粤语疑问的语气助词有哪些

粤语中表示疑问的语气助词

粤语有一些句子的格式与普通话不同。粤语的疑问句与普通话大同小异。只是粤语中较多使用正反问句,而普通话中较多使用后加“吗”的疑问句,粤语中有疑问词“咩”,与“吗”用法相近,但多用于反问句中。下面是为大家收集的粤语中表示疑问的语气助词,希望能够帮助到大家。

1 、咩 me1

举个栗子:

(表疑问)

1.陆小姐识讲广州话嘅咩?(陆小姐会讲广州话吗?)

2.你想去睇戏咩?(你想去看戏吗?)

(表反问)

你估我唔知咩?(你以为我不知道呀?)

判断表疑问还是表反问除了通过分析语境外,还可用“咩”字的发音长度或音高区分。较短促、平缓的多表疑问,反问可短可长,越长表示反问语气越强烈。用短音表示反问也可以用于带轻蔑的语气,最有代表性的一句是:“你吹咩?”(表示你奈何不了。)

2、 吖 a1

举个栗子:

你揾佢有啲乜嘢事吖?(你找他有什么事吗?)

今***觉得点吖?(今天你觉得怎么样?)

3、 嘎 ga4

举个栗子:

你搞掂未嘎?(你搞定了没有?)

嗰条友会唔会嚟嘎?(那家伙会不会来呀?)

4 、呵 ho2

举个栗子:

明呵?(明白吧?)

“呵”字与普通话中“吧”字类似,用于疑问句末,并希望得到与助词前面的内容立场相同的回答,甚至不需要回答。也可作双音节词“哦呵”,如“今日几好天哦呵?”(今天天气不错吧?)这与英语中的反问句”A good day today,isn't it?”有类似意味。

5 、吖嘛 a3 ma4

举个栗子:

你冇事吖嘛?(你没事吧?)

6、 吓嘛 ha3 ma4

举个栗子:

唔使咁夸张吓嘛?!(不用这么夸张吧?!)

用于表示质疑、持否定意见的疑问。

7 、吓哗 ha5 wa5

举个栗子:

旧嘅唔去新嘅点会嚟,吓哗?(旧的不去新的怎么会来,是吧?)

“吓哗”和前面提到的“呵”相似,但仍需加以区别。“呵”多数用于人们闲聊,气氛较轻松,而“吓哗”用于讲道理。我们经常会听到一些领导在开会时对下级“训话”,每句话后面都带个“吓哗”,但不会用“呵”。其实,“吓哗”是“係唔係啊”(是不是啊)的变体。

拓展:学粤语的技巧

一. 常用词语

我(我) 你(你) 佢(他、她) 我哋(我们) 你哋(你们) 佢哋(他们、她们)

人哋(人家) 阿爸(爸爸) 妈咪 、 阿妈(妈妈) 阿哥(哥哥) 阿嫂(嫂嫂) 阿爷(爷爷) 阿嫲(奶奶) 阿公(外公) 阿婆(外婆、老婆婆)

系(是) 呢度(这里) 第日(改天、第二天) 第次(下次) 乜嘢(什么) 乜(什么) 几多(多少) 边(哪) 摞(拿) 咁好(这么好)

不但止(不仅仅) 定系(还是) 抑或(或者) 于是乎(于是) 然之后(然后) 同(和) 为咗(为了) 啫(罢了,语气助词) 好攰(累) 水氹(水坑;氹还有哄的意思)

二. 日常用语

普通话 粤语

1、你好! 你好!

2、你叫什么名字? 你叫咩名(啊)?

3、谢谢! 唔该!多谢嗮!(唔该:别人给自己东西/多谢:thank you,有很大分别!)

4、对不起/不好意思 对唔住/唔好意思。

5、不好意思打扰你一下 唔好意思阻你一阵

6、在哪里呀? 喺边度呀?

7、现在是2点。 宜家两点。

8、你在干什么? 你喺度做乜?

9、你吃饭了没? 你食咗饭未?

