幽州夜饮

《幽州夜饮》古诗赏析

在学习、工作、生活中,大家都对那些朗朗上口的古诗很是熟悉吧,古诗的篇幅可长可短,押韵比较自由灵活,不必拘守对仗、声律。那么什么样的古诗才更具感染力呢?下面是为大家整理的《幽州夜饮》古诗赏析,仅供参考,大家一起来看看吧。

《幽州夜饮》

唐代诗人张说

凉风吹夜雨,萧瑟动寒林。

正有高堂宴,能忘迟暮心?

军中宜剑舞,塞上重笳音。

不作边城将,谁知恩遇深!

注释:

⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。

⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。

⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。

⑷剑舞:舞剑。

⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。

译文:

幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,使我暂时忘掉了自己的迟暮之心。军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。

鉴赏:

据《新唐书·张说传》:开元(唐玄宗年号,公元713—741年)初,张说为中书令,因与姚元崇不和,罢为相州刺史、河北道按察使,坐累徙岳州。后以右羽林将军检校幽州都督。都督府设在幽州范阳郡,即今河北蓟县。此诗就是他在幽州都督府所作。诗中描写了边城夜宴的情景,颇具凄婉悲壮之情,也委婉地流露出诗人对遣赴边地的不满。

全诗以“夜饮”二字为中心紧扣题目。开始二句描写“夜饮”环境,渲染气氛。“凉风吹夜雨,萧瑟动寒林”。正值秋深风凉之时,在幽州边城的夜晚,风雨交加,吹动树林,只听见一片凄凉动人的萧瑟之声。这一切,形象地描绘出了边地之夜的荒寒景象。第二句还暗用了宋玉《九辩》中的诗意:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”益发渲染了诗句中悲伤的色彩。在这样的环境中,诗人悲愁的心绪,已经见于言外。而这“夜饮”,就是为了要驱走这恶劣环境带来的悲苦,宴会还没有开始,从着力渲染、暗示中,已经给“夜饮”罩上了一层愁苦的阴影。

第二联紧接一、二句,进入“夜饮”,抒发诗人的感叹:“正有高堂宴,能忘迟暮心?”“正”字接转巧妙,紧承首联对环境的描写,同时也自然地转入到宴会。诗人说:正是在这风雨寒冷的夜晚,我们在高敞的厅堂中摆开了夜饮的筵宴,但在这样的环境中,我又岂能忘却自己的衰老和内心的悲伤呢?“能忘”句以问句出之,将诗人内心的郁勃之气曲折地表露了出来。这种迟暮衰老之感,在边地竟是那样强烈,挥之不去,即使是面对这样的“夜饮”,也排遣不开。诗中化用了屈原《离骚》句意:“惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。”将诗人心意表达得更加婉曲、深沉。第三联,随着宴会开始,并逐渐进入高潮的时候,诗人的情绪也随之兴奋起来,诗情也有了亮色:“军中宜剑舞,塞上重笳音。”在都督府的宴会之间,军士们舞起剑来,那矫健刚劲的舞姿,慷慨雄伟的气魄,令诗人为之感奋。《史记·项羽本纪》中项庄说:“军中无以为乐,请以剑舞。”舞剑是为了助兴,增加席间的`欢乐气氛。一个“宜”字,传出诗人对剑舞的欣赏。但接着吹奏起胡笳时,那呜呜的声音,使席间短暂的欢乐顿然消失,而充溢着一片悲凉的情调,诗人的心情也随之沉重起来。塞上本来就多悲凉之意,与诗人的远戍之苦、迟暮之感,融合在一起,成为心灵上的沉重的负担,诗情在稍稍有了亮色之后,又忽然黯淡起来。这一联在豪壮中寓悲凉,在跌宕起伏中展现出诗人难以平息的滚滚思潮,直至引出最后一联。

“不作边城将,谁知恩遇深!”这十个字铿锵有声,似乎将愁苦一扫而光,转而感激皇上派遣的深恩,以在边城作将为乐、为荣。实际上这最后一联完全是由上面逼出来的愤激之语,他将对朝廷的满腹牢骚,隐藏在这看似感激而实含怨望的十字之中,像河水决堤似地喷涌而出,表现了思想上的强烈愤慨和深沉的痛苦。清人姚范评论说:“托意深婉。”(《唐宋诗举要》引)这一联的确托意遥深、措语婉曲,可谓“得骚人之绪”,寄寓着诗人悲愤的感慨,它与首联的悲苦的边塞荒寒之景,恰成对照,相得益彰。全诗以景起,以情结,首尾照应,耐人回味。

