同李十一醉忆元九白居易

《同李十一醉忆元九》白居易唐诗鉴赏

鉴赏是对文物、艺术品等的鉴定和欣赏。人们对艺术形象进行感受,理解和评判的思维活动和过程。下面是整理的《同李十一醉忆元九》白居易唐诗鉴赏,一起来看看吧。

《同李十一醉忆元九》白居易唐诗鉴赏1

同李十一醉忆元九

白居易

花时同醉破春愁,

醉折花枝作酒筹。

忽忆故人天际去,

计程今日到梁州。

白居易诗鉴赏

“元九”就是在中唐诗坛上与白居易齐名的元稹。元和四年(809),元稹奉使去东川。白居易在长安,与其弟弟白行简和李杓直(即诗题中的李十一)一同到曲江、慈恩寺春游,又到杓直家饮酒,席上念及元稹,就写下了这首诗。这是一首即景生情、因事起意之作,以情深意真见长。

诗的首句,据一同参加游宴的白行简在他所作的《三梦记》中记载应为“春来无计破春愁”,但《白氏长庆集》中却作“花时同醉破春愁”。白行简所记可能为初稿,《白氏长庆集》所录则是最后的定稿。

在章法上,诗的首句是“起”,次句为“承”,第三句当是“转”。从首句与次句的关系看,将“春来无计”改作“花时同醉”,就与“醉折花枝”句承接得更为紧密,而在上下两句中,“花”字与“醉”字重复颠倒运用,更有相映成趣之妙。再从首句与第三句的关系看,“春愁”原是“忆故人”的铺垫,但如果一开头就说“无计破春愁”,到第三句就难以显示转折。这样一改动,先说春愁已因花时同醉而破,再在第三句中用“忽忆”两字陡转,才显出波澜起伏之美,从而跌出全篇的风神。

这首诗的特点是,信手拈来,不事雕琢,以极其朴素、极其浅显的语言,表达了极其深厚、极其真挚的情意。而情意的表达,主要在诗末“计程今日到梁州”一句。“计程”承上句“忽忆”来,是“忆”的'深化。故人相别,居者忆念行者时,随着忆念的深入,常会想象和估算对方此时已否到达目的地或正在中途某地。这里,诗人意念所至,深情所注,信手写出这一生活中的实意常情,给人以格外真实、亲切之感。

当诗人作这首《醉忆元九》诗时,元稹正在梁州,而且写了一首《梁州梦》:“梦君同绕曲江头,也向慈恩院院游。亭吏呼人排去马,忽惊身在古梁州。”

元稹对这首诗的解释是:“是夜宿汉川驿,梦与杓直、乐天同游曲江,兼入慈恩诗诸院,倏然而寤,则递乘及阶,邮吏已传呼报晓矣。”白居易诗中记叙的真事竟与元稹写的梦境两相吻合。这一巧合正是以元、白平日的友情为基础的。唐代长安城东南的慈恩寺和曲江是当时游赏胜地。进士登科后,皇帝就在曲江赐宴;慈恩寺塔即雁塔,也是新进士题名之处。元、白两人想必常到这两处游宴。对元稹说来,当他在孤寂的旅途中怀念故人、追思昔游时,这两处长安名胜,不仅在白天会时时浮上他的心头,在夜间也会进入他的梦境。由于这样一个梦原本来自对敌人、对长安、对旧游的朝夕忆念,他只是如实写来,未加渲染,而无限相思、一片真情已尽在其中。其情深意真,可与白诗比美。

联系元稹的诗,更可见两人的交谊之深,也更可见白居易的这首《忆元九》诗虽是偶然动念,信笔成篇,却有其浓厚真挚的感情基础。如果把两人的诗联系起来看:一写于长安,一作于梁州;一记居者之忆,一叙行人之思:一是真事,一为梦境;诗中情事却如《本事诗》所说,“合若符契”。而且,两诗写于同一天,又用的是同一韵。这是两情的异地交流和相互感应。读者不仅从诗篇的艺术魅力,而且从它的感情内容得到了真和美的享受。

《同李十一醉忆元九》白居易唐诗鉴赏2

《同李十一醉忆元九》

朝代:唐代

作者:白居易

原文:

