同李十一醉忆元九古诗

《同李十一醉忆元九》白居易唐诗鉴赏

鉴赏是对文物、艺术品等的鉴定和欣赏。人们对艺术形象进行感受,理解和评判的思维活动和过程。下面是整理的《同李十一醉忆元九》白居易唐诗鉴赏,一起来看看吧。

《同李十一醉忆元九》白居易唐诗鉴赏1

同李十一醉忆元九

白居易

花时同醉破春愁,

醉折花枝作酒筹。

忽忆故人天际去,

计程今日到梁州。

白居易诗鉴赏

“元九”就是在中唐诗坛上与白居易齐名的元稹。元和四年(809),元稹奉使去东川。白居易在长安,与其弟弟白行简和李杓直(即诗题中的李十一)一同到曲江、慈恩寺春游,又到杓直家饮酒,席上念及元稹,就写下了这首诗。这是一首即景生情、因事起意之作,以情深意真见长。

诗的首句,据一同参加游宴的白行简在他所作的《三梦记》中记载应为“春来无计破春愁”,但《白氏长庆集》中却作“花时同醉破春愁”。白行简所记可能为初稿,《白氏长庆集》所录则是最后的定稿。

在章法上,诗的首句是“起”,次句为“承”,第三句当是“转”。从首句与次句的关系看,将“春来无计”改作“花时同醉”,就与“醉折花枝”句承接得更为紧密,而在上下两句中,“花”字与“醉”字重复颠倒运用,更有相映成趣之妙。再从首句与第三句的关系看,“春愁”原是“忆故人”的铺垫,但如果一开头就说“无计破春愁”,到第三句就难以显示转折。这样一改动,先说春愁已因花时同醉而破,再在第三句中用“忽忆”两字陡转,才显出波澜起伏之美,从而跌出全篇的风神。

这首诗的特点是,信手拈来,不事雕琢,以极其朴素、极其浅显的语言,表达了极其深厚、极其真挚的情意。而情意的表达,主要在诗末“计程今日到梁州”一句。“计程”承上句“忽忆”来,是“忆”的'深化。故人相别,居者忆念行者时,随着忆念的深入,常会想象和估算对方此时已否到达目的地或正在中途某地。这里,诗人意念所至,深情所注,信手写出这一生活中的实意常情,给人以格外真实、亲切之感。

当诗人作这首《醉忆元九》诗时,元稹正在梁州,而且写了一首《梁州梦》:“梦君同绕曲江头,也向慈恩院院游。亭吏呼人排去马,忽惊身在古梁州。”

元稹对这首诗的解释是:“是夜宿汉川驿,梦与杓直、乐天同游曲江,兼入慈恩诗诸院,倏然而寤,则递乘及阶,邮吏已传呼报晓矣。”白居易诗中记叙的真事竟与元稹写的梦境两相吻合。这一巧合正是以元、白平日的友情为基础的。唐代长安城东南的慈恩寺和曲江是当时游赏胜地。进士登科后,皇帝就在曲江赐宴;慈恩寺塔即雁塔,也是新进士题名之处。元、白两人想必常到这两处游宴。对元稹说来,当他在孤寂的旅途中怀念故人、追思昔游时,这两处长安名胜,不仅在白天会时时浮上他的心头,在夜间也会进入他的梦境。由于这样一个梦原本来自对敌人、对长安、对旧游的朝夕忆念,他只是如实写来,未加渲染,而无限相思、一片真情已尽在其中。其情深意真,可与白诗比美。

联系元稹的诗,更可见两人的交谊之深,也更可见白居易的这首《忆元九》诗虽是偶然动念,信笔成篇,却有其浓厚真挚的感情基础。如果把两人的诗联系起来看:一写于长安,一作于梁州;一记居者之忆,一叙行人之思:一是真事,一为梦境;诗中情事却如《本事诗》所说,“合若符契”。而且,两诗写于同一天,又用的是同一韵。这是两情的异地交流和相互感应。读者不仅从诗篇的艺术魅力,而且从它的感情内容得到了真和美的享受。

《同李十一醉忆元九》白居易唐诗鉴赏2

《同李十一醉忆元九》

朝代:唐代

作者:白居易

原文:

