与施从事书译文

《与施从事书》阅读答案

欧阳询《艺文类聚》卷七。作者吴均(469~520),南朝梁文学家,史学家,字叔庠,吴兴故鄣(今浙江安吉县)人,有著名的《与朱元思书》。施从事,作者的朋友。下面跟着来看看《与施从事书》阅读答案吧!希望对你有所帮助。

《与施从事书》

故鄣县东三十五里,有青山,绝壁干天,孤峰入汉;绿嶂百重,清川万转。归飞之鸟,千翼竞来;企水之猿,百臂相接。秋露为霜,春罗被径。风雨如晦,鸡鸣不已。信足荡累颐物,悟衷散赏。

【注释】

①故鄣县:古地名,在今浙江安吉西北。

②绝壁干天:形容山峰直插云霄。干:连接。

③汉:银河。

④翼:鸟儿

⑤企水:口渴求饮。企:祈求,盼望得到。

⑥春罗:即绿萝,一种爬蔓植物。

⑦被:通“披”,覆盖。

⑧风雨如晦:又是刮风,又是下雨,天色昏昏的像夜晚一样。语出《诗经·郑风·风雨》。晦,黑暗。

⑨信足荡累颐物,悟衷散赏:意思是,在对美好景物的欣赏中,内心确实会有所感悟。

【翻译】

故鄣县向东三十五里地,有一座青山,悬崖陡峭高峻,山峰直插天际。青翠的山峦层层叠叠,流水千折百回。归巢的鸟儿争相飞来,饮水的猿猴成群结队。秋天清晨的露水凝结成了霜花,绿萝覆盖了小路。风雨交加,天色灰暗,鸡见不到太阳,便慌乱地鸣叫。悠闲地欣赏这样的景致,确实会让人消除烦恼,怡情养性,有所感悟。

【阅读练习】

阅读《与朱元思书》和《与施从事书》,完成8—12题。11分

与朱元思书

风烟俱净,天山共色。从流飘荡,任意东西。自富阳至桐庐,一百许里,奇山异水,天下独绝。水皆缥碧,千丈见底。游鱼细石,直视无碍。急湍甚箭,猛浪若奔。夹岸高山,皆生寒树,负势竞上,互相轩邈,争高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作响;好鸟相鸣,嘤嘤成韵。蝉则千转不穷,猿则百叫无绝。鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。横柯上蔽,在昼犹昏;疏条交映,有时见日。

与施从事书

故鄣县东三十五里,有青山,绝壁干天,孤峰入汉。

①绿嶂百重,清川万转。归飞之鸟,千翼竞来;企水

②之猿,百臂相接。秋露为霜,春罗

③被径。风雨如晦,鸡鸣不已。

④信足荡累颐物,悟衷散赏。

【注释】

①汉:银河。

②企水:口渴求饮。企:祈求,盼望得到。

③春罗:即女萝,一种爬蔓植物。

④信足荡累颐物,悟衷散赏:意思是,在对美好景物的`欣赏中,内心确实会有所感悟。信足,的确,确实。荡累,消除烦恼。颐物,留连物态以怡情养性。悟衷,启发性情。散赏,随便欣赏。

8、解释加点字。2分

①猛浪若奔 ②互相轩邈

③横柯上蔽 ④千翼竞来

9、翻译句子。2分

①蝉则千转不穷,猿则百叫无绝。

②鸢飞戾天者,望峰息心。

10、《与朱元思书》写作者坐船游览富春江,“从流飘荡,任意东西”,看似没有固定的放向,实际上作者的游览是有固定方向的,证据是“ ”(1分)

11、作者是如何有层次地描绘“异水”的?(2分)

12、从感官系统看,上面两文都从 角度写景,从写作目的看,两文都抒发了之情,《与施从事书》中能证明这一点的句子是 。(4分)

【阅读答案】:

8、①奔,奔马。②轩,向高处伸展。③柯,树枝。④竞,争。

9、略

10、自富阳至桐庐

11、先用写江水的静态,突出其清澈的特点(1分);再写江水的动态,突出其湍急奔腾的气势(1分)。

12、视觉(1分)热爱自然,娱情山水;避世退隐,鄙弃名利(2分)“信足荡累颐物,悟衷散赏”(1分)

与施从事书译文

转载请注明出处记得学习 » 与施从事书译文

学习

如芒在背的修辞手法

阅读(101)