三. 粤语语法

粤语语法与现代标准汉语的区别主要体现在词句顺序、虚词、副词、部分形容词、

助词及其放置方式上,复杂而不可或缺的语气助词也是粤语的一个特色。

1.倒装

形容词后置

粤语一些词汇习惯将形容词放在所修饰的中心词后面,相对汉语普通话而言形成所谓的倒装构词结构,例如北方汉语的“公鸡”在粤语中是“鸡公”,而“椰青”指“青椰子”。

状语后置

粤语通常把修饰动词或形容词的副词放在所修饰的词之后,有时甚至放在句末,如:

反序构词

其他结构的粤语词汇不少也跟现代汉语普通话字序相反。例如“秋千”在粤语中是“千秋”、“夜宵”在粤语中是“宵夜”,“拥挤”在粤语中是“挤拥”,“要紧”在粤语中是“紧要”。

倒装句式

这种倒置情况亦产生许多特殊句式,例如北方话中“怪不得”,粤语写成“唔怪得”“唔怪之得”或“怪唔之得”。又如北方话中“我先走了”;粤语中为“我行先”。

趋向动词

粤语趋向动词直接接宾语,而现代标准汉语不用。

粤语趋向动词的用法

2. 并列动词体

粤语可以用两个并列动词构成一个动词体,把“紧”、“咗”、“完”、“过”、“下”加

在两个并列动词中间。现代标准汉语必须把相应词或对译词放在单一动词的前面或者后

面。如“休下息”、“学紧”,在现代标准汉语中分别为“休息一下”、“正在学习”。

3. “有”+动词

粤语广泛使用“有”+动词的语法结构,表示强调。

4. 量词特别用法

词在粤语中有特定的用法。

量词用作定冠词粤语量词可直接加在名词之前作句子成份,量词之前不需要指示代词或数词限定,起到类似于冠词的'语法作用,例如:

量词替代指属助词粤语习惯用量词替代指属助词如“的”“之”等,但这样的量词在句子中起的作用仍然是指示物品所属的。

知道,“个”就是“的”的意思,和标准汉语完全可以对等的。

5. 副词句

在比较句法中,粤语是“你高过佢”,而普通话会说“你比他高”。粤语说“你大过佢”,现代标准汉语说“你比他大”。近年来,由于受标准汉语影响,这情况也出现改变。“你比佢大”、“阿哥比阿妹高”这种现代标准汉语的语法也逐渐被粤语吸收。在一些副词上,如“先”字,粤语亦习惯把动词之后,例如“你先走”在粤语要说成“你行先”。

6. 语气助词

粤语语气助词在语句意味的表达上有非常重要的语法作用,语气助词丰富,使用复杂,有单式、二覆叠式、三覆叠式和多覆叠式等形式:

单式,如“啦”、“喎”、“咩”等:“得啦。”“系咩?”“系啩。”

二覆叠式相当丰富,如“摞噃”、“嘅啫”、“呀嘛”等:“唔系呀嘛?”“嚟啦喂!”“系咯喎!” 三覆叠式也很常使用,如“嘅罗噃”、“一于系咁话嘅罗噃。”

多覆叠式,如“嘅啦吓哗”。 在表达语气和情貌上有举足轻重的作用,很多时候是不可或缺的。

粤语疑问的语气助词有哪些

转载请注明出处记得学习 » 粤语疑问的语气助词有哪些

学习

广州话歇后语大全

阅读(87)

本文为您介绍广州话歇后语大全,内容包括广州话趣味歇后语,广州话歇后语句,广州话方言歇后语。广州话趣味歇后语歇后语是汉语的.一种特殊语言形式。是群众在生活实践中所创造的一种特殊语言形式,是一种短小、风趣、形象的语句。下面为大家

学习

我爱祖国的现代短诗

阅读(76)

本文为您介绍我爱祖国的现代短诗,内容包括我爱祖国的现代短诗(精选40首),我爱祖国的现代短诗歌,关于祖国的现代短诗。我爱祖国的现代短诗一、现代诗的特点现代诗形式自由,意涵丰富,意象经营重于修辞运用,与古诗相比,虽都为感于物而作,都是心灵

