绮罗香红叶

《绮罗香红叶》阅读答案

无论是在学习还是在工作中,我们或多或少都会接触到阅读答案,阅读答案是我们解答阅读题的金钥匙。相信很多朋友都需要一份能切实有效地帮助到自己的阅读答案吧?以下是收集整理的《绮罗香红叶》阅读答案,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。

《绮罗香红叶》阅读答案

绮罗香·红叶

张炎①

万里飞霜,千林落木,寒艳不招春妒。枫冷吴江,独客又吟愁句。正船舣②、流水孤村,似花绕、斜阳归路。甚荒沟、一片凄凉,载情不去载愁去。

长安③谁问倦旅?羞见衰颜借酒,飘零如许。漫倚新妆,不入洛阳花谱。为回风、起舞尊前,尽化作、断霞千缕。记阴阴、绿遍江南,夜窗听暗雨。

【注】①张炎,出身南宋名门世家,宋亡后不仕新朝。本词当作于元世祖至元二十七年,其年张炎应元政府的征召而被迫北行,栖止京城大都。②舣,停船靠岸。③长安,借指元朝京城大都。

1.下列对本词的理解,不正确的一项是(3分)

A.“千林落木”与杜甫的“无边落木萧萧下”都营造了深秋时落叶飘零的肃杀景象。

B.“寒艳不招春妒”“不入洛阳花谱”中“春”“花”都可理解为元朝新贵的象征。

C.“似花绕”“断霞千缕”都用比喻展现红叶的艳丽明媚,衬托出词人愉悦的心情。

D.“记阴阴、绿遍江南”写红叶也曾经有过绿荫如盖的盛况,今昔对比,意味深长。

2.张炎的这首词运用了借物寄托思想感情的手法。下列各项都是《红楼梦》中大观园儿女咏菊的诗句,其中没有运用这一手法的一项是(3分)

A.携锄秋圃自移来,篱畔庭前故故栽。(怡红公子《种菊》)

B.数去更无君傲世,看来惟有我知音。(枕霞旧友《对菊》)

C.一从陶令平章后,千古高风说到今。(潇湘妃子《咏菊》)

D.高情不入时人眼,拍手凭他笑路旁。(蕉下客《簪菊》)

3.请结合具体词句,谈谈这首词中张炎借“红叶”寄托了哪些思想感情。(6分)

4.在横线上填写作品原句(6分)

①同为写类似“夜窗听暗雨”的画面,李清照《声声慢》中写道:守着窗儿,________!________,到黄昏、点点滴滴。

②同为借物寄托思想感情,周敦颐《爱莲说》借莲写自己不与世俗同流合污的句子是:_______,_______。

③同为亡国词人,李煜在《虞美人·春花秋月何时了》中以对比手法表达亡国后物是人非之叹的两句是:_________________,_________________。

参考答案

1.(3分)C

2.(3分)A

3.(6分)

①年华迟暮。结合词句:“千林落木”“甚荒沟、一片凄凉”“羞见衰颜借酒”等。

②孤独飘零。结合词句:“似花绕、斜阳归路”“长安谁问倦旅”“飘零如许”等。

③不仕新朝,气节坚贞。结合词句:“寒艳不招春妒”“不入洛阳花谱”等。

④江山沦落、心念故国。结合词句:“记阴阴,绿遍江南,夜窗听暗雨”等。

【评分参考】答出①②③④中的任一点得2分,答出三点得6分。未结合词句,酌情扣分。

4.(6分)

①独自怎生得黑!梧桐更兼细雨

②予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖

③雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改

【评分参考】每空1分,有错别字该空不得分。

简析

此词大约作于公元1290年冬。其时,张炎年四十三岁,为应元政府写经之召而被迫北行。行之大都(今北京),感伤亡国之情顿上心头,遂借眼前之“红叶”抒发其亡国遗民的飘零身世和忠贞爱国的高尚情操。词上片主要写沿途及初入京城之景,下片写身在京都而感生的家国身世之感,以人与红叶相映,显得自然浑化。全词围绕红叶,扣紧题目。似写红叶而实非写红叶,其妙处在不即不离。