诗歌在语言上遒健质朴,写景之语,并无华丽之辞,与边塞情调极为相称。遣词用字也十分精当,例如“吹”、“动”、“宜”、“重”这些字,看似一任自然,实际经过认真锤炼,用得恰到好处,对写景、抒情起了很好的作用。

作者简介:

张说(667—730)初盛唐之际文学家。字道济,一字说之,洛阳人。公元689年(永昌元年),举贤良方正,授太子校书郎。因不肯依附张易之兄弟,忤旨,被流放钦州。唐中宗复位,召回,进同中书门下平章事,任兵部侍郎。公元711年(景云二年)任宰相,监修国史。玄宗时封燕国公,任中书令。因与姚崇不和,贬为相州刺史,再贬岳州刺史。公元721年(开元九年),复为宰相。翌年出任朔方军节度大使,官至右丞相兼中书令。张说掌文学之任共三十年。文笔雄健,才思敏捷,朝廷重要文诰,多出其手,与许国公苏颋并称“燕许大手笔”。尤其擅长于碑文、墓志的写作,其诗除应制奉和之作外,有不少佳作传世。有《张燕公集》。

名家评论:

明·唐汝询《唐诗解》卷三二:此有不乐居边意。……不作边将,安知天子宠遇乎?自宽之词也。

明·徐增《而庵说唐诗》卷十三:说上说下,总是一个不乐幽州。世称燕公“大手笔”,吾嫌其尖利。此诗毕竟非忠厚和平之什,不免狭小汉家矣。

清·王夫之《唐诗评选》卷三:一气顺净。

清·顾安《唐律消夏录》卷二:“正有”、“能忘”、“宜”字、“重”字、“不作”、“谁知”,只在虚字上用力。要说是“恩遇”,却究竟拗不过“边塞”、“迟暮”、“风雨”六字。诗可以观,岂不信哉!

清·吴昌祺《删订唐诗解》卷十六:燕公诗清而健,去“四友”之堆砌矣。

清·屈复《唐诗成法》卷一:唐时重内轻外,故贵至出镇,意尚如此。

清·沈德潜《说诗啐语》卷上:收束或放开一步,或宕出远神,或本位收住。张燕公“不作边城将,谁知恩遇深”,就“夜饮”收住也。

清·陈德公:前如一气直笔,五六稍一顿,结以浑厚语意振之,遂不淡率。

清·卢麰、王溥《闻鹤轩初盛唐近体读本》卷二:满腔萧瑟之感。五六“剑舞”、“笳音”,亦见止此或堪自遣耳。结故缴言边城不若内臣之恩遇,章法最有开拓。

清·姚范《唐宋诗举要》:托意深婉。

创作背景:

据《新唐书·张说传》:开元(唐玄宗年号,公元713—741年)初,张说为中书令,因与姚元崇不和,罢为相州刺史、河北道按察使,坐累徙岳州。后以右羽林将军检校幽州都督。都督府设在幽州范阳郡,即今河北蓟县。此诗就是他在幽州都督府所作。诗中描写了边城夜宴的情景,颇具凄婉悲壮之情,也委婉地流露出诗人对遣赴边地的不满。

《幽州夜饮》是唐代诗人张说创作的五言律诗。诗的首联描写出北地秋天雨夜的萧瑟。颔联一转而写高堂宴会,以宴会能暂忘“迟暮心”而影射出平日的迟暮之感。颈联字面上说的是身在军中“宜”作剑舞,地处塞上只“重”笳音。然而不难看出,实则是说在边地军府中只有粗犷的剑舞、笳音可供观赏。尾联承前而抒情,表面上说能作为边城将领观舞赏乐全赖君主恩惠,实则也是含沙射影表达出了牢骚之意。

幽州夜饮

转载请注明出处记得学习 » 幽州夜饮

学习

意大利旅游胜地前十名

阅读(297)

本文为您介绍意大利旅游胜地前十名,内容包括意大利南部旅游胜地,意大利南部旅游,意大利南部旅游攻略。意大利南部旅游胜地意大利是欧洲民族及文化的摇篮,曾孕育出罗马文化及伊特拉斯坎文明,而意大利的首都罗马,几个世纪以来都是西方世界的