花时同醉破春愁,醉折花枝作酒筹。

忽忆故人天际去,计程今日到梁州。

译文

花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。

突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。

注释

破:破除,解除。

酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。

天际:肉眼能看到的天地交接的地方。

计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。

赏析

唐人喜欢以行第相称。这首诗中的“元九”就是在中唐诗坛上与白居易齐名的元稹。809年(元和四年),元稹奉使去东川。白居易在长安,与他的弟弟白行简和李杓直(即诗题中的李十一)一同到曲江、慈恩寺春游,又到杓直家饮酒,席上忆念元稹,就写了这首诗。

诗的首句,据当时参加游宴的白行简在他写的《三梦记》中记作“春来无计破春愁”,照说应当是可靠的;但《白氏长庆集》中却作“花时同醉破春愁”。一首诗在传钞或刻印过程中会出现异文,而作者对自己的作品也会反复推敲,多次易稿。就此诗来说,白行简所记可能是初稿的字句,《白氏长庆集》所录则是最后的定稿。诗人之所以要作这样的修改,是因为在章法上,诗的首句是“起”,次句是“承”,第三句当是“转”。从首句与次句的关系看,把“春来无计”改为“花时同醉”,就与“醉折花枝”句承接得更紧密,而在上下两句中,“花”字与“醉”字重复颠倒运用,更有相映成趣之妙。再就首句与第三句的关系看,“春愁”原是“忆故人”的伏笔,但如果一开头就说“无计破春愁”,到第三句将无法显示转折。这样一改动,先说春愁已因花时同醉而破,再在第三句中用“忽忆”两字陡然一转,才见波澜起伏之美,从而跌宕出全篇的风神。

这首诗的特点是,即席拈来,不事雕琢,以极其朴素、极其浅显的语言,表达了极其深厚、极其真挚的情意。而情意的表达,主要在篇末“计程今日到梁州”一句。“计程”由上句“忽忆”来,是“忆”的深化。故人相别,居者忆念行者时,随着忆念的深入,常会计算对方此时已否到达目的地或正在中途某地。这里,诗人意念所到,深情所注,信手写出这一生活中的实意常情,给人以特别真实、特别亲切之感。

白居易对元稹行程的计算是很准确的。当他写这首《醉忆元九》诗时,元稹正在梁州,而且写了一首《梁州梦》:“梦君同绕曲江头,也向慈恩院院游。亭吏呼人排去马,忽惊身在古梁州。”元稹对这首诗的说明是:“是夜宿汉川驿,梦与杓直、乐天同游曲江,兼入慈恩寺诸院,倏然而寤,则递乘及阶,邮吏已传呼报晓矣。”巧的是,白居易诗中写的真事竟与元稹写的梦境两相吻合。这件事,表面上有一层神秘色彩,其实是生活中完全可能出现的巧合,而这一巧合正是以元稹、白居易平日的友情为基础的。唐代长安城东南的慈恩寺和曲江是当时的游赏胜地。而且,进士登科后,皇帝就在曲江赐宴;慈恩寺塔即雁塔,又是新进士题名之处。他们两人应当常到这两处共同游宴。对元稹说来,当他在孤寂的旅途中怀念故人、追思昔游时,这两处长安名胜,不仅在日间会时时浮上他的心头,当然也会在夜间进入他的梦境。由于这样一个梦原本来自对故人、对长安、对旧游的朝夕忆念,他也只是如实写来,未事渲染,而无限相思、一片真情已全在其中。其情深意真,是可以与白居易的诗比美的。

读者更可见两人的交谊之笃,也更可见白居易的这首诗虽像是偶然动念,随笔成篇,却有其深厚真挚的感情基础。如果把两人的诗合起来看:一写于长安,一写于梁州;一写居者之忆,一写行人之思;一写真事,一写梦境;诗中情事却如《本事诗》所说,“合若符契”。而且,两诗写于同一天,又用的是同一韵。这是两情的异地交流和相互感应。读者不仅可以领略诗篇的艺术魅力,而且可以从它的感情内容得到真和美的享受。

同李十一醉忆元九白居易

转载请注明出处记得学习 » 同李十一醉忆元九白居易

学习

政治经济全球化的知识点

阅读(105)