学习

现代诗歌加赏析短一点的

阅读(89)

本文为您介绍现代诗歌加赏析短一点的,内容包括现代短诗歌加赏析,现代诗歌简短摘抄加赏析,现代短诗歌及赏析。现代短诗歌加赏析诗歌是一种抒情言志的文学体裁。《毛诗—大序》记载:“诗者,志之所之也。在心为志,发言为诗”。南宋严羽《沧浪

学习

描写春天的现代诗歌短

阅读(85)

本文为您介绍描写春天的现代诗歌短,内容包括描写春天的现代诗歌短,描写春天的现代诗歌短一点,描写春天的现代诗歌短小学生自编。描写春天的现代诗歌短在日复一日的学习、工作或生活中,大家最不陌生的就是诗歌了吧,诗歌一般饱含丰富的想象

学习

描写夏天的现代短诗汇总

阅读(86)

本文为您介绍描写夏天的现代短诗汇总,内容包括描写夏天的现代短诗汇总,夏天现代短诗10个字,夏天现代短诗配上插图。描写夏天的现代短诗汇总在学习、工作乃至生活中,大家都听说过或者使用过一些比较经典的现代诗吧,现代诗是中文独有的一种

学习

描写兰花的现代短诗句

阅读(74)

本文为您介绍描写兰花的现代短诗句,内容包括描写兰花的现代短诗句,兰花诗十首最好的诗句,兰花诗句经典一叶一花。描写兰花的现代短诗句在生活、工作和学习中,大家都知道一些经典的诗句吧,诗句具有音韵和谐,节奏鲜明,读起来朗朗上口的特点。

学习

短诗现代诗歌

阅读(69)

本文为您介绍短诗现代诗歌,内容包括短诗现代诗歌,短诗现代诗歌该怎么写,短诗现代诗歌摘抄四年级。短诗现代诗歌在平凡的学习、工作、生活中,大家都看到过许多经典的诗歌吧,诗歌具有精炼含蓄的特点,起着反映社会生活、表达思想感情的作用。

学习

翻译服务合同范本

阅读(96)

本文为您介绍翻译服务合同范本,内容包括翻译服务合同范本(通用),合同翻译服务,英文合同翻译范本。翻译服务合同范本(通用9篇)在当今社会,人们对合同愈发重视,合同的类型越来越多,签订合同是为了保障双方的利益,避免不必要的争端。相信很多朋友都

学习

查英语单词的工具

阅读(73)

本文为您介绍查英语单词的工具,内容包括查英语单词的工具,查英语单词软件,交通工具类英语单词大全。查英语单词的工具词汇学习对于理解与和言语输出都至关重要,有了足够的词汇量,即使对结构的了解几乎为零,也可以理解和说出大量的第二语

学习

粤港谚语

阅读(101)

本文为您介绍粤港谚语,内容包括粤港谚语及解释,粤港俗语谚语歇后语词典,大粤港谚语故事。粤港谚语及解释相信你们一定听过“不管三七二十一”这句话吧!其实它是粤语谚语来的,后来说到人越来越多。下面整理了粤港谚语及解释,希望对你们有用!

学习

方言保护与传承论文3000字

阅读(123)

本文为您介绍方言保护与传承论文3000字,内容包括方言的传承与保护作文(精选),方言保护与传承意义,方言的传承与保护作文1000字。方言的传承与保护作文(精选30篇)在生活、工作和学习中,许多人都有过写作文的经历,对作文都不陌生吧,借助作文人们

学习

粤语中煲字的多种用法你会用吗

阅读(91)

本文为您介绍粤语中煲字的多种用法你会用吗,内容包括粤语“煲”字的多种用法,粤语中硬字的用法,粤语常用字词。粤语“煲”字的多种用法导语:粤语的“煲”不仅仅有普通话的含义,还有其他的含义。下面讲解粤语“煲”,欢迎参考!粤语“煲”字的

