,乌黑的头发(壮年)变得鬓发花白(年老)。(既然这样,)为什么却要以并非金石的肌体,去像草木那样争一时的荣盛呢?(人)应当仔细考虑究竟是谁给自己带来了这么多残害,又何必去怨恨这秋声呢?”

书童没有应答,低头沉沉睡去。只听得四壁虫鸣唧唧,像在附和我的叹息。

注释

欧阳子:作者自称。

方:正在。

悚(sǒng)然:惊惧的样子。

初淅沥以萧飒:起初是淅淅沥沥的细雨带着萧飒的风声。淅沥,形容轻微的声音如风声、雨声、落叶声等。以,表并列,而。萧飒,形容风吹树木的声音。

砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。

鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。

衔枚:古时行***或袭击敌***时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。

明河:天河。

秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。

惨淡:黯然无色。

烟霏:烟气浓重。霏,散扬。

云敛:云雾密聚。敛,收,聚。

日晶:日光明亮。晶,亮。

栗冽:寒冷。

砭(biān):古代用来治***的石针,这里引用为刺的意思。

绿缛:碧绿繁茂。

一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。

余烈:余威。

刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。

有时:有固定时限。

渥:红润的脸色。

黟(yī):黑。

星星:鬓发花白的样子。

赏析:

此赋的赋前小序交待了作者创作此赋的缘由和目的,正文分两层。

前两段为第一层,这一层铺写了一系列凄凉的秋声:百虫哀鸣,落叶秋风,蝉声,螿声,蛩声,雁声,汇合成一首暮秋交响曲。而写各种秋声时,又多把秋声人格化:百虫声则为“迎暮”,落叶声则称“吟秋”,秋蝉声则曰“思”,寒螿声则谓“愁”,中间又穿插各种凄凉秋景的描写和游子、思妇对秋声的凄凉感受,把秋声烘托得很凄凉,作者之“孤”也暗寓其中了。其中,前段写秋天景色,融入了作者自己遭受多次迁谪之后带来的人生体验;后段集中描写秋天景色,展开联想,扩大境界,结合历史人物典故,使主题意义显得更加深远。

第三段为第二层,这一层是作者直写自己对秋声的感受,以抒其“愤”,表明了作者的心态,显示作者不愿屈服于邪恶黑暗力量的信念。但又用对比手法,先写前人:以谢安之“风流”,山涛之“多可”,犹为秋声而感叹,而自己一生坎坷,无谢安之得志,又一生耿介、无山涛之权变,身处逆境,老去年华,闻秋声而不禁有所动。这里,作者写的是前人,但作者在现实中的“孤愤”之情已溢于言表。不过,作者的所感所动,既不同于宋玉因感于秋风叶落而悲叹失志,又不效法潘岳面对萧索秋景而企想隐居,而是惊秋发愤。作者化用曹操《观沧海》中“老骥伏沥,志在千里,***暮年,壮心不已”的诗意直抒自己不畏压抑,不服老***的激烈情怀,又借雄鹰在鞲犹思慕一搏以表明白己不肯放弃理想的雄心。作者惊于秋声,不甘时光流逝,所以,作者在赋的最后以被系绊的老马自喻,要在垂暮之年,秋风之中,呼啸前进,以一种老当益壮、穷且益坚的青云之志给人以激人奋进的鼓舞力量。

全赋在艺术上主要采取了铺垫烘托,正反对比的手法,作者为了突出旷达乐观,积极进取的情怀,先用清新自然的语言从萧瑟凄凉的秋色,哀怨凄切的思妇、征夫的悲秋之情,忧郁深沉的文人的悲秋之情三个方面进行渲染烘托,同作者自己老骥伏枥,志在千里,雄鹰在鞲,企望高飞的满怀豪情形成鲜明对比,形象生动地突出了作者与众不同的老当益壮的情怀。

写作背景

本文写于作者五十三岁时,即宋仁宗嘉佑四年。作者晚年虽身居高位,但回首往事,屡次遭贬内心隐痛难消,面对朝廷内外的污浊、黑暗,眼见国家日益衰弱,改革又无望,不免产生郁闷心情。对***治和社会时局心情郁结,对人生短暂、大化无情感伤于怀,让作者此时处于不知如何作为的苦闷时期。所以他对秋天的季节感受特别敏感,《秋声赋》就是在这种背景下产生的。