本文为您介绍政治经济全球化的知识点,内容包括政治经济全球化的知识点手抄报,政治全球经济化知识点,政治经济全球化的知识。政治经济全球化的知识点在我们平凡的学生生涯里,大家都没少背知识点吧?知识点在教育实践中,是指对某一个知识的泛

学习

全球化的利弊雅思作文

阅读(92)

本文为您介绍全球化的利弊雅思作文,内容包括全球化的利弊雅思英语作文,全球化的利与弊英语雅思作文,全球化的利弊雅思英语。全球化的利弊的雅思英语作文范文(通用6篇)在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家或多或少都会接触过作文吧,作文是由

学习

对全球化的看法英语作文

阅读(92)

本文为您介绍对全球化的看法英语作文,内容包括全球化与中国经济发展英语作文,全球化英语作文,未来中国的变化英语作文。对全球化的看法英语作文(精选5篇)在日复一日的学习、工作或生活中,大家或多或少都会接触过作文吧,作文要求篇章结构完整

学习

全球化学专业大学排名

阅读(126)

本文为您介绍全球化学专业大学排名,内容包括全球化学专业最好的大学排名,全国化工专业大学排名前100,国际上化学专业最好的大学排名。全球化学专业大学排名大学排名,是根据各项科学研究和教学等标准、以英文发表研究报告和学术论文、针对

学习

九月九日忆山东兄弟翻译赏析

阅读(125)

本文为您介绍九月九日忆山东兄弟翻译赏析,内容包括九月九日忆山东兄弟原文,九月九忆山东兄弟原文,9月9日忆山东兄弟原文加赏析。九月九忆山东兄弟原文及赏析在学习、工作乃至生活中,大家总免不了要接触或使用古诗吧,古诗的篇幅可长可短,押

学习

论文化与民族文化

阅读(99)

本文为您介绍论文化与民族文化,内容包括民族文化融合小论文1500字,论文化与文化的时代性和民族性,民族文化该怎么发展论文。论文化与民族文化在日复一日的学习、工作生活中,大家最不陌生的就是论文了吧,论文一般由题名、作者、摘要、关键

学习

全球化与企业生产战略的选择

阅读(89)

本文为您介绍全球化与企业生产战略的选择,内容包括全球化给企业带来的问题与对策,全球化与企业生产战略选择,全球化对企业战略选择。全球化与企业生产战略的选择在全球化背景下,企业要制定高瞻远瞩的全球战略目标,要与企业总体战略目标相

学习

互相包容的句子

阅读(91)

本文为您介绍互相包容的句子,内容包括互相理解互相包容的句子,夫妻互相理解包容句子,从此以后各自安好互不打扰句子。互相包容的句子(精选165句)在平凡的学习、工作、生活中,大家或多或少都接触过一些经典的句子吧,句子是能够表达一个相对完

学习

倾听虫鸣作文

阅读(101)

本文为您介绍倾听虫鸣作文500字,内容包括聆听蝉鸣作文题目500字,描写虫鸣优美句子,倾听鸣蝉400字作文。倾听虫鸣的400字作文(通用60篇)在学习、工作或生活中,大家总少不了接触作文吧,通过作文可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一块。还是

学习

关于人与人之间互相关爱的作文

阅读(191)

本文为您介绍关于人与人之间互相关爱的作文,内容包括互相关爱帮助作文范文,人与人之间互相关心帮助的作文,家庭成员之间的相互关爱300字作文。关于人与人之间互相关爱互相帮助的作文在日复一日的学习、工作或生活中,大家最不陌生的就是作

学习

徐姓的起源与家谱

阅读(113)

本文为您介绍徐姓的起源与家谱,内容包括徐姓的起源,徐姓家谱辈分排行,徐姓家谱现在在哪。徐姓的起源与家谱所谓“家乘谱牒”,就是一个家族或宗族的世系表谱,通常叫做家谱、族谱,又称宗谱、支谱、世谱、世系录、通谱、总谱、会谱等等。下面

学习

徐字怎么组词

阅读(114)

