奈何姓万文言文翻译

奈何姓万文言文翻译

文言文是中国古代的一种汉语书面语言组成的文章,“五四运动”以前汉民族所使用的语言。主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的'书面语言。以下是为大家整理的奈何姓万文言文翻译,希望对大家有所帮助。

奈何姓万

汝有田舍翁,家资殷盛,而累世不识"之""乎"。一岁,聘楚士训其子,楚士始训之搦管临朱,书一画,训曰"一"字;书二画,训曰"二"字;书三画,训曰"三"字。其子辄欣欣然,掷笔归告其父曰:"儿得矣,儿得矣;可无烦先生矣,重费馆谷也,请谢去。"其父喜,从之,具币谢遣楚士。

逾时,其父拟征召姻友万氏姓者饮,令子晨起治状,久之不成,父趣之。其子恚曰:"天下姓字伙矣,奈何姓万,自晨至今,才完五百画也。"

初机士偶一解,而即以訑訑自矜有得。殆类是已。

注释

1、汝:汝州,今河南省西部。

2、田舍翁:老地主。

3、家资殷盛:家产富裕。

4、累世不识之乎:几代人都不识字。累世,数代,接连几个世代。

5、一岁:一年。

6、聘楚士训其子:请一位楚国的老师教育他的儿子。楚士,楚国的读书人。训,教育。

7、搦管临朱:拿着笔描红,练习写字。管,笔的代称。临朱,照着红颜色的原本写,即描红。

8、辄:就,便。

9、馆谷:请人开管教授功课应付给的酬金,即学费。

10、谢:辞,辞退。

11、具币:准备钱财,礼物。

12、逾时:过了一些时候。

13、姻友:指有姻亲关系的亲戚。

14、治状:写一封请帖。治,办理;状,帖子一类的书信。

15、趣之:催促他。趣,同"促",催促。之,代词,他,指田舍翁的儿子。

16、恚(huì):抱怨,怨恨,恼怒。

17、姓字:姓氏。

18、伙:多。

译文

在汝州有个老地主,家产很是富裕,可是祖祖辈辈都不识字。有一年,他请了楚地(两湖区域)的读书人来家教他的儿子读书识字。老师开始教地主的儿子执笔描红写字,在纸上画一笔,对他说:“这是一字。”画两笔,说:“这是二字。”画三笔,说:“这是三字。”地主的儿子刚写完,便高兴得不得了,把笔一丢,回到他父亲那里,告诉他:“我已经学会了,不必再麻烦老师,花费那么多的钱请老师了。”他的父亲很开心,依着儿子,拿出钱来把楚地老师辞退了。

过了几天,老地主准备邀请姓万的同辈亲友来喝酒,一早就叫儿子写一份请柬。过了很久还没有写成,父亲去催促他,儿子生气地说:“天下的姓氏那么多,干嘛非要姓万不可。我从一大早开始写到现在,才写完五百画。"

那些本来有一点小聪明还可以读书的人偶然懂得一点,就自夸已经学有所得,不想再进一步学习上进。大概像田舍翁之子这般人吧。

奈何姓万文言文翻译

转载请注明出处记得学习 » 奈何姓万文言文翻译

学习

小学语文教研组计划

阅读(84)

本文为您介绍小学语文教研组计划10篇,内容包括小学低段语文个人教研计划,教研组小学语文-工作计划,小学语文中高年级组教研计划。小学低段语文组教研计划(通用12篇)时间过得太快,让人猝不及防,很快就要开展新的工作了,此时此刻我们需要开始制

学习

范仲淹字希文全文翻译

阅读(97)

本文为您介绍范仲淹字希文全文翻译,内容包括范仲淹字希文少孤甚贫文言文翻译,范仲淹字希文少有志原文及翻译,范仲淹读书文言文翻译及原文。“范仲淹,字希文,少有志操”阅读答案及翻译范仲淹政绩卓著,文学成就突出。他倡导的“先天下之忧而

学习

九年级下数学教学工作计划

阅读(78)

本文为您介绍2022九年级下数学教学工作计划,内容包括人教版八年级下数学教学计划,如何制定一对一数学教学计划,数学教学计划汇总10篇。低段数学教学计划(精选19篇)日子在弹指一挥间就毫无声息的流逝,又将迎来新的工作,新的挑战,是时候写一份

学习

归田赋文言文翻译及注释

阅读(65)

本文为您介绍归田赋文言文翻译及注释,内容包括归田赋文言文,归田赋原文翻译及赏析,归田赋原文注音及翻译。归田赋文言文翻译引导语:《归田赋》想必很多人都读过,而有关归田赋要怎么翻译呢?接下来是为你带来收集整理的文章,欢迎阅读!归田赋张

学习

小学期末评语简短精辟

阅读(79)

本文为您介绍小学期末评语简短精辟,内容包括低年级期末学生评语简短30字,小学低年级期末评语大全简短的,小学生期末班主任评语简短100条。小学低段学生期末评语(精选155句)在平时的学习、工作或生活中,大家都不可避免地会接触到评语吧,评语

学习

归田录欧阳修翻译

阅读(69)

本文为您介绍归田录欧阳修翻译,内容包括归田录欧阳修翻译及赏析,欧阳修归田录原文翻译,欧阳修归田录完整版全文翻译。归田录欧阳修翻译归田录是古代中国文言轶事小说,是宋代著名文学家欧阳修所撰,多记朝庭旧事和士大夫琐事,大多是亲身经历

学习

小学低段期末简短评语

阅读(87)

本文为您介绍小学低段期末简短评语,内容包括小学期末评语简短精辟,学期末家长怎么给孩子写评语,小学低年级期末评语大全简短的。小学低段期末简短评语小学低段期末简短评语(精选200句)在平平淡淡的日常中,大家都写过评语,肯定对各类评语都很

