观刈麦诗词原文

《观刈麦》诗词

诗词,是指以古体诗、近体诗和格律词为代表的中国汉族传统诗歌。亦是汉字文化圈的特色之一。通常认为,诗较为适合“言志”,而词则更为适合“抒情”。下面和一起来看《观刈麦》诗词,希望有所帮助!

原文

观刈麦

唐代:白居易

田家少闲月,五月人倍忙。

夜来南风起,小麦覆陇黄。

妇姑荷箪食,童稚携壶浆。

相随饷田去,丁壮在南冈。

足蒸暑土气,背灼炎天光。

力尽不知热,但惜夏日长。

复有贫妇人,抱子在其旁。

右手秉遗穗,左臂悬敝筐。

听其相顾言,闻者为悲伤。

家田输税尽,拾此充饥肠。

今我何功德?曾不事农桑。

吏禄三百石,岁晏有余粮。

念此私自愧,尽日不能忘。

译文

农家很少有空闲的月份,五月到来人们更加繁忙。

夜里刮起了南风,覆盖田垄的小麦已成熟发黄。

妇女们担着竹篮盛的饭食,儿童手提壶装的水。

相互跟随着到田间送饭,收割小麦的男子都在南冈。

他们双脚受地面的热气熏蒸,脊梁上烤晒着炎热的阳光。

精疲力竭仿佛不知道天气炎热,只是珍惜夏日天长。

又见一位贫苦妇女,抱着孩儿站在割麦者身旁。

右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。

听她望着别人说话,听到的人都为她感到悲伤。

因为缴租纳税,家里的田地都已卖光,只好拾些麦穗充填饥肠。

现在我有什么功劳德行,却不用从事农耕蚕桑。

一年领取薪俸三百石米,到了年底还有余粮。

想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。

注释

刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。

覆(fù)陇(lǒng)黄:小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆:盖。陇:同“垄”,这里指农田中种植作物的土埂,这里泛指麦地。

妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在竹篮里的饭食。

童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。

饷(xiǎng)田:给在田里劳动的人送饭。

丁壮:青壮年男子。南冈(gāng):地名。

足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。

但:只。惜:盼望。

其:指代正在劳动的农民。傍:同“旁”。

秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗,遗失

悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。

相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。

闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。

输税(shuì):缴纳租税。输,送达,引申为缴纳,献纳。

我:指作者自己。

曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。

吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石(古时候念dàn)。

岁晏(yàn):年底。晏,晚。

念此:想到这些。

尽日:整天,终日。

赏析

《观刈麦》是白居易任周至县县尉时有感于当地人民劳动艰苦、生活贫困所写的一首诗,作品对造成人民贫困之源的繁重租税提出指责.对于自己无功无德又不劳动却能丰衣足食而深感愧疚,表现了一个有良心的`封建官吏的人道主义精神。这首诗作于唐宪宗元和二年(807),诗人三十六岁。周至县在今陕西省西安市西。县尉在县里主管缉捕盗贼、征收捐税等事。正因为白居易主管此事;所以他对劳动人民在这方面所受的灾难也知道得最清楚:诗人想到自己四体不勤却饱食禄米,内心十分惭愧。于是直抒其事,表达了对劳动人民的深切同情。

全诗分四层,第一层四句,交代时间及其环境气氛。"田家少闲月,五月人倍忙",下文要说的事情就发生"人倍忙"的五月。这两句总领全篇,而且一开头就流露出了作者对劳动人民的同情;"夜来南风起,小麦覆陇黄",一派丰收景象,大画面是让人喜悦的。可是谁又能想到在这丰收景象下农民的悲哀呢?

第二层八句,通过具体的一户人家来展现这"人倍忙"的收麦情景。婆婆、儿媳妇担着饭篮子,小孙儿提着水壶,他们是去给地里干活儿的男人们送饭的。男人天不亮就下地了;女人起床后先忙家务,而后做饭;小孙子跟着奶奶、妈妈送饭时一齐到地里。她们是要在饭后和男人们一道干下去的。你看这一家忙不忙呢?"足蒸暑土气,背灼炎天光。力尽不知热,但惜夏日长。"这四句正面描写收麦劳动。他们脸对着大地,背对着蓝天,下面如同笼蒸,上面如同火烤,但是他们用尽一切力量挥舞着镰刀一路向前割去,似乎完全忘记了炎热,因为这是"虎口夺粮",时间必须抓紧呀!舍不得浪费。天气如此之热,白天又如此之长,而人们却竭力苦干,就怕浪费一点时间,可见人们对即将到手的麦子的珍惜程度。"惜"字在这里用得非常好,是用一种违背人之常情的写法来突出人们此时此地的感情烈度。白居易的《卖炭翁》中有"可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒"之语,"愿"字的用法与此处"惜"字的用法正同。

