纳兰性德浣溪沙残雪

纳兰性德浣溪沙·残雪凝辉冷画屏赏析

《浣溪沙·残雪凝辉冷画屏》是清朝著名词人纳兰性德所写的一首词。这首词运用了老套的上阕写景,下阕抒情的手法,但景清情切,颇令人动容。就如同面对同样的材料,高明的厨师和平庸的厨师却能做出天壤之别的两种味道来。以下是帮大家整理的纳兰性德浣溪沙·残雪凝辉冷画屏赏析,希望能够帮助到大家。

纳兰性德浣溪沙·残雪凝辉冷画屏1

【原文】

浣溪沙·残雪凝辉冷画屏

残雪凝辉冷画屏,落梅横笛已三更,更无人处月胧明。

我是人间惆怅客,知君何事泪纵横,断肠声里忆平生。

【译文】

残雪凝辉让温暖的画屏变得冰冷。梅花随凉风飘落,忧伤的笛声传来,已是寂寞黄昏。深夜想起了往事,月色于无人处也好象朦胧起来。

(世人皆醉我独醒)我,世间哀愁的过客,身世凄凉。为何我在知道你的故事后泪流满面?(你此指容若本人,自言自语)痛彻心扉地哭泣,在断肠声里,回忆自己凄凉的'一生。

【注释】

画屏:绘有彩画的屏风。

落梅:古代羌族乐曲名,又名《梅花落》,以横笛吹奏。

月胧明:指月色朦胧,不甚分明。

【赏析】

上阕通过 “残雪”、“凝辉”、“落梅”、“三更”、“月胧明”等字句,营造出了一种既清且冷,既孤且单的意境,大有屈原“世人皆醉我独醒”的孤独感,而这种感觉大抵只能给人带来痛苦和茫然。接着他便抛出“我是人间惆怅客,知君何事泪纵横”的问句,这是容若因笛曲起意,自伤身世的哀叹。由词意看来,更应该是灵犀暗生的独自感慨,而不是朋友间当面的对谈倾诉。所以说,这个“君”指的是容若自己。当一个人倦了,累了,苦了,伤了的时候,便不禁会忍不住地自言自语,自怨自艾,自问自答,何况是纳兰这样的至情至性之人呢?本来词句至此,已令读者唏嘘不已,谁知下一句“断肠声里忆平生”更是点睛之笔,短短七字,不禁令人潸然泪下。见惯了哀而不伤,隐而不发,反而更容易被这样痛彻心扉的凄绝之美打动。闭上眼睛仿佛依然能看到容若在那一片断肠声里,落泪伤神。

【作者简介】

纳兰性德(1655-1685),清代词人,与朱彝尊、陈维崧并称“清词三大家”。字容若,号楞伽山人,大学士明珠长子。出生于满州正黄旗。原名成德,因避皇太子胤礽(小名保成)之讳,改名性德。自幼天资聪颖,18岁考中举人。康熙十五年(1676)年中进士,授乾清门三等侍卫,后循迁至一等。随扈出巡南北,并曾出使梭龙(黑龙江流域)考察沙俄侵扰东北情况。诗文均很出色,尤以词作杰出,著称于世。曾把自己的词作编选成集,名为《侧帽集》,后更名为《饮水词》,后人将两部词集增遗补缺,共342首,编辑为《纳兰词》。

纳兰性德浣溪沙·残雪凝辉冷画屏2

原文:

浣溪沙·残雪凝辉冷画屏

[清代]纳兰性德

残雪凝辉冷画屏,落梅横笛已三更,更无人处月胧明。

我是人间惆怅客,知君何事泪纵横,断肠声里忆平生。

译文及注释:

译文

残雪凝聚的余晖照射在绘有山水画的屏风上,透着阵阵寒意。已到三更时分,远处却传来《梅花落》的笛声。夜深人静突然忆起往事,月色于无人处也好像朦胧起来。

我是人世间一个惆怅的过客,我知道你为何事而泪流满面泪流满面。怕是在断肠的笛声里,你回忆起了平生的点点滴滴。

注释

浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。此调有平仄两体。全词分上下两片,上片三句全用韵,下片末二句用韵,过片二句用对偶句的居多。音节明快,句式整齐,易于上口,为婉约派与豪放派多数词人所常用。