本文为您介绍如芒在背的修辞手法,内容包括成竹在胸的修辞手法,首尾相接的修辞手法,自强自立的修辞手法。成竹在胸的修辞手法成竹在胸。成竹:现成完整的竹子。画竹前竹子的完美形象已在胸中。比喻处理事情之前已有完整的谋划打算。接下来

学习

当下做什么工作可以长期发展

阅读(101)

本文为您介绍当下做什么工作可以长期发展,内容包括你适合从事什么工作?,36岁以后适合从事什么工作,你最适合干什么工作。你适合从事什么工作?你适合从事什么工作?1旅行时在荒山野岭迷了路,这时天色已晚,你发现附近只有一间小屋子,逼不得已只好

学习

怎么证明从事会计工作年限

阅读(135)

本文为您介绍怎么证明从事会计工作年限,内容包括从事会计工作年限证明怎么写,考中级会计证工作年限怎么证明,会计中级工作年限证明怎么开。从事会计工作年限证明怎么写会计工作年限是指报考人员取得规定学历前后从事会计工作时间的总和

学习

胸外心脏按压方法及注意事项

阅读(133)

本文为您介绍胸外心脏按压方法及注意事项,内容包括胸外心脏按压的操作方法及注意事项,胸外心脏按压的注意事项,胸外心脏按压主要措施及注意事项。胸外心脏按压的操作方法及注意事项胸外心脏按压的操作方法是什么?胸外心脏按压应该注意哪

学习

亲情儿歌童谣大全

阅读(122)

本文为您介绍亲情儿歌童谣大全,内容包括亲情儿歌童谣,亲情童谣,一年级童谣亲情。亲情儿歌童谣儿歌,是以低幼儿童为主要接受对象的具有民歌风味的简短诗歌。它是儿童文学最古老也是最基本的体裁形式之一。下面是带来的亲情儿歌童谣,希望对

学习

安全儿歌童谣顺口溜

阅读(144)

本文为您介绍安全儿歌童谣顺口溜,内容包括安全儿歌,安全儿歌小学生,安全儿歌手抄报。安全儿歌在日常学习、工作和生活中,许多人对一些广为流传的儿歌都不陌生吧,儿歌具有音韵和谐,节奏鲜明,读起来朗朗上口的特点。什么样的儿歌才经典呢?下面

学习

西餐鸭胸肉摆盘

阅读(115)

本文为您介绍西餐鸭胸肉摆盘,内容包括西餐各式鸭胸肉的做法大全,西餐鸭胸做法,西餐鸭脯肉的做法。西餐各式鸭胸肉的做法大全在西餐中,尤其是法餐中,鸭胸肉的使用频率还是很高的,而且也是非常的美味的。那么,你知道西餐各式鸭胸肉的做法吗?下

学习

与施从事书的翻译和原文

阅读(127)

本文为您介绍与施从事书的翻译和原文,内容包括与施从事书的阅读答案,与施从事书翻译及赏析,与施从事书翻译及原文。与施从事书的阅读答案阅读是一种主动的过程,是由阅读者根据不同的目的加以调节控制的,陶冶人们的情操,提升自我修养。阅读

学习

怎么选择合适的胸罩

阅读(105)

本文为您介绍怎么选择合适的胸罩,内容包括大胸怎么选择合适的内衣,小胸怎么选购内衣,夏天买哪种文胸最舒服。大胸怎么选择合适的内衣大胸怎么选择合适的内衣,平胸有平胸的烦恼,对于胸部大的女生而言,也是有烦恼的,大胸女孩子常常会在选择内

学习

蝶泳压胸最简单的方法

阅读(94)

本文为您介绍蝶泳压胸最简单的方法,内容包括蝶泳的压胸和提臀技巧,蝶泳压胸提臀练习,蝶泳压胸提臀打腿动作先后顺序。蝶泳的压胸和提臀技巧蝶泳学起来复杂,耗体力,那么蝶泳的压胸和提臀技巧有哪些呢?下面是为大家整理蝶泳的压胸和提臀技巧

学习

秘书随从事务的工作流程

阅读(119)

本文为您介绍秘书随从事务的工作流程,内容包括秘书随从事务的工作程序,秘书事务管理,秘书处理事务案例。秘书随从事务的工作程序秘书随从事务的工作程序随从事务的类型很多,诸如随领导进行商务调查研究、随领导出席会议、谈判、商务出访

