诉衷情花前月下暂相逢全文

诉衷情·花前月下暂相逢原文及赏析

《诉衷情·花前月下暂相逢》是北宋词人张先的一首词。全词从上片的悲怆沉痛转向下片的美好期待,心灵升华,笔力不凡,波澜起伏,感人至深。表现了不甘屈服于邪恶势力的美好爱情、不幸命运中心灵的高贵、圣洁和苦难人生中一对情侣的至爱情深。下面是为大家收集的诉衷情·花前月下暂相逢原文及赏析,仅供参考,大家一起来看看吧。

原文:

诉衷情·花前月下暂相逢

[宋代]张先

花前月下暂相逢。苦恨阻从容。何况酒醒梦断,花谢月朦胧。

花不尽,月无穷。两心同。此时愿作,杨柳千丝,绊惹春风。

译文及注释:

译文

晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。

花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。

注释

诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。

苦恨:甚恨,深恨。

何况:用反问的语气表达更进一层的意思。

绊惹:牵缠。

赏析:

词表现了不甘屈服于邪恶势力的美好爱情,表现出不幸命运中心灵的高贵、圣洁,表现出苦难人生中一对情侣的至爱情深,堪称爱情词中的千古绝唱。

全词从上片的悲怆沉痛转向下片的美好期待。心灵升华,笔力不凡,波澜起伏,感人至深。词中用“花”、“月”的`形象贯穿而成,既写了“花前月下”的相恋,也写了“花谢月朦胧”的爱情受阻,还写了“花”不尽,月无穷的美好祝愿。随着花月意象所呈示的象征意义的流转,词人情感精神所经历的曲折变化也凸现出来。

起首一句缅怀昔日两人相恋的幸福情境。花前月下相逢,原是良辰美景中的赏心乐事;但句中插入一“暂”字,便暗透出一丝悲意。次句进一步点出恋人隔绝、欢会难再的现实。“苦恨”二字叠下,足见词人痛苦之深重。接下来“何况酒醒梦断,花谢月朦胧”用比兴的手法,喻说爱情受阻的现实。“酒醒”,有“愁醒”之意。“梦断”,喻往事已成空,而“花谢月朦胧”,则见证昔日美好爱情的春花已经衰谢,明月已经黯淡,竟成为情缘中断的象征。“何况”二字,强调好事难成,不仅写恋人隔绝,而词情因之倍加悲怆沉痛。

过片以千钧之力,从悲怆沉痛中陡然振起,将词情升华到一个美好的境界。“花不尽,月无穷”两句是对偶,用比兴:花不尽,是期愿青春长;月无穷,是期愿永远团圆。紧接着,迸出“两心同”,则是坚信情人与自己一样对爱情忠贞不渝。由此可见恋人之间的离别,决非出于心甘情愿,实有难以明言的隐痛,则爱情实为横遭外来势力之摧残可知。衰谢了的春花再度烂漫,而且永远盛开;黯淡了的月亮再度光明,而且永远团圆。这是美丽的幻境,也是美好的期愿,这些要升现词人破碎痛苦的心中,需要的正是“两心同”这种极大的力量。如果没有对情人无比的爱和最大的信任,是决不可能产生这种精神力量的。作者《千秋岁》词云“天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结”,可以注解“两心同”的深刻意蕴。“此时愿作,杨柳千丝,绊惹春风。”词人把甘为挽回春天即挽回爱情而献身的意愿,寄托结笔这优美的比兴之中。

综上,此词通过叙写一段横遭挫折的爱情,表现了词人对于爱情的忠贞不渝,同时也表现出一种美好期望不断升华的向上精神。宋晁补之评张先曰:“子野韵高”,乃深透之语。

《诉衷情·花前月下暂相逢》作者介绍

张先(990-1078),字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋时期著名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称“张安陆”。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词,与柳永齐名,造语工巧,曾因三处善用“影”字,世称张三影。

诉衷情花前月下暂相逢全文

转载请注明出处记得学习 » 诉衷情花前月下暂相逢全文

学习

登襄阳城原文

阅读(110)