花时同醉破春愁,醉折花枝作酒筹。

忽忆故人天际去,计程今日到梁州。

译文

花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。

突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。

注释

破:破除,解除。

酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。

天际:肉眼能看到的天地交接的地方。

计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。

赏析

唐人喜欢以行第相称。这首诗中的“元九”就是在中唐诗坛上与白居易齐名的元稹。809年(元和四年),元稹奉使去东川。白居易在长安,与他的弟弟白行简和李杓直(即诗题中的李十一)一同到曲江、慈恩寺春游,又到杓直家饮酒,席上忆念元稹,就写了这首诗。

诗的首句,据当时参加游宴的白行简在他写的《三梦记》中记作“春来无计破春愁”,照说应当是可靠的;但《白氏长庆集》中却作“花时同醉破春愁”。一首诗在传钞或刻印过程中会出现异文,而作者对自己的作品也会反复推敲,多次易稿。就此诗来说,白行简所记可能是初稿的字句,《白氏长庆集》所录则是最后的定稿。诗人之所以要作这样的修改,是因为在章法上,诗的首句是“起”,次句是“承”,第三句当是“转”。从首句与次句的关系看,把“春来无计”改为“花时同醉”,就与“醉折花枝”句承接得更紧密,而在上下两句中,“花”字与“醉”字重复颠倒运用,更有相映成趣之妙。再就首句与第三句的关系看,“春愁”原是“忆故人”的伏笔,但如果一开头就说“无计破春愁”,到第三句将无法显示转折。这样一改动,先说春愁已因花时同醉而破,再在第三句中用“忽忆”两字陡然一转,才见波澜起伏之美,从而跌宕出全篇的风神。

这首诗的特点是,即席拈来,不事雕琢,以极其朴素、极其浅显的语言,表达了极其深厚、极其真挚的情意。而情意的表达,主要在篇末“计程今日到梁州”一句。“计程”由上句“忽忆”来,是“忆”的深化。故人相别,居者忆念行者时,随着忆念的深入,常会计算对方此时已否到达目的地或正在中途某地。这里,诗人意念所到,深情所注,信手写出这一生活中的实意常情,给人以特别真实、特别亲切之感。

白居易对元稹行程的计算是很准确的。当他写这首《醉忆元九》诗时,元稹正在梁州,而且写了一首《梁州梦》:“梦君同绕曲江头,也向慈恩院院游。亭吏呼人排去马,忽惊身在古梁州。”元稹对这首诗的说明是:“是夜宿汉川驿,梦与杓直、乐天同游曲江,兼入慈恩寺诸院,倏然而寤,则递乘及阶,邮吏已传呼报晓矣。”巧的是,白居易诗中写的真事竟与元稹写的梦境两相吻合。这件事,表面上有一层神秘色彩,其实是生活中完全可能出现的巧合,而这一巧合正是以元稹、白居易平日的友情为基础的。唐代长安城东南的慈恩寺和曲江是当时的游赏胜地。而且,进士登科后,皇帝就在曲江赐宴;慈恩寺塔即雁塔,又是新进士题名之处。他们两人应当常到这两处共同游宴。对元稹说来,当他在孤寂的旅途中怀念故人、追思昔游时,这两处长安名胜,不仅在日间会时时浮上他的心头,当然也会在夜间进入他的梦境。由于这样一个梦原本来自对故人、对长安、对旧游的朝夕忆念,他也只是如实写来,未事渲染,而无限相思、一片真情已全在其中。其情深意真,是可以与白居易的诗比美的。

读者更可见两人的交谊之笃,也更可见白居易的这首诗虽像是偶然动念,随笔成篇,却有其深厚真挚的感情基础。如果把两人的诗合起来看:一写于长安,一写于梁州;一写居者之忆,一写行人之思;一写真事,一写梦境;诗中情事却如《本事诗》所说,“合若符契”。而且,两诗写于同一天,又用的是同一韵。这是两情的异地交流和相互感应。读者不仅可以领略诗篇的艺术魅力,而且可以从它的感情内容得到真和美的享受。

同李十一醉忆元九古诗

转载请注明出处记得学习 » 同李十一醉忆元九古诗

学习

今夜有梦伤感散文

阅读(104)

本文为您介绍梦醉西楼与你同眠散文欣赏,内容包括今夜有梦伤感散文,月满西楼散文大全,望月思人的唯美散文。梦醉西楼与你同眠散文欣赏在平日的学习、工作和生活里,大家都经常看到散文的身影吧?散文是一种抒发作者真情实感、写作方式灵活的