学习

从事专业技术工作简历模板

阅读(136)

本文为您介绍从事专业技术工作简历模板,内容包括从事专业技术工作简历,从事专业技术工作简历怎么写,教师从事专业技术工作简历。从事专业技术工作简历时光飞逝,时间在慢慢推演,找工作的黄金时间马上就要到来,是时候静下心来写一份简历了哦

学习

学会计可以从事什么职业

阅读(96)

本文为您介绍学会计可以从事什么职业,内容包括会计类人员可以从事哪些职业,会计可以从事哪些职业,从事会计怎么填写职业。会计类人员可以从事哪些职业等你通过了国内3个专业的会计考试资格证书之后,你觉得自己可以从事哪方面的行业呢?下

学习

心理测试测你适合哪种工作

阅读(122)

本文为您介绍心理测试测你适合哪种工作,内容包括心理测试:你适合从事什么工作?,心理测试一下我适合什么工作,心理测试工作。心理测试:你适合从事什么工作?有很大一部分专业的同学,在毕业之后都不能找到与自己所学专业相匹配的工作,那么,你知道

学习

霜月的译文

阅读(78)

本文为您介绍霜月的译文,内容包括《霜月》的原文及翻译,霜月原文解析,霜月的原文注释和翻译。《霜月》的原文及翻译在日常生活或是工作学习中,大家一定没少看到经典的古诗吧,古诗准确地来说应该叫格律诗,包括律诗和绝句。那些被广泛运用的

学习

非攻阅读答案及试题

阅读(89)

本文为您介绍非攻阅读答案及试题,内容包括非攻阅读答案,非攻阅读理解答案,墨子非攻全文。非攻阅读答案【导语】语文学科的基础就是阅读,如果没有阅读作为基础的话,孩子们的其他能力是很难得到提升的。下面关于非攻阅读答案,祝您生活愉快!非

学习

非攻原文及翻译古诗文网

阅读(97)

本文为您介绍非攻原文及翻译古诗文网,内容包括《非攻》原文及翻译,非攻原文及翻译ppt,非攻原文翻译。《非攻》原文及翻译在平日的学习中,大家一定没少背过文言文吧?文言文是中国古代的书面语言,是现代汉语的源头。那么问题来了,你还记得曾经

学习

沁园春张路分秋阅翻译

阅读(113)

本文为您介绍沁园春张路分秋阅翻译,内容包括《沁园春·张路分秋阅》赏析,沁园春张路分秋阅书法作品的拼音,沁园春张路分秋阅写作手法。《沁园春·张路分秋阅》赏析在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家都经常接触到古诗吧,古诗按内容可分

学习

课外阅读优美句子摘抄大全

阅读(112)

本文为您介绍课外阅读优美句子摘抄大全,内容包括课外阅读优美句子摘抄,课外阅读积累摘抄大全,课外阅读如何摘抄好句子。课外阅读优美句子摘抄1、在经受了失败和挫折后,我学会了坚韧;在遭受到误解和委屈时,我学会了宽容;在经历了失落和离别

学习

阅微草堂笔记原文

阅读(110)

本文为您介绍阅微草堂笔记原文,内容包括《阅微草堂笔记》简介,阅微草堂笔记完整,阅微草堂笔记剪辑。《阅微草堂笔记》简介《阅微草堂笔记》是和《聊斋志异》一样有着重要影响的文言小说集。由于纪昀当时特殊的身份,加之为人通达、学识渊

学习

季羡林散文听雨原文

阅读(87)

本文为您介绍季羡林散文听雨原文,内容包括季羡林散文《听雨》,季羡林散文听雨朗读,季羡林散文听雨摘抄。季羡林散文《听雨》从一大早就下起雨来。下雨,本来不是什么稀罕事儿,但这是春雨,俗话说:春雨贵似油。而且又在罕见的大旱之中,其珍贵就

学习

诗经简兮译文

阅读(138)

本文为您介绍诗经简兮译文,内容包括《诗经》全文:简兮(带注释和译文),诗经注解及译文,诗经简兮注音及译文。《诗经》全文:简兮(带注释和译文)导语:《诗经》内容丰富,反映了劳动与爱情、战争与徭役、压迫与反抗、风俗与婚姻、祭祖与宴会,甚至