学习

小学阅读计划和方案

阅读(80)

本文为您介绍小学阅读计划和方案,内容包括小学低年级阅读小技巧与方法,教师阅读计划范文,如何提高小学生有效阅读的能力。小学低段阅读教学计划范文(精选11篇)时间流逝得如此之快,我们的教学工作又将抒写新的篇章,该好好计划一下接下来的教

学习

关于潇洒的诗词

阅读(78)

本文为您介绍关于潇洒的诗词,内容包括形容潇洒的诗词,形容潇洒自由自在的诗词,形容女子洒脱随性诗句。关于形容潇洒的诗词在日常学习、工作或生活中,大家最不陌生的就是诗词了吧,诗词具有语言高度凝练、篇幅短小精悍的特点。究竟什么样的

学习

低段数学教学心得体会

阅读(87)

本文为您介绍低段数学教学心得体会,内容包括小学低段语文新课标心得体会,数学低段培训心得体会范文,小学低段管理心得体会3篇。低段教学培训心得体会(通用16篇)我们心里有一些收获后,可以将其记录在心得体会中,这样就可以通过不断总结,丰富我

学习

形容潇洒的诗词

阅读(77)

本文为您介绍形容潇洒的诗词,内容包括形容潇洒的诗句大全,形容男子英俊潇洒风度翩翩的诗词,形容潇洒大气的诗词。形容潇洒的诗词大全诗词是阐述心灵的文学艺术,而诗人、词人则需要掌握成熟的艺术技巧,并按照严格韵律要求,用凝练的语言、绵

学习

小学低段数学教研组工作总结

阅读(87)

本文为您介绍小学低段数学教研组工作总结,内容包括小学低段数学教研组工作总结2篇,小学线上教学数学教研组工作总结,小学一二年级数学教研工作总结。小学低段数学教研组工作总结时间一晃而过,一段时间的工作活动告一段落了,回顾这段时间中

学习

说三道四的成语接龙

阅读(100)

本文为您介绍说三道四的成语接龙,内容包括说三道四的成语接龙大全,成语接龙说三道四怎么接,说三道四词语接龙大全。说三道四的成语接龙成语接龙是作为一种广泛开展的群众性竞争游戏出现的,所以它应该有一个权威、严密的'规范方法,以体现

学习

关于母爱的高考作文

阅读(81)

本文为您介绍关于母爱的高考作文,内容包括道不尽的母爱作文1400字,作文伟大的母爱10篇,关于母爱的范文350左右。道不尽的母爱高三作文(精选10篇)在学习、工作或生活中,大家都跟作文打过交道吧,写作文可以锻炼我们的独处习惯,让自己的心静下来

学习

范仲淹字希文全文翻译

阅读(97)

本文为您介绍范仲淹字希文全文翻译,内容包括范仲淹字希文少孤甚贫文言文翻译,范仲淹字希文少有志原文及翻译,范仲淹读书文言文翻译及原文。“范仲淹,字希文,少有志操”阅读答案及翻译范仲淹政绩卓著,文学成就突出。他倡导的“先天下之忧而

学习

归田赋文言文翻译及注释

阅读(65)

本文为您介绍归田赋文言文翻译及注释,内容包括归田赋文言文,归田赋原文翻译及赏析,归田赋原文注音及翻译。归田赋文言文翻译引导语:《归田赋》想必很多人都读过,而有关归田赋要怎么翻译呢?接下来是为你带来收集整理的文章,欢迎阅读!归田赋张

学习

归田录欧阳修翻译

阅读(69)

本文为您介绍归田录欧阳修翻译,内容包括归田录欧阳修翻译及赏析,欧阳修归田录原文翻译,欧阳修归田录完整版全文翻译。归田录欧阳修翻译归田录是古代中国文言轶事小说,是宋代著名文学家欧阳修所撰,多记朝庭旧事和士大夫琐事,大多是亲身经历

学习

张衡归田赋原文及翻译

阅读(86)

本文为您介绍张衡归田赋原文及翻译,内容包括张衡归田赋原文,张衡归田赋,张衡归田赋原文翻译及赏析。张衡《归田赋》原文及翻译《归田赋》是东汉辞赋家张衡的代表作之一。它形象地描绘了田园山林那种和谐欢快、神和气清的景色,反映了作者

学习

引婴投江原文及翻译

阅读(86)

本文为您介绍引婴投江原文及翻译,内容包括引婴投江原文,引婴投江翻译及注释,引婴投江原文和翻译。引婴投江原文及翻译《引婴投江》出自《吕氏春秋·察今》,作者为吕不韦和他的三千门客,寓意对象变了,解决问题的方法、手段也要随之发生变化,

学习

向雄传文言文翻译

阅读(89)

本文为您介绍向雄传文言文翻译,内容包括象雄传文言文翻译及注释,雄传文言文翻译,向雄传翻译。向雄传文言文翻译向雄起初在郡中担任主簿,给河内太守王经做事,在王经死后,向雄哭得很伤心,市人很为之悲伤。接下来搜集了向雄传文言文翻译,仅供大

学习

四知阅读答案

阅读(93)

本文为您介绍四知阅读答案,内容包括四知阅读答案全文,四知阅读训练及参考答案,四知阅读题。《四知》阅读答案无论是在学习还是在工作中,我们都离不开阅读答案,阅读答案是由资深教育者参与拟订的、对有关阅读题所做的解答。大家知道什么样

学习

剑门原文翻译

阅读(87)

本文为您介绍剑门原文翻译,内容包括剑门原文,剑门翻译及赏析,雁门太守行赏析。剑门原文翻译及赏析赏析,是一个汉语词汇,意思是欣赏并分析(诗文等),通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活