本文为您介绍徐字怎么组词,内容包括徐字怎么组词好听,徐字组词大全,徐字怎样组词。徐字怎么组词词义教学对学生掌握字形有很大帮助,可以减少机械记忆,增加意义识记。以下是徐字组词,欢迎阅读。徐(汉语汉字)徐,拼音xú,常见汉字。可做动词、形容

学习

四叶草作文

阅读(134)

本文为您介绍四叶草作文,内容包括四叶草作文300字大全集,四叶草作文400字,四叶草作文怎么写。四叶草作文(精选32篇)在日常生活或是工作学习中,大家对作文都再熟悉不过了吧,通过作文可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一块。写起作文来就毫

学习

三年级优秀作文植物朋友

阅读(118)

本文为您介绍三年级优秀作文植物朋友400字,内容包括我的植物朋友三年级作文范文,三年级植物作文300字三叶草,我的植物朋友三叶草作文300字。三叶草我的植物朋友作文(精选24篇)在日常学习、工作或生活中,大家都经常接触到作文吧,作文是一种言

学习

关于心的诗词

阅读(138)

本文为您介绍关于心的诗词,内容包括关于心的诗词大全,心归处诗词名句,关于心的绝美诗词。关于心的诗词诗词,是指以古体诗、近体诗和格律词为代表的中国古代传统诗歌。亦是汉字文化圈的特色之一。下面是收集整理的心的诗词,仅供参考,大家一

学习

悼念朋友去世的诗词

阅读(107)

本文为您介绍悼念朋友去世的诗词,内容包括悼念棋友诗句,悼念朋友去世的现代诗词,悼念朋友去世的诗词原创。悼念朋友去世的诗词是不是你已经厌倦喧闹,所以才停下静了不想疲惫,我的朋友。悼念朋友去世的诗词哀悼朋友去世的诗词:《悼亡诗》沈

学习

白居易与梦得沽酒闲饮且约后期

阅读(88)

本文为您介绍白居易与梦得沽酒闲饮且约后期,内容包括与梦得沽酒闲饮且约后期赏析,白居易醉后诗句解析,白居易沽酒是什么意思。白居易《与梦得沽酒闲饮且约后期》赏析在平平淡淡的日常中,大家总少不了接触一些耳熟能详的古诗吧,从格律上看,

学习

诗人远离他乡的古诗词

阅读(93)

本文为您介绍诗人远离他乡的古诗词,内容包括漂泊他乡古诗词,诗人远离他乡的古诗,安慰远在他乡人的古诗词。诗人远离他乡的古诗词独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。以下是与大家分享的`思乡的古诗词,供大家学习参考!诗人远离他乡的古诗词1赠

学习

形容跳舞漂亮的诗词

阅读(99)

本文为您介绍形容跳舞漂亮的诗词,内容包括描写舞蹈惊艳的诗词,形容跳舞优美的诗句,赞美跳舞的诗词。形容跳舞漂亮的诗词舞蹈是一门艺术,优美的`舞姿,给人以美的熏陶,婀娜多姿,让人如痴如醉。以下是帮大家整理的'形容跳舞漂亮的诗词,欢迎大家

学习

关于经典古诗词名句合集

阅读(104)

本文为您介绍关于经典古诗词名句合集,内容包括100首顶级绝美古诗词解析,经典的古诗词名句摘抄,关于经典古诗词名句。关于经典古诗词名句合集在平平淡淡的日常中,大家总免不了要接触或使用古诗吧,古诗泛指中国古代诗歌。你知道什么样的'古

学习

描写深秋的古诗词

阅读(92)

本文为您介绍描写深秋的古诗词,内容包括描写深秋优美句子古诗词,古诗词描写长安深秋的句子,古诗词中描写深秋景象的诗句。有关于描写深秋的古诗词无论在学习、工作或是生活中,大家总免不了要接触或使用古诗吧,古诗的格律限制较少。你知道

学习

有关于描写深秋的古诗词

阅读(119)

本文为您介绍有关于描写深秋的古诗词,内容包括关于深秋的古诗词大全,描写初冬深秋的古诗词,写深秋的古诗词。有关于描写深秋的古诗词无论在学习、工作或是生活中,大家总免不了要接触或使用古诗吧,古诗的格律限制较少。你知道什么样的古诗