《秋声赋》作者介绍

《秋声赋》是宋代大文学家欧阳修的辞赋作品。欧阳修(1007年8月6日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁,晚号六一居士,江南西路吉州庐陵永丰(今江西省吉安市永丰县)人,景德四年(1007年)出生于绵州(今四川省绵阳市)。还作者是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖,与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。其曾主修《新唐书》,并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠公集》传世。

转载请注明出处记得学习 » 秋声赋原文及赏析

知识

恋爱物语语录

阅读(46)

本文为您介绍恋爱物语语录,内容包括爱情物语金句,恋爱物语经典语录,爱情物语唯美语录。无论是在学校还是在社会中,大家都不可避免地会接触到语录吧,语录具有短小简约,不重文彩的特点。你知道什么样的语录才能算得上是走心的语录吗?以下是为

知识

源氏物语读后感精选

阅读(65)

本文为您介绍源氏物语读后感精选,内容包括源氏物语读后感和感受,源氏物语读后感400字,源氏物语读后感题目。《源氏物语》是由日本平安时代女作家紫式部创作的一部长篇小说,“物语”是日本的文学体裁。以下是帮大家整理的源氏物语读后感(精

知识

青春的风景作文精选

阅读(51)

本文为您介绍青春的风景作文精选,内容包括优秀青春风景作文精选摘抄,别样的青春风景作文10篇,青春的风景作文800字范文。在生活、工作和学习中,许多人都写过作文吧,作文是通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。怎么写作文才能避免踩雷呢

知识

风景的说说通用

阅读(51)

本文为您介绍风景的说说通用,内容包括风景心情句子大全,风景的说说简单一句话,开车欣赏沿途风景的说说。随着社交网络的普遍使用,越来越多人热衷于在网上发布说说,用以记录每天的生活,写作和思考。什么样的说说才具有感染力呢?以下是精心整

知识

我和男生同桌的故事作文通用

阅读(66)

本文为您介绍我和男生同桌的故事作文通用,内容包括我的同桌作文男生,我的男同桌作文350个字,我与高中女同桌的故事作文。无论是身处学校还是步入社会,大家对作文都再熟悉不过了吧,写作文可以锻炼我们的独处习惯,让自己的心静下来,思考自己未

知识

我的语文作文

阅读(51)

本文为您介绍我的语文作文,内容包括四年级上册语文必考作文10篇,三年级语文摘抄20篇作文,小学三年级语文上册作文必考20篇。在平凡的学习、工作、生活中,大家总免不了要接触或使用作文吧,借助作文人们可以反映客观事物、表达思想感情、传

知识

江苏方言大全

阅读(61)

本文为您介绍江苏方言大全,内容包括江苏方言大全完整版,江苏方言大全盐城话,江苏方言分布。1、风的南京话读音?fen

知识

东北十大旅游景点

阅读(53)

本文为您介绍东北十大旅游景点,内容包括东北十大旅游景点推荐,东北十大旅游景点云霞洞,东北十大旅游景点经济收入分析。随着高铁线路的开通及国内赴东北地区航线密度增大,东北旅游市场发展态势迅猛。但是很多人都还不清楚东北旅游景点有

知识

物质的变化和性质知识点

阅读(50)

本文为您介绍物质的变化和性质知识点,内容包括物质的变化和性质知识点总结,物质的变化和性质知识点思维导,物质的变化和性质教学。上学的时候,是不是听到知识点,就立刻清醒了?知识点是指某个模块知识的重点、核心内容、关键部分。还在苦恼

知识

音乐《祖国祖国我们爱你》教案精选

阅读(54)

本文为您介绍音乐《祖国祖国我们爱你》教案精选,内容包括祖国祖国我们爱你教案音乐大班,祖国祖国我们爱你音乐教案试讲,二年级音乐教案祖国祖国我们爱你。作为一名无私奉献的老师,就不得不需要编写教案,借助教案可以有效提升自己的教学能

知识

多肉植物葡萄怎么养

阅读(51)

本文为您介绍多肉植物葡萄怎么养,内容包括多肉植物葡萄怎么养呢,多肉植物葡萄能吃吗,水晶葡萄多肉植物。很多人都喜欢养殖多肉植物,而葡萄多肉是最常见的一种,想要将葡萄多肉养好养肥甚至养爆盆,并非一件简单的事情,需要我们尽心尽力。那么,