笫三层八句,镜头转向一个贫妇人,她被捐税弄得破了产,现时只能以拾麦穗为生,这是比前述阖家忙于收麦者更低一个层次的人。你看她的形象:左手抱着一个孩子,臂弯里挂着一个破竹筐,右手在那里捡人家落下的麦穗。这有多么累,而收获又是多么少啊!但有什么办法呢?现在是收麦的时候,还有麦穗可捡,换个别的时候,就只有去沿街乞讨了。而她们家在去年、前年,也是有地可种、有麦可收的人家呀,只是后来让捐税弄得走投无路,把家产,土地都折变了,至使今天落到了这个地步。第四层六句,写诗人面对丰收下出现如此悲惨景象的自疚自愧。

观刈麦诗词原文

转载请注明出处记得学习 » 观刈麦诗词原文

学习

住校生活感受400字的作文

阅读(86)

本文为您介绍住校生活感受400字的作文,内容包括住校生活作文(精选),给高中住校姐姐一封信400字作文,我的住校生活作文600字。住校生活作文(精选28篇)在日常生活或是工作学习中,大家总少不了接触作文吧,作文是经过人的思想考虑和语言组织,通过文

学习

观刈麦白居易朗读

阅读(113)

本文为您介绍观刈麦白居易朗读,内容包括观刈麦白居易,观刈麦白居易正确读音,观刈麦白居易全文翻译。观刈麦白居易《观刈麦》是唐代诗人白居易的早期作品。此诗描写了麦收时节的农忙景象,对造成人民贫困之源的繁重租税提出指责,对于诗人自

学习

住校申请书范本

阅读(96)

本文为您介绍住校申请书范本,内容包括住校申请书(精选),住校申请书格式范文,住校申请书模板。住校申请书(精选11篇)在如今这个年代,用到申请书的地方很多,申请书是承载我们愿望和请求的专用书信。来参考自己需要的申请书吧!下面是收集整理的住

学习

麦兜语录的人生哲理

阅读(104)

本文为您介绍麦兜语录的人生哲理,内容包括麦兜伤感语录,麦兜经典语录励志,麦兜语录。麦兜伤感语录无论是身处学校还是步入社会,大家都有令自己印象深刻的语录吧,语录具有引起共鸣的、发人深省的教育意义。那些被广泛运用的语录都是什么样

学习

第一次住校日记字以上

阅读(110)

本文为您介绍第一次住校日记字以上,内容包括初中住校日记(精选),初中生住校日记100字,住校日记大全100字。初中住校日记(精选20篇)一天终于结束了,我们一定有不少所感触的事情吧,是时候用心地写一篇日记了。那么什么样的日记才合适呢?下面是整

学习

我住校的那段时光散文

阅读(110)

本文为您介绍我住校的那段时光散文,内容包括住校散文,住校生的生活散文,描写学生住校的散文。住校散文散文是一种抒发作者真情实感、写作方式灵活的记叙类文学体裁。以下是精心整理的住校散文,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。记

学习

聂小倩文言文翻译赏析

阅读(122)

本文为您介绍聂小倩文言文翻译赏析,内容包括聂小倩文言文翻译,聂小倩文言文翻译快手,聂小倩文言文。聂小倩文言文翻译《聂小倩》是蒲松龄文言短篇小说集《聊斋志异》卷三一则鬼故事。该篇小说主要讲述了女鬼聂小倩和书生宁采臣一段凄美

学习

朋友圈美食配文字简短

阅读(129)

本文为您介绍朋友圈美食配文字简短,内容包括朋友圈美食配文字简短句子,适合赞美美食的朋友圈文案,配美食发朋友圈的句子。朋友圈美食配文字简短句子朋友圈美食配文字简短句子,在生活当中,很多朋友在外出吃美食的时候,都喜欢拍照分享朋友圈,

学习

如何快速适应高中住校生活

阅读(91)

本文为您介绍如何快速适应高中住校生活,内容包括如何快速适应住校生活,如何快速度过住校生活,怎样让自己快速适应住校生活。如何快速适应住校生活现在很多学生都会进行住校,那么,学生们应该如何适应住校生活呢?以下是为大家收集的如何快速

学习

适合周末发朋友圈的句子与美食

阅读(100)

本文为您介绍适合周末发朋友圈的句子与美食,内容包括周末美食发朋友圈的句子(精选),适合赞美美食的朋友圈文案,美食治愈心情文案朋友圈。周末美食发朋友圈的句子(精选80句)在日常学习、工作或生活中,大家一定没少看到经典的句子吧,在不同类型