残雪:尚未化尽的雪。

画屏:绘有彩画的屏风。

落梅:古代羌族乐曲名,又名《梅花落》,以横笛吹奏。

月胧(lóng)明:指月色朦胧,不甚分明。

惆怅:伤感,愁闷,失意。客:过客。

赏析:

这首词采用上片写景下片抒情的传统手法,是一首以抒发人生惆怅为主题的词。

词的上片整体比较平实,主要下力在于营造氛围上。

“残雪凝辉冷画屏,落梅横笛已三更,更无人处月胧明。”点明了环境,包括地点是在书房,时间则是在稍有月色的残雪之夜。接着视觉转换,由视觉转移到听觉上。这句通过“残雪”、“凝辉”、“落梅”、“三更”、“月胧明”等字句,营造出了一种既清且冷,既孤且单的意境,大有“世人皆醉我独醒”的孤独感,而这种感觉大抵只能给人带来痛苦和茫然。

下片在上片的情感氛围笼罩下,突然情感爆发出来。

“我是人间惆怅客,知君何事泪纵横”的问句,可谓起的妙绝。这是容若因笛曲起意,自伤身世的哀叹。这两句中似乎有相对的主体,一个是“我是人间惆怅客”的“我”,另一个是“知君何事泪纵横”的君。但从词意看来,更应该是灵犀暗生的独自感慨,而不是朋友间当面的对谈倾诉。所以说,这个“君”指的是容若自己。当一个人倦了,累了,苦了,伤了的时候,便不禁会忍不住地自言自语,自怨自艾,自问自答,何况是纳兰这样的至情至性之人。

最后一句“断肠声里忆平生”更是点睛之笔,短短七字,不禁令人潸然泪下。见惯了哀而不伤,隐而不发,反而更容易被这样痛彻心扉的凄绝之美打动。闭上眼睛仿佛依然能看到词人在那一片断肠声里,落泪伤神。这句有两个方面的作用,一方面是联系了上片下片,将夜半笛声同忆平生结合起来;另一方面,用一个结尾来营造一个新的开始,也就是“忆平生”三个字,这三个字能引导人们联想到词人的生活,去思考更多的东西,可以说是个很好的留白。

创作背景

康熙年间,词人在残雪之夜独自徘徊,联想到自己生活孤独凄苦,饱尝人间离愁别苦,为了表达内心的惆怅,故作下此词。

作者简介

纳兰性德纳兰性德(1655-1685),清代词人,与朱彝尊、陈维崧并称“清词三大家”。字容若,号楞伽山人,大学士明珠长子。出生于满州正黄旗。原名成德,因避皇太子胤礽(小名保成)之讳,改名性德。自幼天资聪颖,18岁考中举人。康熙十五年(1676)年中进士,授乾清门三等侍卫,后循迁至一等。随扈出巡南北,并曾出使梭龙(黑龙江流域)考察沙俄侵扰东北情况。诗文均很出色,尤以词作杰出,著称于世。曾把自己的词作编选成集,名为《侧帽集》,后更名为《饮水词》,后人将两部词集增遗补缺,共342首,编辑为《纳兰词》。

纳兰性德浣溪沙残雪

转载请注明出处记得学习 » 纳兰性德浣溪沙残雪

学习

非法传销定罪标准

阅读(109)

本文为您介绍非法传销定罪标准,内容包括非法传销罪认定标准,非法传销罪量刑标准是什么,非法传销罪判决结果。非法传销罪认定标准传销是一种违法行为,引诱、胁迫参加者继续发展他人参加传销,依靠传销骗取财物,扰乱经济社会秩序的人是触犯传

学习

防传销防诈骗教案

阅读(103)