学习

轻食主义到底是什么呢来了解一下

阅读(110)

本文为您介绍轻食主义到底是什么呢,内容包括轻食主义到底是什么呢来了解一下,轻食主义有什么好处和坏处,轻食主义到底什么意思。轻食主义到底是什么呢“轻食主义”初始定义是指分量少而容易吃饱的食物。到了后来词义被慢慢扩大丰富,演变

学习

作文最美的瞬间

阅读(110)

本文为您介绍精彩的瞬间作文600字,内容包括作文最美的瞬间,最美的瞬间作文600字满分,难忘的瞬间作文300字。【精】最美的瞬间作文36篇无论是在学校还是在社会中,大家对作文都不陌生吧,借助作文可以宣泄心中的情感,调节自己的心情。如何写一

学习

天气降温温馨提示员工上班句子

阅读(1035)

本文为您介绍天气变冷关心员工的话语,内容包括天气降温温馨提示员工上班句子,天气降温关心员工的话,天气热给员工送清凉的说说。天气降温关怀员工说说随着社交网络的发展和智能手机的更新,越来越多人会在朋友圈发布说说,用以记录和分享生

学习

岳阳有什么好吃的小吃店

阅读(86)

本文为您介绍岳阳特产有哪些,内容包括岳阳有什么好吃的小吃店,岳阳有什么好吃好玩的地方,岳阳好玩好吃的地方推荐。岳阳有那些特产?特产指中国某地特有的或特别著名的产品,有文化内涵或历史,亦指只有在某地才生产的一种产品。岳阳有着2500

学习

大学交换生有两个条件

阅读(101)

本文为您介绍大学的交换生有何优势,内容包括大学交换生有两个条件,清华的交换生有何优势,大学交换生有啥优势。大学的交换生有何优势在普罗大众眼中,交换生如彼岸花般的存在,很美丽却遥不可及。他们好像很幸福——既能够在国内高校接受传

学习

北京户口优势在哪儿

阅读(115)

本文为您介绍北京户口有哪些优势,内容包括北京户口优势在哪儿,北京市户口落户条件,入北京户口需什么条件。北京户口有哪些优势?其实全国人民多多少少都想过,如果是自己是北京,如果自己有一本户口那该多好啊,不要说你们想过,多少都会有这

学习

刀锋上的舞蹈读后感

阅读(110)

本文为您介绍刀锋读后感,内容包括刀锋上的舞蹈读后感,刀锋读后感范文1000字,刀锋上的救赎读后感。《刀锋》读后感(精选22篇)当阅读完一本名著后,想必你有不少可以分享的东西,记录下来很重要哦,一起来写一篇读后感吧。现在你是否对读后感一筹

学习

凉茶广告词顺口溜

阅读(112)

本文为您介绍凉茶广告词,内容包括凉茶广告词顺口溜,凉茶广告词大全集,凉茶广告词设计。凉茶广告词在日常学习、工作或生活中,大家一定都接触过一些使用较为普遍的广告词吧,广告词是一则广告的核心组成部分,有着不可忽视的作用。那什么样的

学习

刀锋读后感700

阅读(104)

本文为您介绍刀锋读后感,内容包括刀锋读后感700,刀锋上的舞蹈读后感,刀锋读后感500字左右。《刀锋》读后感(精选22篇)当阅读完一本名著后,想必你有不少可以分享的东西,记录下来很重要哦,一起来写一篇读后感吧。现在你是否对读后感一筹莫展呢?

学习

生地罗汉果凉茶怎么做

阅读(78)

本文为您介绍罗汉果凉茶的正宗做法,内容包括生地罗汉果凉茶怎么做,罗汉果凉茶配方大全,罗汉果凉茶有什么功效。最全的罗汉果凉茶做法凉茶自清朝出现,已逾两百年历史。它是用茶叶制成具有寒凉清热,生津止渴作用的一种饮料。今天给大家整理

学习

王老吉凉茶市场定位策略

阅读(71)

本文为您介绍王老吉黑凉茶定位优缺点,内容包括王老吉凉茶市场定位策略,王老吉是凉茶市场的领导者吗,王老吉品牌定位理论。浅谈“王老吉”凉茶品牌的再定位在日常学习、工作生活中,大家都尝试过写论文吧,论文是对某些学术问题进行研究的手