知识

空铁是什么意思

阅读(349)

本文为您介绍空铁是什么意思,内容包括2022空铁是什么意思,空铁是飞机还是火车,空铁是什么意思啊。空中铁路(SkyTrain)是轨道交通的一个分支。基本原理与地铁、轻轨相似,在设计思维上与地铁则相反,采用悬挂式动力转向架,车厢亦是悬挂式。以下

知识

初中数学平行线的性质知识点归纳摘抄

阅读(57)

本文为您介绍初中数学平行线的性质知识点归纳摘抄,内容包括初中数学平行线的性质讲解,初中下册数学平行线的性质知识点,2022年相交线和平行线性质与判定。在年少学习的日子里,说到知识点,大家是不是都习惯性的重视?知识点有时候特指教科书

知识

变形金刚观后感精选

阅读(42)

本文为您介绍变形金刚观后感精选,内容包括变形金刚三观后感作文200字,看变形金刚观后感,变形金刚4观后感20字。在观看完一部作品以后,你有什么总结呢?这时候最关键的观后感不能忘了。是不是无从下笔、没有头绪?下面是为大家收集的变形金刚

知识

初春济南作原文翻译及赏析

阅读(60)

本文为您介绍初春济南作原文翻译及赏析,内容包括初春济南作古诗,初春济南作王士祯朗读,初春济南作。赏析通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以

知识

雅雅鲁藏布大峡谷课文原文

阅读(60)

本文为您介绍雅雅鲁藏布大峡谷课文原文,内容包括雅鲁藏布大峡谷课文朗读,雅鲁藏布大峡谷课文讲解,雅鲁藏布江大峡谷语文课文。雅鲁藏布大峡谷是世界上最大、最深的峡谷。据国家测绘局公布的数据:这个大峡谷北起米林县派镇大渡卡村(海拔300

知识

待漏院记原文、翻译及赏析

阅读(66)

本文为您介绍待漏院记原文、翻译及赏析,内容包括待漏院记,待漏院记朗诵,待漏院记王禹偁。赏析,是一个汉语词汇,意思是欣赏并分析(诗文等),通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺

知识

王维《蓝田山石门精舍》赏析

阅读(56)

本文为您介绍王维《蓝田山石门精舍》赏析,内容包括蓝田山石门精舍,蓝田山石门精舍赏析,蓝田石门精舍古诗意思。《蓝田山石门精舍》是唐代诗人王维创作的一首五言古诗。全诗通篇显示出作者对自然的清新审美感受,叙事委曲,绘景细致,颇富审美

知识

《送参寥师》原文、翻译及赏析

阅读(55)

本文为您介绍《送参寥师》原文、翻译及赏析,内容包括送参寥师,送董邵南序原文翻译及赏析,送参寥师原文及翻译赏析。在生活、工作和学习中,说到古诗,大家肯定都不陌生吧,古诗是古代诗歌的泛称。其实很多朋友都不太清楚什么样的古诗才是好的

知识

浣溪沙·往年宏辞御题有西山晴雪诗原文、翻译及赏析

阅读(67)

本文为您介绍浣溪沙·往年宏辞御题有西山晴雪诗原文、翻译及赏析,内容包括浣溪沙细雨斜风作晓寒翻译及赏析,浣溪沙春日即事原文翻译及赏析,浣溪沙和无咎韵原文翻译赏析。浣溪沙·往年宏辞御题有西山晴雪诗是金末词人元好问创作的一首词

知识

左传的相关赏析

阅读(63)

本文为您介绍左传的相关赏析,内容包括左传全文翻译及赏析,简介《左传》相关知识常识,左传经典段落翻译赏析。《左传》,旧传为春秋时期左丘明著,近人认为是战国时人所编[3],是中国古代第一部叙事完备的编年体史书,更是先秦散文著作的代表。作

知识

《爱的教育》赏析

阅读(93)

本文为您介绍《爱的教育》赏析,内容包括爱的教育赏析摘抄,爱的教育赏析版,爱的教育赏析和感悟。赏析,是一个汉语词汇,意思是欣赏并分析(诗文等),通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经