本文为您介绍防传销防诈骗教案,内容包括防传销防诈骗安全教案(通用),防诈骗反传销小班安全教案,防诈骗宣传资料几个凡是。防传销防诈骗安全教案(通用12篇)在教学工作者开展教学活动前,常常要写一份优秀的教案,借助教案可以提高教学质量,收到预

学习

防诈骗反传销班会教案

阅读(109)

本文为您介绍防诈骗反传销班会教案,内容包括防传销防诈骗班会总结(精选),防诈骗安全教育班会记录内容,防诈骗反传销班会。防传销防诈骗班会总结(精选5篇)总结是指对某一阶段的工作、学习或思想中的经验或情况进行分析研究,做出带有规律性结论

学习

以亲戚为话题的作文600字

阅读(117)

本文为您介绍以亲戚为话题的作文600字,内容包括以亲戚为话题的作文,以亲戚为话题作文800字,作文以亲戚为话题。以亲戚为话题的作文相信大家都跟作文打过交道吧,尤其是占有重要地位的话题作文,话题作文具有写作的空间更大,发挥的余地大的优

学习

关于反传销的演讲稿100字

阅读(111)

本文为您介绍关于反传销的演讲稿100字,内容包括防传销防诈骗的的演讲稿(精选),防诈骗反传销演讲内容,反传销防诈骗演讲稿。防传销防诈骗的的演讲稿防传销防诈骗的的演讲稿(精选5篇)演讲稿是作为在特定的情境中供口语表达使用的文稿。在现在

学习

谢霆锋玉蝴蝶歌词表达什么

阅读(100)

本文为您介绍谢霆锋玉蝴蝶歌词表达什么,内容包括谢霆锋《玉蝴蝶》歌词,谢霆锋玉蝴蝶歌词意思,谢霆锋玉蝴蝶歌词寓意。谢霆锋《玉蝴蝶》歌词随着社交网络、移动互联网等相继进入人们的日常工作和生活中,越来越多人喜欢唱歌,用以展示自己的

学习

如何鉴别玉的真假教学

阅读(128)

本文为您介绍如何鉴别玉的真假教学,内容包括如何鉴别玉的真假,如何鉴别玉的真假好玉和差玉,真假玉镯的鉴别方法。如何鉴别玉的真假玉能养人,所以大家经常会购买各种各样的玉石。但天然玉石非常少,所以市场上经常会出现供不应求的情况。因

学习

反传销心得体会500字作文

阅读(106)

本文为您介绍反传销心得体会500字作文,内容包括防诈骗防传销心得体会范文(精选),打击传销心得体会范文,反传销心得体会1500字。防诈骗防传销心得体会范文心得体会的写作方法(一)简略写出自己阅读过的书籍或文章的内容,然后写出自己的意见或

学习

虞允文诗词选

阅读(91)

本文为您介绍虞允文诗词选,内容包括虞允文古诗原文及翻译,虞允文原文,虞允文传原文及译文。虞允文古诗原文及翻译原文,汉语词语,释义为原作品、原件,下面是给大家带来的虞允文古诗原文及翻译,希望能帮到大家!【原文】先是浙民岁输丁钱绢r,民生

学习

郑允端的诗

阅读(104)

本文为您介绍郑允端的诗,内容包括郑允端历史人物介绍,郑允端诗词全集,郑允端现状。郑允端历史人物介绍郑允端,元代著名女诗人,出生书香门第,她主张铲除旧习,脱弃凡近,有感而发,以警世人。下面为大家带来郑允端历史人物介绍,希望大家喜欢!郑允端(

学习

貂蝉的一血是王允的还是董卓的

阅读(89)

本文为您介绍貂蝉的一血是王允的还是董卓的,内容包括貂蝉的一血是王允还是董卓,貂蝉与王允真实的关系,貂蝉是谁推荐给董卓的。貂蝉的一血是王允还是董卓貂蝉的一血是王允还是董卓,生活中,相信大家都看过三国吧!而三国里最有名的美女就是貂

学习

什么是网络传销

阅读(115)