学习

正宗好凉茶广告词全部

阅读(72)

本文为您介绍正宗好凉茶广告词,内容包括正宗好凉茶广告词全部,正宗好凉茶广告,有创意的凉茶广告词。正宗好凉茶广告词加多宝广告词【1】1、正宗好凉茶,正宗好声音2、怕上火,现在,喝加多宝,全国销量领先的红罐凉茶,改名加多宝,还是原来的配方,还

学习

火蓝刀锋观后感

阅读(81)

本文为您介绍火蓝刀锋观后感,内容包括火蓝刀锋观后感800字,火蓝刀锋观后感题目,火蓝刀锋观后感作文400字左右。火蓝刀锋观后感看完一部作品后,一定有不少感悟吧,为此需要好好认真地写观后感。那么我们该怎么去写观后感呢?以下是为大家整理

学习

葬花吟注释译文鉴赏

阅读(125)

本文为您介绍葬花吟注释,内容包括葬花吟注释译文鉴赏,葬花吟注释及读音,葬花吟注释解词。《葬花吟》注释《葬花吟》是清代文学家曹雪芹的小说《红楼梦》女主人公林黛玉吟诵的一首诗,出自小说第二十七回。此诗通过丰富而奇特的想象,暗淡而

学习

黄庭坚书幽芳亭记鉴赏

阅读(123)

本文为您介绍书幽芳亭记赏析,内容包括黄庭坚书幽芳亭记鉴赏,书幽芳亭记原文及翻译,书幽芳亭记。《书幽芳亭记》赏析北宋的散文小品中,最著名的当属周敦颐的《爱莲说》。该文以莲喻人,赞扬了“出淤泥而不染”的高尚人格。稍后黄庭坚的《书

学习

竹里馆诗词鉴赏

阅读(83)

本文为您介绍竹里馆诗词,内容包括竹里馆诗词鉴赏,竹里馆诗词中名句是什么,竹里馆诗词赏析100字。《竹里馆》诗词诗词是阐述心灵的文学艺术,而诗人、词人则需要掌握成熟的艺术技巧,并按照严格韵律要求,用凝练的语言、绵密的章法、充沛的情感

学习

描写鸳鸯的诗句鉴赏

阅读(88)

本文为您介绍描写鸳鸯的诗句,内容包括描写鸳鸯的诗句鉴赏,鸳鸯诗经典诗句,沙暖睡鸳鸯诗句。描写鸳鸯的诗句鸳鸯,水鸟,比鸭小,栖息于池沼之上,雌雄常在一起。民间传说和文学上用来喻夫妻;又用来称成偶的东西。以下是描写鸳鸯的'诗句,欢迎你的

学习

杜甫的诗和诗歌鉴赏

阅读(88)

本文为您介绍杜甫的漫兴诗,内容包括杜甫的诗和诗歌鉴赏,对杜甫的诗歌进行鉴赏,杜甫诗歌大全最好鉴赏。杜甫《漫成一首》诗歌鉴赏在日复一日的学习、工作或生活中,大家都经常接触到诗歌吧,诗歌饱含丰富的感情和想象。那什么样的诗歌才是大

学习

曹操的诗词全集鉴赏

阅读(82)

本文为您介绍曹操的诗词全集,内容包括曹操的诗词全集鉴赏,曹操的诗词全集短歌行,曹操的诗词全集赏析。曹操的诗词全集诗词,是指以古体诗、近体诗和格律词为代表的中国汉族传统诗歌。亦是汉字文化圈的特色之一。通常认为,诗较为适合“言志

学习

关于王勃的诗词鉴赏

阅读(107)

本文为您介绍关于王勃的诗词,内容包括关于王勃的诗词鉴赏,王勃滕王阁诗词,郊兴王勃的诗词。关于王勃的诗词在日常生活或是工作学习中,许多人对一些广为流传的古诗都不陌生吧,古诗有固定的诗行,也会有固定的体式。你知道什么样的古诗才能算

学习

白居易偶作寄朗之赏析

阅读(91)

本文为您介绍偶作寄朗之白居易,内容包括白居易偶作寄朗之赏析,偶作寄朗之赏析,偶作寄朗之全文。偶作寄朗之白居易的诗原文赏析及翻译《偶作寄朗之》是一首唐代诗人白居易创作的五言诗。以下是整理的偶作寄朗之白居易的诗原文赏析及翻译,