拓展

绮罗香·红叶古诗词鉴赏

绮罗香·红叶

万里飞霜,千林落木,寒艳不招春妒。枫冷吴江,独客又吟愁句。正船舣、流水孤村,似花绕、斜阳归路。甚荒沟、一片凄凉,载情不去载愁去。

长安谁问倦旅?羞见衰颜借酒,飘零如许。谩倚新妆,不入洛阳花谱。为回风、起舞尊前,尽化作、断霞千缕。记阴阴、绿遍江南,夜窗听暗雨。

翻译

秋霜已经降临大地,无数的树林落叶纷纷。为着不招致春花的嫉妒,红叶这时才呈现出冷艳的`姿容。冷瑟瑟的枫树,排列在吴淞江畔;我这个孤独的旅人,又吟出了愁苦的诗句。我的船儿正停泊在孤村流水之间:在斜阳映照的归途上,红叶有似烂漫的鲜花,连绵无尽。啊,荒凉的水沟里,一片红叶凄凉地飘流着。为什么柔情蜜意它载不去,只载去烦恼忧愁呢?

长安的人们哟,有谁关心一下这些疲倦的“旅人”?因为怕看见自己衰老的容颜,就一味喝酒,四处漂泊,竞成了这个样子。它徒然把自己打扮得时新漂亮,可是却不能列入洛阳花谱之中。它只能在酒杯前随着旋风飞舞,最后化作无数片碎断的红霞纷纷飞逝。啊,我是多么怀念江南的春天,到处呈现出一片浓绿。我闲适地坐在窗前,倾听着夜雨的飘洒。

注释

绮(qǐ)罗香:词牌名,最早由宋代史达祖用为词牌,双调一百零四字。

春妒:指春天里群芳为争艳而百相妒。

吴江:即吴淞江,太湖最大的支流,俗名苏州河。

舣:停驻船只。

倦旅:疲倦的旅人,作者自指。

衰颜:憔悴的容颜。

如许:如此。

谩:徒然。

洛阳花谱:指《洛阳牡丹记》一类的书,洛阳花,指牡丹。

回风:旋风。

创作背景

《绮罗香·红叶》大约作于元武宗至元1290年冬。其时,张炎年四十三岁,为应元政府写经之召而被迫北行。行之大都(今北京),张炎感伤亡国之情顿上心头,遂借眼前之“红叶”抒发其漂浮不定的身世和忠贞爱国的情操。

赏析

上片两句:“万里飞霜,千林落木”,对偶互文,说万里、千林,都在飞霜中枝零叶落,总写秋天大地;“寒艳不招春妒”,收缩到红叶,红叶是寒天中唯一的浓艳之色,它与春风、春花不同时,不可能为它们所妒。三句直从秋天写到红叶,似乎专在咏物;但秋风横扫万里,其实是亡国后江山、士林备受摧残的写照。红叶可以象征遗民,“春”又是在新朝的富贵场中得意的人物的象征,寄托又极分明。这三句,已正面把红叶说尽。下面又从侧面再作生发。“枫落吴江冷”,是唐人崔信明的断句,枫叶经秋变红,故用这一典故,接以“枫冷吴江,独客又吟愁句”。“独客”表面指崔,实际是自指;“又吟愁句”,流露主观感情,由咏物到写人。物、人交错、化合,目的是求若即若离,主客融成一气,不为咏物而咏物。这里是用这种手法,但脉络转接分明:“枫”承“寒艳”;“吴江”二字又引出“正船舣、流水孤村,似花绕、斜阳归路”两句。“归路”中停船于“流水孤村”之旁,正可挨村傍树;而在“斜阳”映照中远看似春花围绕的,又非红叶莫属。这是借描写停舟之景以烘托红叶。“甚荒沟、一片凄凉,载情不去载愁去”,用唐代宫女红叶题诗故事以写眼前红叶,是熟典活用:不正面承说御沟流红,有关双方获得美满姻缘的事,而说“荒沟”内一片凄凉景象,红叶不载情去,却载愁去。不再是写宫女故事,而是自写当时情境;但典故的影子仍在,红叶的影子仍在。一经活用,就化熟为生,化板为活。“载情”句的“情”,是原故事中男女间之情,但句中“载愁”的“愁”,却是词人自己的国亡家破、飘零失路之愁。句中“载情”是宾,“载愁”是主。意谓若欲题于红叶,托荒沟流水载去的,亦只有无限深愁而已。“载情不去”,为“不载情去”的倒文。从主观方面说,是今已无“情”可供托载,表现出来却成为问沟水为何不与我载情去而载愁去,愈婉转,愈沉痛。