学习

古诗饮湖上初晴后雨诗意

阅读(88)

本文为您介绍古诗饮湖上初晴后雨诗意,内容包括饮湖上初晴后雨苏轼——饮湖上初晴后雨的诗意,饮湖上初晴后雨苏轼的诗意,饮湖上初晴后雨的饮湖上什么意思。饮湖上初晴后雨苏轼——饮湖上初晴后雨的诗意古诗是古代中国诗歌的泛称,指古代中

学习

中国夏季旅游胜地前十名

阅读(94)

本文为您介绍中国夏季旅游胜地前十名,内容包括中国夏季旅游胜地,夏季旅游胜地排行榜中国最新,夏季中国十大旅游名山避暑胜地。中国夏季旅游胜地夏季炎热的气候为游客的出行带来身体上的不适。夏天怎么游、去哪儿游、如何能游得清凉,是那

学习

夜饮东坡醒复醉

阅读(82)

本文为您介绍夜饮东坡醒复醉,内容包括夜饮原文及赏析,夜饮东坡醒复醉全篇赏析,临江仙夜饮东坡醒复醉翻译及赏析。夜饮原文及赏析在平时的学习、工作或生活中,大家或多或少都接触过一些经典的古诗吧,古诗的篇幅可长可短,押韵比较自由灵活,不

学习

蜜月旅行推荐性价比高国内

阅读(109)

本文为您介绍蜜月旅行推荐性价比高国内,内容包括国庆蜜月之旅胜地,国庆蜜月旅行推荐,国庆蜜月旅游去哪里好。国庆蜜月之旅胜地节日,是指生活中值得纪念的重要日子。是世界人民为适应生产和生活的需要而共同创造的一种民俗文化,是世界民俗

学习

巨商蓄鹦鹉文言文翻译

阅读(121)

本文为您介绍巨商蓄鹦鹉文言文翻译,内容包括《巨商蓄鹦鹉》阅读答案,巨商蓄鹦鹉讲的是什么道理,巨商蓄鹦鹉原文及翻译。《巨商蓄鹦鹉》阅读答案准确的来说,语文阅读理解题并不是所有的题都有且只有一个正确答案,语文阅读理解题大致有两种

学习

过了处暑喝什么茶最合适

阅读(104)

本文为您介绍过了处暑喝什么茶最合适,内容包括处暑饮什么茶好,过了处暑喝什么茶好,过了处暑喝什么茶好一点。处暑饮什么茶好处暑,想去秋燥必须养阴,而养阴的重点在于留住水分。除了多吃平润的食物外,水分的摄取也不可少,早上起床后可喝一杯

学习

国外著名的旅游胜地有哪些

阅读(127)

本文为您介绍国外著名的旅游胜地有哪些,内容包括国外著名的旅游胜地,国外旅游胜地,美国顶级十大自然旅游景点。国外著名的旅游胜地近几年,随着人们的生活水平不断提高,人们越来越热衷于去国外旅游,下面是为大家带来的国外著名的旅游胜地,欢

学习

国庆旅游胜地

阅读(103)

本文为您介绍国庆旅游胜地,内容包括国庆旅游胜地推荐,国庆旅游胜地大推荐,国庆旅游胜地达人推荐。国庆旅游胜地推荐国庆不想呆在家里的朋友,不妨找一处胜地好好享受这七天小长假,那么,大家知道国内有哪些旅游胜地吗?下面为你介绍适合国庆游

学习

暑假旅游胜地

阅读(109)

本文为您介绍暑假旅游胜地,内容包括暑假旅游胜地推荐,暑假旅游胜地大全,适合暑假旅游的路线。暑假旅游胜地推荐随着人们生活水平的提高,对外界的渴望越来越强烈,最有效释放这种情感的方式就是旅游。旅游不仅能让人开阔眼界,释放心中压抑许

学习

春节适合单身一人旅游的地方

阅读(97)

本文为您介绍春节适合单身一人旅游的地方,内容包括春节适合单身的旅游胜地,春节适合单身去旅游的地方,春节单身人士适合旅游的地方。春节适合单身的旅游胜地春节即中国农历新年,俗称新春、新岁、岁旦等,口头上又称过年、过大年。春节历史