本文为您介绍登襄阳城原文,内容包括登襄阳城,登襄阳城古诗原文及翻译,登襄阳城最后一句话赏析。登襄阳城原文及赏析《登襄阳城》是唐代诗人杜审言被流放峰州途经襄阳(今属湖北)时所作的一首诗。下面是整理的登襄阳城原文及赏析相关内容。

学习

登襄阳城翻译赏析

阅读(95)

本文为您介绍登襄阳城翻译赏析,内容包括登襄阳城,登襄阳城翻译,登襄阳城古诗原文及翻译。登襄阳城翻译赏析阅读是一种主动的过程,是由阅读者根据不同的目的加以调节控制的,陶冶人们的情操,提升自我修养。以下是帮大家整理的登襄阳城翻译赏

学习

关于雨的浪漫诗句

阅读(75)

本文为您介绍关于雨的浪漫诗句,内容包括关于雨的浪漫诗句大全,关于雨的浪漫诗,关于雨的浪漫的诗句。关于雨的浪漫诗句在我们平凡的日常里,大家或多或少都接触过一些经典的'诗句吧,不同的诗句,其语言艺术所表现的语言风格、特点、技巧各不相

学习

宋史陈襄传翻译

阅读(64)

本文为您介绍宋史陈襄传翻译,内容包括宋史陈襄传,宋史陈襄传阅读答案,人物传记宋史陈襄传。《宋史·陈襄传》的翻译在学习中,许多人都接触过很多经典的文言文吧?文言文是与骈文相对的,奇句单行,不讲对偶声律的散体文。文言文的类型有哪些,你

学习

咸阳城东楼

阅读(63)

本文为您介绍咸阳城东楼,内容包括咸阳城东楼注音版,咸阳城东楼原文及译文,咸阳城东楼古诗。咸阳城东楼《咸阳城东楼》是唐代诗人许浑的作品。此诗用云、日、风、雨层层推进,又以绿芜、黄叶来渲染,勾勒出一个萧条凄凉的意境,借秦苑、汉宫的

学习

曲有误周郎顾的顾啥意思

阅读(93)

本文为您介绍曲有误周郎顾的顾啥意思,内容包括周郎顾曲有误下一句,周郎顾曲有误是什么意思,曲有误周郎顾现代含义。曲有误周郎顾的成语故事成语故事是我国历史的一部分,成语是历史的积淀,每一个成语的背后都有一个含义深远的故事,是我国几

学习

左传襄公二十九年原文及翻译

阅读(75)

本文为您介绍左传襄公二十九年原文及翻译,内容包括左传襄公十九年,左传襄公十九年的故事,左传襄公二十四年全文赏析。关于左传·襄公·襄公十九年原文及翻译《左传》,相传为左丘明著,是中国古代一部叙事完备的编年体史书,更是先秦散文著作

学习

宋史陈襄传阅读答案

阅读(67)

本文为您介绍宋史陈襄传阅读答案,内容包括宋史陈襄传,宋史陈襄传翻译,宋史谢谔传阅读答案。《宋史·陈襄传》阅读答案在日复一日的学习、工作生活中,我们很多时候都不得不用到阅读答案,借助阅读答案我们可以更快速地掌握解题方法和解题技

学习

阳城有什么旅游景点

阅读(135)

本文为您介绍阳城有什么旅游景点,内容包括阳城旅游免费景点大全,阳城景点排行榜前十名,阳城好的旅游景点。阳城有什么旅游景点无论是在学校还是在社会中,大家总少不了旅游吧,你知道阳城有什么旅游景点吗?以下是帮大家整理的阳城有什么旅游

学习

阳城的作文

阅读(77)

本文为您介绍阳城的作文400字,内容包括关于阳城的作文,作文美丽的阳城,阳城作文1000字。美丽的阳城作文(通用32篇)在日常的学习、工作、生活中,大家对作文都再熟悉不过了吧,借助作文可以宣泄心中的情感,调节自己的心情。相信许多人会觉得作文

学习

沈阳城市垃圾管理规定

阅读(76)