上片从红叶写到人,下片则从人写到红叶。“长安谁问倦旅”,以一疑问句领起写人。“羞见衰颜借酒,飘零如许”,又用自己烘托红叶。上句用郑谷《乖慵》诗“愁颜酒借红”,藏“红”字;加上“羞见”、“飘零”,以增曲折哀叹之意,便切遗民身世。“谩倚新妆,不入洛阳花谱”,又承上句“飘零”一词的双关,转到写红叶,脉络亦分明;指出秋叶虽红,终不是花,终不会为只爱春花的常人所赏,不能载人《花谱》。“洛阳”、“新妆”,皆暗指牡丹:牡丹为洛阳名花;不入《花谱》,即是不挂新朝朝籍、不得富贵的隐喻。“谩倚”是对“新妆”的唾弃,即是勉励红叶不要去羡慕、效法春花,也即是隐喻遗民们不要去羡慕、效法新贵。红叶既不能追随春花,它受秋天“回风”的吹送,也只能在酒人的樽前“起舞”最为合适,因为酒人的“醉貌”可与红叶的颜色互相映照,酒人的身世也可能就同于红叶的遭际。“尽化作、断霞千缕”,写风中落叶众多,一经“起舞”,艳红的颜色就可化为千缕断霞,红叶的这一光彩,也即是遗民们的丹心碧血,他们哀思故国的返照回光,他们忍受风霜、保持坚贞气节的光辉节概。红霞成为“断霞”,可知无法回天,也即无力复国。那么,“记阴阴、绿遍江南,夜窗听暗雨”。只好牢记江南听雨、夏木阴阴的季节,也即只好牢记南宋亡国前尚存半壁河山的偏安时期。着一“暗”字,则当时已入衰残之境,呼应“断”字,使结语呜咽缠绵。自“谩倚”以下,句句写红叶,又句句比遗民。

全词围绕红叶,扣紧题目,不避犯“正位”;但人、物关合,义兼比兴,写得不粘不脱,凄惋沉痛,感染力强。

绮罗香红叶

转载请注明出处记得学习 » 绮罗香红叶

学习

赞美祖国的句子简短一点

阅读(102)

本文为您介绍赞美祖国的句子简短一点,内容包括赞美祖国的句子,赞美祖国的句子10-20字,赞美祖国的句子二年级。赞美祖国的句子无论是身处学校还是步入社会,大家都收藏过自己喜欢的句子吧,句子是由词或词组构成的语言基本运用单位。那么都有

学习

描写天鹅挥动翅膀的句子

阅读(110)

本文为您介绍描写天鹅挥动翅膀的句子,内容包括关于描写翅膀样子的句子,描写鹦鹉翅膀的句子,描写鸟儿的翅膀句子。关于描写翅膀样子的句子在学习、工作或生活中,大家一定没少看到经典的句子吧,根据语气的不同句子可以分为陈述句、疑问句、

学习

带翅膀的优美句子

阅读(105)