学习

贵阳避暑旅游攻略

阅读(132)

本文为您介绍贵阳避暑旅游攻略,内容包括避暑胜地贵阳旅游攻略,贵州贵阳7日游旅游攻略,贵阳避暑旅游攻略推荐。避暑胜地贵阳旅游攻略炎炎夏日,有哪些地方可以避暑呢?今天,YJBYS特意为大家搜集整理了避暑胜地贵阳旅游攻略,希望大家喜欢!贵阳

学习

避暑作文300字以下

阅读(87)

本文为您介绍避暑作文300字以下,内容包括避暑胜地作文(精选),岩水避暑小镇作文800字,去避暑山庄玩作文个字。避暑胜地作文(精选20篇)在日复一日的学习、工作或生活中,大家最不陌生的就是作文了吧,借助作文人们可以反映客观事物、表达思想感情

学习

经典生活语录

阅读(102)

本文为您介绍经典生活语录,内容包括经典生活句子摘录,精辟有理的生活感悟句子,生活感悟的经典短句10个字。经典生活句子摘录无论是在学校还是在社会中,大家都收藏过令自己印象深刻的句子吧,在不同类型的文章里,不同位置的句子的作用也是不

学习

古诗饮湖上初晴后雨诗意

阅读(88)

本文为您介绍古诗饮湖上初晴后雨诗意,内容包括饮湖上初晴后雨苏轼——饮湖上初晴后雨的诗意,饮湖上初晴后雨苏轼的诗意,饮湖上初晴后雨的饮湖上什么意思。饮湖上初晴后雨苏轼——饮湖上初晴后雨的诗意古诗是古代中国诗歌的泛称,指古代中

学习

夜饮东坡醒复醉全篇赏析

阅读(113)

本文为您介绍夜饮东坡醒复醉全篇赏析,内容包括《夜饮》原文及翻译赏析,夜饮原文,初冬夜饮翻译和赏析。《夜饮》原文及翻译赏析作者是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风

学习

聂小倩文言文翻译赏析

阅读(122)

本文为您介绍聂小倩文言文翻译赏析,内容包括聂小倩文言文翻译,聂小倩文言文翻译快手,聂小倩文言文。聂小倩文言文翻译《聂小倩》是蒲松龄文言短篇小说集《聊斋志异》卷三一则鬼故事。该篇小说主要讲述了女鬼聂小倩和书生宁采臣一段凄美

学习

促织原文及翻译赏析ppt

阅读(113)

本文为您介绍促织原文及翻译赏析ppt,内容包括《促织》原文及翻译赏析,促织原文及翻译,促织原文及翻译注释简单。《促织》原文及翻译赏析《促织》是蒲松龄受到吕毖的《明朝小史》记载以及冯梦龙《济颠罗汉净慈寺显圣记》中济公火化促织的

学习

好事近秦观原文翻译赏析

阅读(104)

本文为您介绍好事近秦观原文翻译赏析,内容包括好事近的翻译及赏析,好事近翻译,好事近梦中作翻译及赏析。好事近的翻译及赏析《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。下面是整理的好事近的翻译及赏析,仅供参考,大家一起

学习

远与近顾城赏析

阅读(109)

本文为您介绍远与近顾城赏析,内容包括顾城《远与近》赏析,顾城的门前赏析,顾城的远和近赏析。顾城《远与近》赏析这首诗《远和近》是朦胧诗里非常著名的诗篇,被人们广泛的流传着,是现代著名的诗人顾城的代表作。下面是分享的顾城诗歌《远

学习

以国字开头的七言古诗

阅读(126)

本文为您介绍以国字开头的七言古诗,内容包括以国字开头的古诗,国字开头的成语,带有国字的古诗大全。以国字开头的古诗在平平淡淡的日常中,大家都收藏过自己喜欢的古诗吧,古诗作为一种诗歌体裁,指的是与近体诗相对的古体诗,又称古风、往体诗

学习

苏轼望江南超然台作赏析

阅读(117)

本文为您介绍苏轼望江南超然台作赏析,内容包括《望江南·超然台作》苏轼词作鉴赏,望江南超然台作苏轼怎样的情感,望江南超然台作苏轼翻译赏析。《望江南·超然台作》苏轼词作鉴赏在日常生活或是工作学习中,大家肯定对各类古诗都很熟悉吧,