学习

朋友圈文案关于美食

阅读(124)

本文为您介绍朋友圈文案关于美食,内容包括有关朋友圈美食文案,朋友圈美食的文案,朋友圈关于美食的文案。有关朋友圈美食文案随着在线社交网络的爆炸式增长,说到文案,大家肯定都不陌生吧,文案用以记录和分享生活日常。那些火遍朋友圈的文案

学习

高冷霸气的句子大全

阅读(101)

本文为您介绍高冷霸气的句子大全,内容包括高冷霸气的句子集合,抖音句子文案高冷霸气,高冷霸气的简单句子。高冷霸气的句子集合在日常生活或是工作学习中,大家都接触过比较经典的句子吧,从语气上分,句子可以分为陈述句、疑问句、祈使句和感

学习

霸气高冷到爆的句子有杀气

阅读(95)

本文为您介绍霸气高冷到爆的句子有杀气,内容包括霸气高冷到爆的句子有哪些,霸气高冷到爆的句子女生,霸气高冷到爆的句子文案。霸气高冷到爆的句子有哪些在日常生活或是工作学习中,大家都经常接触到句子吧,句子能表达一个完整的意思,如告诉

学习

麦兜语录经典句子

阅读(109)

本文为您介绍麦兜语录经典句子,内容包括麦兜经典句子,麦兜的故事经典语录,麦兜的故事经典句子。麦兜经典句子在日常的学习、工作、生活中,大家都接触过很多优秀的句子吧,句子是语言运用的基本单位,它由词、词组(短语)构成。那什么样的句子

学习

观刈麦白居易朗读

阅读(113)

本文为您介绍观刈麦白居易朗读,内容包括观刈麦白居易,观刈麦白居易正确读音,观刈麦白居易全文翻译。观刈麦白居易《观刈麦》是唐代诗人白居易的早期作品。此诗描写了麦收时节的农忙景象,对造成人民贫困之源的繁重租税提出指责,对于诗人自

学习

朱自清经典散文原文

阅读(134)

本文为您介绍朱自清经典散文原文,内容包括朱自清散文:憎,朱自清散文全集赏析,朱自清散文300字电子版。朱自清散文:憎在学习、工作、生活中,大家都经常接触散文吧?散文是一种抒发作者真情实感、写作方式灵活的记叙类文学体裁。你有了解过散文

学习

促织原文及翻译赏析ppt

阅读(113)

本文为您介绍促织原文及翻译赏析ppt,内容包括《促织》原文及翻译赏析,促织原文及翻译,促织原文及翻译注释简单。《促织》原文及翻译赏析《促织》是蒲松龄受到吕毖的《明朝小史》记载以及冯梦龙《济颠罗汉净慈寺显圣记》中济公火化促织的

学习

好事近秦观原文翻译赏析

阅读(104)

本文为您介绍好事近秦观原文翻译赏析,内容包括好事近的翻译及赏析,好事近翻译,好事近梦中作翻译及赏析。好事近的翻译及赏析《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。下面是整理的好事近的翻译及赏析,仅供参考,大家一起

学习

重帏深下莫愁堂原文及翻译

阅读(136)

本文为您介绍重帏深下莫愁堂原文及翻译,内容包括“重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。”的全诗意思,原文翻译,赏析,重帏深下莫愁堂赏析,重帏深下莫愁堂原文逐字解释。“重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。”的全诗意思,原文翻译,赏析在日常学习、

学习

聪斋训语原文

阅读(126)

本文为您介绍聪斋训语原文,内容包括张英《聪训斋语》原文及翻译,聪训斋语交友篇全文及翻译,聪训斋语全篇翻译。张英《聪训斋语》原文及翻译《聪训斋语》,作者是张英,主要讲述治家、读书、修身、择友、养生、怡情。与古人对话,沐浴智慧之光

学习

什么是咏物诗词

阅读(80)

本文为您介绍什么是咏物诗词,内容包括什么是咏物诗,什么是咏物诗讲解,什么是咏物诗什么是咏史诗。什么是咏物诗“古诗类选”分为怀亲、恋情、友谊、纪游、宴饮、咏物、咏史、从军、节令、品艺十类,每类为一册,每册都精选名篇佳什百篇上下,

学习

有关梅花的名言和古诗词

阅读(108)

本文为您介绍有关梅花的名言和古诗词,内容包括有关梅花的名言和古诗,关于梅花的诗句和名言,有关梅花的名言或古诗。有关梅花的名言和古诗梅花有清香的气息,它洁白如雪,冰清玉洁。下面是收集整理的有关梅花的名言和古诗,希望对您有所帮助!有