本文为您介绍带翅膀的优美句子,内容包括关于描写翅膀的句子,天使的翅膀简短走心的句子,描写翅膀样子的句子。关于描写翅膀的句子在学习、工作或生活中,说到句子,大家肯定都不陌生吧,不同的句子类型在文章中具有不同的作用。那什么样的句子

学习

金牛公园移步换景的作文550字

阅读(100)

本文为您介绍金牛公园移步换景的作文550字,内容包括落叶满地的公园想象作文550字(精选),写北山公园的作文450字左右,春游植物园550字作文。落叶满地的公园想象作文550字(精选61篇)无论是在学校还是在社会中,大家总免不了要接触或使用作文吧,借

学习

描写祖国的句子惊艳

阅读(85)

本文为您介绍描写祖国的句子惊艳,内容包括描写祖国的句子,描写祖国的句子是什么,描写祖国的句子排比。描写祖国的句子我的祖国,高山巍峨,雄伟的山峰俯瞰历史的风狂雨落,暮色苍茫,任凭风云掠过。坚实的脊背顶住了亿万年的沧桑从容不迫。以下

学习

游记作文360字左右

阅读(109)

本文为您介绍游记作文360字左右,内容包括乐满地游记作文650字(精选),游记的作文360字,游记十篇450字作文。乐满地游记作文650字(精选30篇)在我们平凡的日常里,说到作文,大家肯定都不陌生吧,作文根据体裁的不同可以分为记叙文、说明文、应用文、

学习

感恩祖国祝福祖国的作文字

阅读(86)

本文为您介绍感恩祖国祝福祖国的作文字,内容包括感恩祖国祝福祖国的句子(精选),国庆献给祖国的祝福语,祝福祖国的最佳句子。感恩祖国祝福祖国的句子祖国啊,我至敬至爱的祖国!祖国啊,我深情吟唱的祖国!祖国啊,我思你颂你的祖国!加油吧,中国!腾飞吧,

学习

史达祖绮罗香咏春雨

阅读(120)

本文为您介绍史达祖绮罗香咏春雨,内容包括史达祖《绮罗香咏春雨》翻译赏析,绮罗香春雨史达祖,绮罗香咏春雨史达祖朗诵。史达祖《绮罗香咏春雨》翻译赏析“记当日、门掩梨花,剪灯深夜语”的词意:记得当日我们把梨花掩在门外,绵绵雨夜里剪着

学习

最近爱上咖啡的唯美句子

阅读(107)

本文为您介绍最近爱上咖啡的唯美句子,内容包括关于咖啡的伤感唯美句子,关于纯咖啡的伤感句子,形容咖啡的唯美句子。关于咖啡的伤感唯美句子导语:喝咖啡可以说是一种文化,享受人生,放慢生活速度。下面是语文迷收集整理的关于咖啡的唯美句子,

学习

未识绮罗香诗词

阅读(137)

本文为您介绍未识绮罗香诗词,内容包括《贫女·蓬门未识绮罗香》诗词翻译及赏析。《贫女·蓬门未识绮罗香》诗词翻译及赏析在平平淡淡的日常中,大家对诗歌都再熟悉不过了吧,诗歌节奏上鲜明有序,音谐韵美。还苦于找不到好的诗歌?以下是精心整

学习

关于咖啡感悟人生的优美句子

阅读(86)

本文为您介绍关于咖啡感悟人生的优美句子,内容包括有关咖啡的优美句子大全,有关咖啡的优美句,咖啡的唯美句子。有关咖啡的优美句子大全咖啡苦与甜不在于怎么搅拌,而在于是否放糖;一段伤痛不在于怎么忘记,而在于是否有勇气重新开始。下面是

学习

大皮靴属于什么散文

阅读(106)

本文为您介绍大皮靴属于什么散文,内容包括大皮靴的故事散文,大皮靴散文赏析,大皮靴散文。大皮靴的故事散文在平凡的学习、工作、生活中,大家都看过一些经典的散文吧?散文是一种自由、灵活、短小精悍,表现真人真事真是感情的问题。你有了解