本文为您介绍什么是网络传销,内容包括什么是新型网络传销,新型网络传销罪,最近新型的传销骗局。什么是新型网络传销新型网络传销造成网上道德规范的缺失和价值观念的错位,人与人之间产生信任危机,伤害了友情、亲情、和爱情。并常与非法集

学习

虞允文传

阅读(101)

本文为您介绍虞允文传,内容包括《虞允文传》文言文翻译,宋史虞允文传,文言文虞允文。《虞允文传》文言文翻译在日常的学习中,大家一定没少背过文言文吧?文言文是中国古代的书面语言,是现代汉语的源头。还记得以前背过的文言文都有哪些吗?以

学习

打击传销宣传口号50字

阅读(94)

本文为您介绍打击传销宣传口号50字,内容包括打击传销宣传口号,打击传销组织口号,打击传销口号。打击传销宣传口号坚决依法取缔传销活动,维护社会经济秩序,维护社会稳定,下面是整理的.打击传销宣传口号,欢迎阅读!1、禁止传销是全社会的共同责

学习

海子诗歌赏析1500字

阅读(117)

本文为您介绍海子诗歌赏析1500字,内容包括海子《亚洲铜》诗歌赏析,海子面朝大海诗歌赏析,海子的经典诗歌赏析1000字左右。海子《亚洲铜》诗歌赏析《亚洲铜》是当代诗人海子创作的一首现代诗歌。这是他的成名作,也是最早为他带来广泛声誉

学习

青春之歌优美句子赏析

阅读(132)

本文为您介绍青春之歌优美句子赏析,内容包括《青春之歌》中的优美段落精选,青春之歌书中优美的句子,青春之歌中的经典句子。《青春之歌》中的优美段落精选清晨,一列从北平向东开行的平沈通车,正驰行在广阔、碧绿的原野上。茂密的庄稼,明亮

学习

谏逐客书原文翻译及赏析

阅读(117)

本文为您介绍谏逐客书原文翻译及赏析,内容包括谏逐客书原文及鉴赏评价,谏逐客书原文及断句,谏逐客书完整原文。谏逐客书原文及鉴赏评价《谏逐客书》是秦朝大臣、文学家李斯上给秦王嬴政的一篇奏议。以下是帮大家整理的以下是帮大家整理

学习

苏州园林课文说明方法及赏析

阅读(167)

本文为您介绍苏州园林课文说明方法及赏析,内容包括苏州园林课文句子赏析,苏州园林课文原文赏析,苏州园林说明方法赏析。苏州园林课文句子赏析无论是身处学校还是步入社会,大家都接触过很多优秀的句子吧,从句法角度说,句子是使最大的语法单

学习

青山不老句子赏析

阅读(121)

本文为您介绍青山不老句子赏析,内容包括青山不老课文句子赏析,青山不老赏析,青山不老课文句子。青山不老课文句子赏析《青山不老》是梁衡创作的散文作品。本文向我们介绍了一位山野老农用15年时间在晋西北奇迹般地创造了一片绿洲,以有限

学习

晋祠梁衡原文赏析

阅读(769)

本文为您介绍晋祠梁衡原文赏析,内容包括晋祠梁衡阅读答案,晋祠节选梁衡阅读题答案,晋祠梁衡原文。晋祠梁衡阅读答案语文阅读在考试中占分比重较大,平时多做阅读训练可以提升我们的阅读水平,提高我们写作能力和学习成绩。下面带来的是晋祠

学习

诗经衡门的赏析

阅读(91)

本文为您介绍诗经衡门的赏析,内容包括衡门原文及赏析,衡门之下可以栖迟原文,衡门原文及译文。衡门原文及赏析赏析意思是欣赏并分析,通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术

学习

伪君子好句摘抄加赏析

阅读(178)

本文为您介绍伪君子好句摘抄加赏析,内容包括《伪君子》赏析,伪君子片段及赏析,伪君子语句赏析。《伪君子》赏析赏析是欣赏并分析(诗文等),通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、