本文为您介绍沈阳城市垃圾管理规定,内容包括沈阳城市垃圾管理规定的立法背景,沈阳市城市垃圾管理规定,沈阳垃圾处理最新消息。沈阳城市垃圾管理规定在现在的社会生活中,制度的使用频率逐渐增多,制度是指一定的规格或法令礼俗。那么制度的

学习

描写春意优美句子

阅读(96)

本文为您介绍描写春意优美句子,内容包括描写春意盎然优美句子,描写春意浓浓的句子,描写春意和心情的美妙句子。描写春意优美句子在学习、工作乃至生活中,大家都经常接触到句子吧,句子能表达一个完整的意思,如告诉别人一件事情,提出一个问题,

学习

春意的作文

阅读(75)

本文为您介绍春意的作文,内容包括有关春意作文500字9篇,春意作文字,春意的作文460字。春意的作文(通用69篇)在学习、工作乃至生活中,大家最不陌生的就是作文了吧,作文是经过人的思想考虑和语言组织,通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。那

学习

校园春意

阅读(90)

本文为您介绍校园春意,内容包括作文校园春意600字的范文,校园春意荡漾,春意校园。校园春意作文(精选67篇)在日复一日的学习、工作或生活中,说到作文,大家肯定都不陌生吧,根据写作命题的特点,作文可以分为命题作文和非命题作文。你写作文时总是

学习

登襄阳城翻译赏析

阅读(95)

本文为您介绍登襄阳城翻译赏析,内容包括登襄阳城,登襄阳城翻译,登襄阳城古诗原文及翻译。登襄阳城翻译赏析阅读是一种主动的过程,是由阅读者根据不同的目的加以调节控制的,陶冶人们的情操,提升自我修养。以下是帮大家整理的登襄阳城翻译赏

学习

古诗十九首诗词赏析

阅读(82)

本文为您介绍古诗十九首诗词赏析,内容包括古诗十九首全集赏析,古诗十九首其一赏析,经典名句古诗大全300首。古诗十九首诗词赏析在学习、工作、生活中,大家都接触过古诗吧,古诗是中国古代诗歌的一种体裁,又称古体诗或古风。还在苦苦寻找优秀

学习

问刘十九全诗翻译和赏析

阅读(88)

本文为您介绍问刘十九全诗翻译和赏析,内容包括问刘十九原诗,问刘十九古诗原文,问刘十九古诗全文解释。问刘十九原诗翻译和赏析赏析通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术

学习

问刘十九原文翻译及赏析

阅读(111)

本文为您介绍问刘十九原文翻译及赏析,内容包括问刘十九原文翻译,问刘十九原文,问刘十九的诗词赏析。问刘十九原文、翻译及赏析《问刘十九》是唐代诗人白居易的作品。此诗描写诗人在一个风雪飘飞的傍晚邀请朋友前来喝酒,共叙衷肠的情景。

学习

白居易问刘十九赏析

阅读(87)

本文为您介绍白居易问刘十九赏析,内容包括白居易问刘十九全文,白居易的问刘十九原文,问刘十九白居易的原文和赏析。白居易《问刘十九》赏析及翻译在我们平凡的日常里,许多人都接触过一些比较经典的古诗吧,古诗可分为古体诗和近体诗两类。

学习

问刘十九古诗翻译及赏析

阅读(78)

本文为您介绍问刘十九古诗翻译及赏析,内容包括问刘十九的诗词赏析,问刘十九原文翻译及赏析,问刘十九全诗翻译和赏析。问刘十九原文及赏析赏析是欣赏并分析(诗文等),通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自

学习

谏太宗十思疏原文及赏析

阅读(82)

本文为您介绍谏太宗十思疏原文及赏析,内容包括谏太宗十思疏原文及翻译,谏太宗十思疏全文多少字,谏太宗十思疏理解性默写。《谏太宗十思疏》原文及赏析通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感

学习

空山不见人全诗翻译赏析

阅读(88)

本文为您介绍空山不见人全诗翻译赏析,内容包括不见原文,不见古诗赏析,思不见原文及翻译。不见原文翻译及赏析不见杜甫〔唐代〕不见李生久,佯狂真可哀。世人皆欲杀,吾意独怜才。敏捷诗千首,飘零酒一杯。匡山读书处,头白好归来。下面是帮