学习

描写保洁阿姨的作文

阅读(67)

本文为您介绍描写保洁阿姨的作文,内容包括描写保洁阿姨的作文(精选),保洁阿姨作文400字左右,描写保洁阿姨的作文300字。描写保洁阿姨的作文(精选15篇)在平平淡淡的学习、工作、生活中,许多人都有过写作文的经历,对作文都不陌生吧,借助作文可以

学习

增城增江画廊游玩攻略

阅读(101)

本文为您介绍增城增江画廊游玩攻略,内容包括增城增江画廊游玩攻略,增城增江画廊烧烤点,增城的增江画廊游玩攻略。增城增江画廊游玩攻略无论是身处学校还是步入社会,大家一定都接触过游玩攻略吧。你选游玩攻略时总是毫无头绪?以下是为大家

学习

好听的粤语歌有哪些

阅读(95)

本文为您介绍好听的粤语歌有哪些,内容包括好听的粤语歌有哪些,粤语歌都有哪些好听的,10首无法超越的粤语歌曲。好听的粤语歌有哪些粤语流行歌曲,一般指香港的用粤语(广东话)唱的流行曲,由于香港的原创作曲家是广东人,又叫广东歌。以下是帮大

学习

好听的粤语歌都有哪些

阅读(102)

本文为您介绍好听的粤语歌都有哪些,内容包括好听的粤语歌都有哪些,有哪些好听的粤语歌,好听粤语歌大全完整版。好听的粤语歌都有哪些粤语流行歌曲,一般指香港的用粤语演唱的歌曲,由于香港的原创作曲家是广东人,又叫广东歌。哪些粤语歌好听

学习

大话西游粤语台词

阅读(83)

本文为您介绍大话西游粤语台词,内容包括大话西游粤语台词,大话西游粤语台词郎才女貌,大话西游粤语台词他好像只狗。大话西游粤语台词因为粤语,对香港的热情在与日俱增,现在虽不能亲身感受香港,但我愿意把所有对香港的幻想留给我的未来,完成

学习

口语交际注意说话的语气

阅读(73)

本文为您介绍口语交际注意说话的语气教学设计,内容包括口语交际注意说话的语气,口语交际注意说话的语气练习题,口语交际注意说话的语气教案。《口语交际注意说话的语气》教学设计作为一名无私奉献的老师,通常需要准备好一份教学设计,教学

学习

复合句的反义疑问句怎么变

阅读(89)

本文为您介绍英语中的反义疑问句的语法,内容包括复合句的反义疑问句怎么变,英语中的反义疑问句和附加疑问句,英语中的反义疑问句规则。英语语法复合句反义疑问句英语反义疑问句是由陈述句和附在其后的附加疑问句组成。其中附加疑问句是

学习

英语中的反义疑问句和附加疑问句

阅读(65)

本文为您介绍英语中的反义疑问句的语法,内容包括英语中的反义疑问句和附加疑问句,复合句的反义疑问句怎么变,英语一般疑问句分为哪几种。英语语法复合句反义疑问句英语反义疑问句是由陈述句和附在其后的附加疑问句组成。其中附加疑问句

学习

九岁女孩奇葩作文全集

阅读(97)

本文为您介绍双胞胎作文,内容包括九岁女孩奇葩作文全集,双胞胎姐妹考不好被妈妈打作文,双胞胎兄弟的作文300字。双胞胎作文15篇无论是身处学校还是步入社会,大家都写过作文,肯定对各类作文都很熟悉吧,写作文可以锻炼我们的独处习惯,让自己的

学习

演讲的语气和节奏停顿怎么去练习

阅读(101)

本文为您介绍演讲中的停顿技巧,内容包括演讲的语气和节奏停顿怎么去练习,演讲什么时候停顿呢,演讲太过于紧张怎么办。演讲语句停顿时该怎么处理对于一个演讲者来说,能够适当的停顿是一项重要的技能。你在暂停的时候,听众会回想你的观点和