学习

林清玄黄昏菩提的分析

阅读(108)

本文为您介绍林清玄黄昏菩提的分析,内容包括林清玄《黄昏菩提》,林清玄黄昏菩提精彩段落,黄昏菩提林清玄读后感。林清玄《黄昏菩提》现代都市高楼林立,五光十色,却喧闹芜杂。现代人享受着高度发达的文明,却人情冷漠,缺乏沟通。文章由菩提树

学习

描绘喝咖啡的优美句子经典语录

阅读(110)

本文为您介绍描绘喝咖啡的优美句子经典语录,内容包括描写咖啡的优美句子,赞美咖啡优美句子,描写咖啡香味的句子。描写咖啡的优美句子在现实生活或工作学习中,许多人对一些广为流传的句子都不陌生吧,从句法角度说,句子是使最大的语法单位。

学习

固执的近义词是什么标准答案

阅读(136)

本文为您介绍固执的近义词是什么标准答案,内容包括固执的近义词,固执的近义词反义词,固执的近义词什么意思。固执的近义词按照一定的句法规则造出字词通顺、意思完整、符合逻辑的句子。依据现代语文学科特征,可延伸为写段、作文的基础,是

学习

田野上的白发阅读答案是什么

阅读(114)

本文为您介绍田野上的白发阅读答案是什么,内容包括《田野上的白发》阅读答案,田野上的白发阅读题答案,田野的白发阅读答案。《田野上的白发》阅读答案在学习、工作中,我们都不可避免地会接触到阅读答案,阅读答案所涉及的内容可能只是某一

学习

续书谱原文及译文

阅读(120)

本文为您介绍续书谱原文及译文,内容包括《续书谱》的原文及译文,续书谱全文译文,续书谱繁体及译文。《续书谱》的原文及译文姜夔,文学家、书法家。字尧章,号白石道人。下面是为你带来的《续书谱》的原文及译文,希望对大家有所帮助。【原文

学习

英语被动句的翻译练习

阅读(107)

本文为您介绍英语被动句的翻译练习,内容包括分析英汉被动句的语用特征及翻译策略,英汉句法结构差异及其翻译策略,英汉翻译中的被动语态该如何处理。分析英汉被动句的语用特征及翻译策略被动语态,即不知道动作执行者或强调动作承受者的一

学习

英语被动语态练习题及解析答案

阅读(99)

本文为您介绍英语被动语态练习题及解析答案,内容包括英语被动语态练习题,英语被动语态练习题及答案,英语被动语态练习题填空题。英语被动语态练习题在英语的学习当中,英语的时态部分是学生比较容易混淆的难点,如果要真正读懂一个句子或段

学习

煮月亮短文答案

阅读(94)

本文为您介绍煮月亮短文答案,内容包括赵瑜《煮月亮》阅读答案。赵瑜《煮月亮》阅读答案准确解答阅读题最重要最有效的方法是在原文中找答案。大多数题目在文章里是能够抠出答案的。下面我们为大家带来赵瑜《煮月亮》阅读答案,仅供参考,希

学习

艾子有孙文言文翻译注释

阅读(91)

本文为您介绍艾子有孙文言文翻译注释,内容包括艾子有孙文言文翻译,艾子有孙文言文阅读答案,艾子教孙原文翻译。艾子有孙文言文翻译《艾子后语》是一部古代幽默作品集,文中故事以虚拟人物艾子为主人公,诙谐有趣,讽刺世风人物,往往发人深省。

学习

劝学原文及注音版

阅读(143)

本文为您介绍劝学原文及注音版,内容包括《劝学》原文及注音,劝学原文注音及翻译,劝学注音及翻译。《劝学》原文及注音导语:《劝学》是战国时期思想家、文学家荀子创作的.一篇论说文,是《荀子》一书的首篇。接下来为大家整理了《劝学》原文